Gäldenär

Vad betyder Gäldenär?

Motsatsord (antonymer) till Gäldenär

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Gäldenär

Exempel på användning av Gäldenär

• straff för gäldenärs oförmåga att sin skuld bjtila utan är ett medel att tvinga gäldenär, Källa: Aftonbladet (1840-09-09).
• i lika Mynta sort werkställa, hwaruti Länet blifwit gjordt, och pä det en Gäldenär, Källa: Norrköpings tidningar (1794-07-12).
• gällande i de fall, der bysättning blifwit före förordnin gens kungörande gäldenär, Källa: Norrbottens kuriren (1868-06-18).
• Meningen med denna lag war att underkasta en d ä l i g gäldenär bysätt ning,, Källa: Barometern (1845-08-20).
• gjort utan i det fall som i 49 § af Konkurs-lagen den 12 Mars 1830 sägs Är gäldenär, Källa: Aftonbladet (1841-07-08).
• Har gäldenär, sy.» ej giltat ga nämnda ed, blifwit byiatt och fullgör han derester, Källa: Smålandsposten (1868-06-03).
• pä det sätt, at han anten frägar Gäldenär hwcir hast wil blifwa, eller ock, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-03-26).
• i rer att försträcka sig gods eller penningar pröfve det domaren och vare gäldenär, Källa: Aftonbladet (1867-10-11).
• tad förrättning så vida densamma skall anses behö rig före afresan antingen gäldenär, Källa: Aftonbladet (1845-03-07).
• ga gäldenär att gora rätt för sig Förslaget skulle äfven leda till en villervalla, Källa: Aftonbladet (1834-06-17).
• finnes eller eljest styrkas kan 3 § Ar den som invisningen lyder S utgifva rens gäldenär, Källa: Aftonbladet (1834-10-24).
• itrittet ber ä fitfl bcfctfflm icke under denna Fö,fattning begripas. ^ Z:o Ät om Gäldenär, Källa: Norrköpings tidningar (1800-09-17).
• endast tillägga att nu åberopade pa ragraf i 1734 års lag rörande vårdslös gäldenär, Källa: Aftonbladet (1867-11-15).
• Fullgör gäldenär, som sälnnda by satt blifwit, derefter denna edgång; warde, Källa: Kristianstadsbladet (1860-08-15).
• så har man konkurslagen att tillgå med hvars tillhjelp man kan bringa dan gäldenär, Källa: Aftonbladet (1868-03-07).
• Har gäldenär, som ej gittat gå nämnda ed, blifvit bysatt och fullgör han derefter, Källa: Dagens nyheter (1868-05-30).
• älagd; dock mä ej gäldenär, sedan förordnin gen trädt i kraft, qwarhällas i, Källa: Barometern (1868-06-03).
• kon kurs både mot köpman och icke köpman i föl jande fall nemligen l :o Då gäldenär, Källa: Aftonbladet (1859-10-13).
• nägonsin förut", sade generalen; "sä länge jag lefwer, blifwer jag er tacksamme gäldenär, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-20).

