Emellertid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Emellertid?

Emellertid betyder "dock", "även om", "trots allt". Det används för att introducera en motsättning eller en ny idé som är relaterad till det som har sagts tidigare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Emellertid?

Uttalas som [emẹl:er‿ti:d] rent fonetiskt.

Synonymer till Emellertid

Antonymer (motsatsord) till Emellertid

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Emellertid

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Bild av Emellertid

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Emellertid?

AF Afrikaans: Egter

AK Twi: Mmom

AM Amhariska: ቢሆንም (bihonīም)

AR Arabiska: لكن (lkn)

AS Assamiska: অৱশ্যে (araśyē)

AY Aymara: Ukampirus

AZ Azerbajdzjanska: Lakin

BE Vitryska: Аднак (Adnak)

BG Bulgariska: въпреки това (vʺpreki tova)

BHO Bhojpuri: हालांकि (hālāṅki)

BM Bambara: Nka

BN Bengaliska: যাহোক (yāhōka)

BS Bosniska: kako god

CA Katalanska: malgrat això (malgrat això)

CEB Cebuano: Hinuon

CKB Kurdiska: هەرچۆنێک بێت (hەrcẖۆnێḵ bێt)

CO Korsikanska: Tuttavia

CS Tjeckiska: nicméně (nicméně)

CY Walesiska: Fodd bynnag

DA Danska: Imidlertid

DE Tyska: Jedoch

DOI Dogri: उं'आं (uṁ'āṁ)

DV Dhivehi: އެހެނެއްކަމަކު (‘ehene‘kamaku)

EE Ewe: Gake la

EL Grekiska: Ωστόσο (Ōstóso)

EN Engelska: However

EO Esperanto: Tamen

ES Spanska: Sin embargo

ET Estniska: Kuid

EU Baskiska: Hala ere

FA Persiska: با این حال (bạ ạy̰n ḥạl)

FI Finska: kuitenkin

FIL Filippinska: Gayunpaman

FR Franska: Cependant

FY Frisiska: lykwols

GA Irländska: ach

GD Skotsk gaeliska: Ge-tà (Ge-tà)

GL Galiciska: Porén (Porén)

GN Guarani: Upéicharamo jepe (Upéicharamo jepe)

GOM Konkani: तथापि (tathāpi)

GU Gujarati: જોકે (jōkē)

HA Hausa: Duk da haka

HAW Hawaiian: Eia naʻe

HE Hebreiska: למרות זאת (lmrwţ zʼţ)

HI Hindi: हालांकि (hālāṅki)

HMN Hmong: Txawm li cas los

HR Kroatiska: Međutim

HT Haitiska: Sepandan

HU Ungerska: azonban

HY Armeniska: Այնուամենայնիվ (Aynuamenayniv)

ID Indonesiska: Namun

IG Igbo: Agbanyeghị (Agbanyeghị)

ILO Ilocano: Nupay kasta

IS Isländska: Hins vegar

IT Italienska: Tuttavia

JA Japanska: でも (demo)

JV Javanesiska: Nanging

KA Georgiska: თუმცა (tumtsa)

KK Kazakiska: Дегенмен (Degenmen)

KM Khmer: ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ

KN Kannada: ಆದಾಗ್ಯೂ (ādāgyū)

KO Koreanska: 하지만 (hajiman)

KRI Krio: Bɔt

KU Kurdiska: Lebê (Lebê)

KY Kirgiziska: Бирок (Birok)

LA Latin: tamen

LB Luxemburgiska: Allerdéngs (Allerdéngs)

LG Luganda: Naye

LN Lingala: Kasi

LO Lao: ແນວໃດກໍ່ຕາມ

LT Litauiska: Tačiau (Tačiau)

LUS Mizo: Engpawhnise

LV Lettiska: Tomēr (Tomēr)

MAI Maithili: यद्यपि (yadyapi)

MG Madagaskar: na izany aza

MI Maori: Heoi ano

MK Makedonska: Сепак (Sepak)

ML Malayalam: എന്നിരുന്നാലും (ennirunnāluṁ)

MN Mongoliska: Гэсэн хэдий ч (Gésén hédij č)

MR Marathi: तथापि (tathāpi)

MS Malajiska: Namun begitu

MT Maltesiska: Madankollu

MY Myanmar: သို့သော် (shoetsaw)

NE Nepalesiska: यद्यपि (yadyapi)

NL Holländska: Echter

NO Norska: men

NSO Sepedi: Le ge go le bjalo

NY Nyanja: Komabe

OM Oromo: Haa ta'u malee

OR Odia: ତଥାପି | (tathāpi |)

PA Punjabi: ਹਾਲਾਂਕਿ (hālāṅki)

PL Polska: Jednakże (Jednakże)

PS Pashto: په هرصورت (ph hrṣwrt)

PT Portugisiska: No entanto

QU Quechua: Hinaspapas

RO Rumänska: in orice caz

RU Ryska: Однако (Odnako)

RW Kinyarwanda: Ariko

SA Sanskrit: तथापि (tathāpi)

SD Sindhi: بهرحال (bhrḥạl)

SI Singalesiska: කෙසේවෙතත් (කෙසේවෙතත්)

SK Slovakiska: Avšak (Avšak)

SL Slovenska: Vendar

SM Samoan: Peitai

SN Shona: Zvisinei

SO Somaliska: Si kastaba ha ahaatee

SQ Albanska: Megjithatë (Megjithatë)

SR Serbiska: Међутим (Međutim)

ST Sesotho: Leha ho le joalo

SU Sundanesiska: Sanajan kitu

SW Swahili: Hata hivyo

TA Tamil: எனினும் (eṉiṉum)

TE Telugu: అయితే (ayitē)

TG Tadzjikiska: Аммо (Ammo)

TH Thailändska: อย่างไรก็ตาม (xỳāngrị k̆tām)

TI Tigrinya: ዋላኳ ተኾነ (walakwa tēkxoነ)

TK Turkmeniska: Şeýle-de bolsa (Şeýle-de bolsa)

TL Tagalog: Gayunpaman

TR Turkiska: Yine de

TS Tsonga: Hambiswiritano

TT Tatariska: Ләкин (Ləkin)

UG Uiguriska: قانداقلا بولمىسۇن (qạndạqlạ bwlmy̱sۇn)

UK Ukrainska: Проте (Prote)

UR Urdu: البتہ (ạlbtہ)

UZ Uzbekiska: Biroq

VI Vietnamesiska: Tuy nhiên (Tuy nhiên)

XH Xhosa: Nangona kunjalo

YI Jiddisch: אָבער (ʼábʻr)

YO Yoruba: Sibẹsibẹ (Sibẹsibẹ)

ZH Kinesiska: 然而 (rán ér)

ZU Zulu: Nokho

Exempel på användning av Emellertid

Då den emellertid icke var op-, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-01-15).

Papperscellulosa är emellertid en faktor, hvilken innehar ett ganska lågt värde, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-01-16).

Nu är emellertid förhållandet det, att jag behandlat haloidgruppen före syre, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-09-17).

Sorn fenol emellertid är giftigt, är icke häller salol fritt från obehagliga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-01-15).

Huru härmed förhåller sig är emellertid ej fullt utredt., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-01-18).

Härtill kommer emellertid, att man numer i Amerika ej längre förfalskar svinflott, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-01-18).

Emellertid undanrycktes grunden för ett sådant betraktelsesätt af Thomson själf, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-10-16).

Sanningen om Mallorca var emellertid att turister na inte lyckats förstöra den, Källa: Smålandsposten (2016-08-19).

Samtidigt försummade han emellertid icke den gren af vetenskapen, från hvilken, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-12-16).

saltet har, hvilket emellertid vid analys befanns i hufvudsak bestå af ett, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-10-21).

Detta torde emellertid knappast ha varit fallet., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-11-18).

Hans hjerta var emellertid i grunden så godt, att man aldrig kunde upphöra att, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-11-18).

Emellertid var hon af den meningen, att baronen sjelf framkallat desamma genom, Källa: Smålandsposten (1890-03-06).

Försöket varierades emellertid på följande sätt., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-09-15).

Emellertid har på sista året arbetats icke allenast på att tekniskt fullända, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-03-16).

När det kom till öppen strid med Sten Stures trupper blev emellertid den danska, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-12).

bekymret blifwit wäckt genom det sätt, hwarpä till ståndet i Irland omnämnes; emellertid, Källa: Norrköpings tidningar (1833-02-20).

Då emellertid en sådan omlagring är temligen osannolik, måste man anse, att, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-04-16).

den mängd af denna syra, sorn de van liga kulturväxterna förmå upptaga, ha emellertid, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-10-17).

Men japr ska väl klämma dem emellertid!" tänkte Ingvar., Källa: Vimmerby tidning (1892-05-13).

Vad rimmar på Emellertid?

Följer efter Emellertid

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Emellertid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 222 gånger och uppdaterades senast kl. 04:00 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?