Gäll ton - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gäll ton?

En gäll ton är en hög och skarp ton som kan vara obehaglig att höra på länge. Det kan också referera till en ton som låter falsk eller utavstämning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gäll ton

Antonymer (motsatsord) till Gäll ton

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gäll ton

Bild av gäll ton

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gäll ton?

AF Afrikaans: Pas toon toe

AK Twi: Fa ɛnne di dwuma

AM Amhariska: ቃና ተግብር (qana tēግbīrī)

AR Arabiska: تطبيق لهجة (tṭbyq lhjẗ)

AS Assamiska: টোন প্ৰয়োগ কৰক (ṭōna praẏōga karaka)

AY Aymara: Tono uñt’ayaña (Tono uñt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Ton tətbiq edin

BE Vitryska: Нанесці тон (Nanescí ton)

BG Bulgariska: Нанесете тон (Nanesete ton)

BHO Bhojpuri: टोन लगावे के बा (ṭōna lagāvē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ ton kɛ

BN Bengaliska: টোন প্রয়োগ করুন (ṭōna praẏōga karuna)

BS Bosniska: Primijenite ton

CA Katalanska: Aplica el to

CEB Cebuano: Ibutang ang tono

CKB Kurdiska: تۆن بەکاربهێنە (tۆn bەḵạrbhێnە)

CO Korsikanska: Applica u tonu

CS Tjeckiska: Použít tón (Použít tón)

CY Walesiska: Cymhwyso tôn (Cymhwyso tôn)

DA Danska: Anvend tone

DE Tyska: Ton anwenden

DOI Dogri: टोन लगाओ (ṭōna lagā'ō)

DV Dhivehi: ޓޯން އުނގުޅާށެވެ (ṭōn ‘unguḷāševe)

EE Ewe: Zã gbeɖiɖia (Zã gbeɖiɖia)

EL Grekiska: Εφαρμόστε τόνο (Epharmóste tóno)

EN Engelska: Apply tone

EO Esperanto: Apliki tonon

ES Spanska: Aplicar tono

ET Estniska: Rakenda toon

EU Baskiska: Aplikatu tonua

FA Persiska: لحن را اعمال کنید (lḥn rạ ạʿmạl ḵny̰d)

FI Finska: Käytä sävyä (Käytä sävyä)

FIL Filippinska: Ilapat ang tono

FR Franska: Appliquer le ton

FY Frisiska: Tapasse toan

GA Irländska: Cuir ton

GD Skotsk gaeliska: Cuir tòna an sàs (Cuir tòna an sàs)

GL Galiciska: Aplicar ton

GN Guarani: Ojeporu tono

GOM Konkani: टोन लागू करप (ṭōna lāgū karapa)

GU Gujarati: ટોન લાગુ કરો (ṭōna lāgu karō)

HA Hausa: Aiwatar da sautin

HAW Hawaiian: Hoʻopili i ka leo

HE Hebreiska: החל טון (hẖl twn)

HI Hindi: टोन लागू करें (ṭōna lāgū karēṁ)

HMN Hmong: Siv lub suab nrov

HR Kroatiska: Nanesite ton

HT Haitiska: Aplike ton

HU Ungerska: Tónus alkalmazása (Tónus alkalmazása)

HY Armeniska: Կիրառեք տոն (Kiraṙekʻ ton)

ID Indonesiska: Terapkan nada

IG Igbo: Tinye ụda (Tinye ụda)

ILO Ilocano: Iyaplikar ti tono

IS Isländska: Notaðu tón (Notaðu tón)

IT Italienska: Applicare il tono

JA Japanska: トーンを適用 (tōnwo shì yòng)

JV Javanesiska: Aplikasi nada

KA Georgiska: გამოიყენეთ ტონი (gamoiqʼenet tʼoni)

KK Kazakiska: Тонды қолданыңыз (Tondy kˌoldanyңyz)

KM Khmer: អនុវត្តសម្លេង

KN Kannada: ಟೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ (ṭōn annu anvayisi)

KO Koreanska: 톤 적용 (ton jeog-yong)

KRI Krio: Aplay di tɔyn

KU Kurdiska: Tone bicîh bikin (Tone bicîh bikin)

KY Kirgiziska: Тон колдонуу (Ton koldonuu)

LA Latin: Applicare sono

LB Luxemburgiska: Gëlle Tonalitéit (Gëlle Tonalitéit)

LG Luganda: Teeka ku tone

LN Lingala: Salelá ton (Salelá ton)

LO Lao: ນຳໃຊ້ສຽງ

LT Litauiska: Taikyti toną (Taikyti toną)

LUS Mizo: Tone hmangin hnawih rawh

LV Lettiska: Uzklājiet toni (Uzklājiet toni)

MAI Maithili: टोन लगाओ (ṭōna lagā'ō)

MG Madagaskar: Ampiharo tonony

MI Maori: Hoatu reo

MK Makedonska: Примени тон (Primeni ton)

ML Malayalam: ടോൺ പ്രയോഗിക്കുക (ṭēāൺ prayēāgikkuka)

MN Mongoliska: Ая түрхэнэ (Aâ tүrhéné)

MR Marathi: टोन लावा (ṭōna lāvā)

MS Malajiska: Terapkan nada

MT Maltesiska: Applika ton

MY Myanmar: လေသံကို အသုံးပြုပါ။ (laysanko aasonepyupar.)

NE Nepalesiska: टोन लागू गर्नुहोस् (ṭōna lāgū garnuhōs)

NL Holländska: toon toepassen

NO Norska: Bruk tone

NSO Sepedi: Diriša segalo (Diriša segalo)

NY Nyanja: Ikani mawu

OM Oromo: Sagalee hojii irra oolchi

OR Odia: ସ୍ୱର ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ | (sẇara praẏōga karantu |)

PA Punjabi: ਟੋਨ ਲਾਗੂ ਕਰੋ (ṭōna lāgū karō)

PL Polska: Zastosuj ton

PS Pashto: ټون پلي کړئ (ټwn ply ḵړỷ)

PT Portugisiska: Aplicar tom

QU Quechua: Tono nisqawan churay

RO Rumänska: Aplica ton

RU Ryska: Применить тон (Primenitʹ ton)

RW Kinyarwanda: Koresha ijwi

SA Sanskrit: स्वरं प्रयोजयन्तु (svaraṁ prayōjayantu)

SD Sindhi: ٽون لاڳو ڪريو (ٽwn lạڳw ڪryw)

SI Singalesiska: ස්වරය යොදන්න (ස්වරය යොදන්න)

SK Slovakiska: Použiť tón (Použiť tón)

SL Slovenska: Nanesite ton

SM Samoan: Fa'atatau le leo

SN Shona: Isa inzwi

SO Somaliska: Codso codka

SQ Albanska: Aplikoni tonin

SR Serbiska: Примени тон (Primeni ton)

ST Sesotho: Kenya lentsoe

SU Sundanesiska: Larapkeun nada

SW Swahili: Weka toni

TA Tamil: தொனியைப் பயன்படுத்துங்கள் (toṉiyaip payaṉpaṭuttuṅkaḷ)

TE Telugu: టోన్ వర్తించు (ṭōn vartin̄cu)

TG Tadzjikiska: Оҳангро татбиқ кунед (Oҳangro tatbikˌ kuned)

TH Thailändska: ใช้โทน (chı̂ thon)

TI Tigrinya: ቃና ምትግባር (qana ምtīግbarī)

TK Turkmeniska: Ses ulanyň (Ses ulanyň)

TL Tagalog: Ilapat ang tono

TR Turkiska: ton uygula

TS Tsonga: Tirhisa thoni

TT Tatariska: Тон кулланыгыз (Ton kullanygyz)

UG Uiguriska: ئاھاڭنى ئىشلىتىڭ (ỷạھạṉgny̱ ỷy̱sẖly̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Нанесіть тон (Nanesítʹ ton)

UR Urdu: ٹون لگائیں۔ (ٹwn lgạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ohangni qo'llang

VI Vietnamesiska: Áp dụng giai điệu (Áp dụng giai điệu)

XH Xhosa: Faka ithoni

YI Jiddisch: צולייגן טאָן (ẕwlyygn tʼán)

YO Yoruba: Waye ohun orin

ZH Kinesiska: 应用色调 (yīng yòng sè diào)

ZU Zulu: Faka ithoni

Exempel på användning av Gäll ton

ton-, > ' om trängde igenom hela kyr, kan., Källa: Norrköpings tidningar (1825-10-05).

utbrast hon i gäll ton. »Vi ha inte gjort något galet » »Tig, kvinna!», Källa: Jämtlands tidning (1897-02-12).

Sedan Birch gifvit me lodien började hon att hvissla God save the king med gäll, Källa: Aftonbladet (1834-01-16).

Så snart solen runnit upp, blåste eu präst en gäll ton i en snäcka, hvilken, Källa: Avesta tidning (1902-12-02).

I dess fylliga klang blandade sig efter några ögonblick en gäll ton, liknande, Källa: Avesta tidning (1897-12-10).

ton., Källa: Jämtlandsposten (1923-11-08).

Lewis«, ropade hans hustru i gäll ton, «har du någonsin hört nå got dylikt?, Källa: Karlskoga tidning (1887-10-19).

Så skar en gäll ton genom de lätta och lekande me lodierna; det var Olof Jonssons, Källa: Jämtlandsposten (1902-04-16).

ton och derigenom skrämma roffåglarne Ibland begagna de också små klockor,, Källa: Norra Skåne (1897-09-24).

ton som hastigt förstum-, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-08).

En gäll ton hördes därinne. Ingen kom., Källa: Kristianstadsbladet (1904-03-16).

säde fremlingen i en gäll ton, som öfvergick till ett ihåligt, hemskt skratt, Källa: Norrköpings tidningar (1857-10-28).

qvinlig stämma frågade i gäll ton, hvad det var för väsen. »Skynda er hit»,, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-01-11).

ropade hon i gäll ton. »Jag kommer, Granny», svarade en barua röst, och lätta, Källa: Karlskoga tidning (1891-05-27).

ton för kunnade haus ankomst., Källa: Karlskoga tidning (1899-06-02).

ton ljuda., Källa: Dagens nyheter (1865-10-19).

Och derpå i en gäll ton, som var tydligt tårqväfd, äfven då den återgafs af, Källa: Kristianstadsbladet (1889-01-17).

utbrast ladyn i gäll ton och ytterst, Källa: Karlskoga tidning (1890-11-05).

Följer efter Gäll ton

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gäll ton. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 141 gånger och uppdaterades senast kl. 19:24 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?