Översättningar av Gäldenär

• afrikaansDebiteur
• akanƆdefo a ɔde ka
• amhariskaባለዕዳ (balēʾīda)
• arabiskaمدين (mdyn)
• assamesiskaঋণী (r̥ṇī)
• aymaraManuni jaqi
• azerbajdzjanskaBorclu
• belarusiskaДаўжнік (Daŭžník)
• bulgariskaдлъжник (dlʺžnik)
• bhojpuriकर्जदार बा (karjadāra bā)
• bambaraJurutigi
• bengaliদেনাদার (dēnādāra)
• bosniskaDužnik (Dužnik)
• katalanskaDeutor
• cebuanoUtang
• centralkurdiskaقەرزدار (qەrzdạr)
• korsikanskaDebitore
• tjeckiskaDlužník (Dlužník)
• walesiskaDyledwr
• danskaDebitor
• tyskaSchuldner
• dogriकर्जदार (karjadāra)
• divehiދަރަނިވެރިޔާ (daraniveriyā)
• eweFenyila
• grekiskaΟφειλέτης (Opheilétēs)
• engelskaDebtor
• esperantoŜuldanto (Ŝuldanto)
• spanskaDeudor
• estniskaVõlgnik (Võlgnik)
• baskiskaZorduna
• persiskaبدهکار (bdhḵạr)
• finskaVelallinen
• filippinskaMay utang
• franskaDébiteur (Débiteur)
• västfrisiskaDebiteur
• iriskaFéichiúnaí (Féichiúnaí)
• skotsk gaeliskaFiachaire
• galiciskaDebedor
• guaraníOdevéva (Odevéva)
• konkaniकर्जदार (karjadāra)
• gujaratiદેવાદાર (dēvādāra)
• hausaBashi
• hawaiiskaKa mea aie
• hebreiskaבַּעַל חוֹב (bȧʻal ẖwòb)
• hindiऋणी (r̥ṇī)
• hmongspråkCov nuj nqis
• kroatiskaDužnik (Dužnik)
• haitiskaDebiteur
• ungerskaAdós (Adós)
• armeniskaպարտապան (partapan)
• indonesiskaPengutang
• igboOnye ji ụgwọ (Onye ji ụgwọ)
• ilokoUtang
• isländskaSkuldari
• italienskaDebitore
• japanska債務者 (zhài wù zhě)
• javanesiskawong utang
• georgiskaმოვალე (movale)
• kazakiskaБорышкер (Boryšker)
• kambodjanskaកូនបំណុល
• kannadaಸಾಲಗಾರ (sālagāra)
• koreanska채무자 (chaemuja)
• krioDi pɔsin we gɛt dɛt
• kurdiskaDeyndar
• kirgiziskaДебитор (Debitor)
• latinDebitor
• luxemburgiskaScholden
• lugandaOmubanja
• lingalaMoto oyo azali na nyongo
• laotiskaລູກໜີ້
• litauiskaSkolininkas
• lushaiLeiba neitu
• lettiskaParādnieks (Parādnieks)
• maithiliऋणी (r̥ṇī)
• malagassiskampitrosa
• maoriKai-nama
• makedonskaДолжник (Dolžnik)
• malayalamകടക്കാരൻ (kaṭakkāraൻ)
• mongoliskaӨртэй хүн (Өrtéj hүn)
• marathiकर्जदार (karjadāra)
• malajiskaPenghutang
• maltesiskaDebitur
• burmesiskaမြီစား (myehcarr)
• nepalesiskaऋणी (r̥ṇī)
• nederländskaSchuldenaar
• norskaDebitor
• nordsothoMokoloti
• nyanjaWangongole
• oromoLiqii kan qabu
• oriyaDeb ଣଦାତା (Deb ṇadātā)
• punjabiਕਰਜ਼ਦਾਰ (karazadāra)
• polskaDłużnik (Dłużnik)
• afghanskaپور ورکوونکی (pwr wrḵwwnḵy̰)
• portugisiskaDevedor
• quechuaManukuq
• rumänskaDebitor
• ryskaдолжник (dolžnik)
• kinjarwandaUmwenda
• sanskritऋणी (r̥ṇī)
• sindhiقرضدار (qrḍdạr)
• singalesiskaණයකාරයා
• slovakiskaDlžník (Dlžník)
• slovenskaDolžnik (Dolžnik)
• samoanskaTagata aitalafu
• shonaMukwereti
• somaliskaDayn
• albanskaDebitori
• serbiskaДужник (Dužnik)
• sydsothoMokoloto
• sundanesiskaHutang
• swahiliMdaiwa
• tamilகடனாளி (kaṭaṉāḷi)
• teluguరుణగ్రహీత (ruṇagrahīta)
• tadzjikiskaҚарздор (Kˌarzdor)
• thailändskaลูกหนี้ (lūk h̄nī̂)
• tigrinjaዕዳ ዘለዎ (ʾīda zēlēwo)
• turkmeniskaKarz beriji
• filippinskaMay utang
• turkiskaBorçlu (Borçlu)
• tsongaMukoloti
• tatariskaБурычлы (Buryčly)
• uiguriskaقەرزدار (qەrzdạr)
• ukrainskaБоржник (Boržnik)
• urduمقروض (mqrwḍ)
• uzbekiskaQarzdor
• vietnamesiskaCon nợ (Con nợ)
• xhosaUnetyala
• jiddischבעל חוב (bʻl ẖwb)
• yorubaOnigbese
• kinesiska债务人 (zhài wù rén)
• zuluUmkweleti

Vad rimmar på Gäldenär?

Fler ord