Hoppa till innehåll

Enär

Synonymer till Enär

Vad betyder Enär?

"Enär" är ett gammalt ord som betyder "eftersom" eller "då". Det används främst i formella texter eller äldre litteratur.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Enär

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Konjunktion (binder i hop satser och meningar)

Ordets ursprung – Enär

enär, se e- 2; i ä. nsv. även ren tidskonjunktion.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Enär

  • Den betyd iza summa, hwartill waklbctjeningcn ärligen uppgär, enär är ,8:5 Utbetaltcs, Källa: Norrköpings tidningar (1827-11-03).
  • Enär han klef bta igen, och han hörde »« dödsdomens wärkställande, föll han, Källa: Norrköpings tidningar (1796-05-11).
  • godt som i utbrott; L.w.rv och Canoner woro redan emot wcderbörande riktade, enär, Källa: Norrköpings tidningar (1791-03-09).
  • häpenhet och bestörtning, den han dock med ek twunget strattlöje söfte at dölja, enär, Källa: Norrköpings tidningar (1793-11-30).
  • 50 apparater och får jag härmed från alla uttrycka den största tacksamhet enär, Källa: Norrbottens kuriren (1886-10-15).
  • Enär den första af Edra apparater visat sig vara af fullkom lig duglighet, har, Källa: Smålandsposten (1886-10-16).
  • timmar och timkostnader är det för mig inget annat än stöld av skattepengar, enär, Källa: Smålandsposten (2021-04-24).
  • Betalnings - dagarne infaller upfljutes därmed til den näst päföljande Söknedag. 8) Enär, Källa: Norrköpings tidningar (1790-08-04).
  • Angå ende 2:ne aflidne personer wägar man wäl' icke, enär läkarebesigtning ej, Källa: Smålandsposten (1869-01-05).
  • 1878, hwartill sedan kommer att Trocaderopalatset icke kan anwändas, enär deh, Källa: Norrköpings tidningar (1884-06-27).
  • Jag kan icke svärja att tala sanning, enär jag intet kan säga., Källa: Karlskoga tidning (1898-02-11).
  • erhållit reqvisition hvarförutan jag icke heller Kun nat i Dannemark oroas enär, Källa: Aftonbladet (1836-10-20).
  • Slutligen och enär Direktionen med nit och omsorg handhaft Bankens angelägenheter, Källa: Smålandsposten (1882-07-08).
  • Här är mångå som komma att vilja hafva apparater, enär de sett mig tillfriskna, Källa: Jämtlandsposten (1887-03-16).
  • tidning lämpar sig synnerligen väl för annonser från Herrar Bokförläggare, enär, Källa: Kristianstadsbladet (1880-12-08).
  • 1) Enär både ordföranden och vice ordf. vörö hindrade att infinna sig vid sammanträdet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-12-20).
  • ej längre motsvara det verkliga sakförhållandet, enär en superoxidbild ning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-04-21).

Översättningar av Enär

  • afrikaansSedert
  • akanFiri
  • amhariskaጀምሮ (jēምro)
  • arabiskaحيث (ḥytẖ)
  • assamesiskaযিহেতু (yihētu)
  • aymaraUkhata
  • azerbajdzjanskaildən
  • belarusiskaТак як (Tak âk)
  • bulgariskaОт (Ot)
  • bhojpuriतब से (taba sē)
  • bambaraKabini
  • bengaliথেকে (thēkē)
  • bosniskaPošto (Pošto)
  • katalanskaDes de
  • cebuanoSukad
  • centralkurdiskaلەوەتەی (lەwەtەy̰)
  • korsikanskaDapoi
  • tjeckiskaOd té doby (Od té doby)
  • walesiskaErs
  • danskaSiden
  • tyskaSeit
  • dogriथमां (thamāṁ)
  • divehiސަބަބުން (sababun)
  • eweEsi wònye (Esi wònye)
  • grekiskaΑπό (Apó)
  • engelskaSince
  • esperantoEkde
  • spanskaYa que
  • estniskaAlates
  • baskiskaGeroztik
  • persiskaاز آنجا که (ạz ậnjạ ḵh)
  • finskaSiitä asti kun (Siitä asti kun)
  • filippinskaSince
  • franskaDepuis
  • västfrisiskaSûnt (Sûnt)
  • iriskaÓs rud é (Ós rud é)
  • skotsk gaeliskaBho chionn
  • galiciskaDende
  • guaraníGuive
  • konkaniसावंन (sāvanna)
  • gujaratiત્યારથી (tyārathī)
  • hausaTunda
  • hawaiiskaMai ka manawa
  • hebreiskaמאז (mʼz)
  • hindiतब से (taba sē)
  • hmongspråkTxij li thaum
  • kroatiskaOd
  • haitiskaDepi
  • ungerskaMivel
  • armeniskaՔանի որ (Kʻani or)
  • indonesiskaSejak
  • igboEbe ọ bụ na (Ebe ọ bụ na)
  • ilokoManipud
  • isländskaSíðan (Síðan)
  • italienskaDa
  • japanska以来 (yǐ lái)
  • javanesiskaWiwit
  • georgiskaმას შემდეგ, რაც (mas shemdeg, rats)
  • kazakiskaбері (berí)
  • kambodjanskaចាប់តាំងពី
  • kannadaಅಂದಿನಿಂದ (andininda)
  • koreanska부터 (buteo)
  • krioFrɔm
  • kurdiskaJi ber ku
  • kirgiziskaбери (beri)
  • latinCum
  • luxemburgiskaZënter (Zënter)
  • lugandaOkuva
  • lingalaBanda
  • laotiskaນັບຕັ້ງແຕ່
  • litauiskaNuo
  • lushaiAtang khan
  • lettiskaKopš (Kopš)
  • maithiliकाहेकी (kāhēkī)
  • malagassiskaKoa satria
  • maoriMai
  • makedonskaБидејќи (Bideǰḱi)
  • malayalamമുതലുള്ള (mutaluḷḷa)
  • mongoliskaТүүнээс хойш (Tүүnéés hojš)
  • marathiपासून (pāsūna)
  • malajiskaSejak
  • maltesiskaPeress li
  • burmesiskaကတည်းက (kataeek)
  • nepalesiskaदेखि (dēkhi)
  • nederländskaSinds
  • norskaSiden
  • nordsothoGo tloga
  • nyanjaKuyambira
  • oromoErga
  • oriyaସେବେଠାରୁ (sēbēṭhāru)
  • punjabiਤੋਂ (tōṁ)
  • polskaOdkąd (Odkąd)
  • afghanskaله هغه وخته (lh hgẖh wkẖth)
  • portugisiskaDesde
  • quechuaChaymanta pacha
  • rumänskaDe cand
  • ryskaС (S)
  • kinjarwandaKuva
  • sanskritयतः (yataḥ)
  • sindhiکان وٺي (ḵạn wٺy)
  • singalesiskaසිට
  • slovakiskaOd r
  • slovenskaOd
  • samoanskaTalu mai lena taimi
  • shonaKubva
  • somaliskaTan iyo markii
  • albanskaQë nga viti (Që nga viti)
  • serbiskaОд (Od)
  • sydsothoHo tloha
  • sundanesiskaKusabab
  • swahiliTangu
  • tamilஇருந்து (iruntu)
  • teluguనుండి (nuṇḍi)
  • tadzjikiskaАз (Az)
  • thailändskaเนื่องจาก (neụ̄̀xngcāk)
  • tigrinjaካብ (kabī)
  • turkmeniskaŞondan bäri (Şondan bäri)
  • filippinskaSince
  • turkiskaDan beri
  • tsongaKu sukela
  • tatariskaШуннан (Šunnan)
  • uiguriskaشۇنىڭدىن باشلاپ (sẖۇny̱ṉgdy̱n bạsẖlạp)
  • ukrainskaОскільки (Oskílʹki)
  • urduچونکہ (cẖwnḵہ)
  • uzbekiskaberi
  • vietnamesiskaTừ (Từ)
  • xhosaUkusukela oko
  • jiddischזינט (zynt)
  • yorubaNiwon
  • kinesiska自从 (zì cóng)
  • zuluKusukela

Vad rimmar på Enär?

Enär i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 332 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring