Gäldstuga

Vad betyder Gäldstuga?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Gäldstuga

Exempel på användning av Gäldstuga

• Man hade fört signora Gabrich direkt från teatern till gäldstuga»., Källa: Norrköpings tidningar (1874-05-04).
• . — Gäldstuga» eller dest hemligheter, hämtade ur dest uråldriga arkiver., Källa: Norrköpings tidningar (1833-08-31).
• Skall kvinnan sättas på gäldstuga tills hon ger med sig?, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-27).
• vin och lihörer föda skörlefnad och Lafva i följe ined sig slottskansli och gäldstuga, Källa: Aftonbladet (1833-12-27).
• Teoloz Por ter ognos t Punschoman och Nyk t rrhetsvän Biddare af Svältorden och Gäldstuga, Källa: Aftonbladet (1832-12-04).
• Ett giftermål pa gäldstuga,,., Källa: Barometern (1846-12-09).
• Pä det ställe, der dea omcnskligc fordrings ägaren hotar sitt offer tued gäldstuga, Källa: Norrbottens kuriren (1868-06-25).
• mycken ambition, att man ej, åtminstone inom ett ärs förlopp, will sitta pä gäldstuga, Källa: Barometern (1851-11-08).
• — Till gäldstuga», det är ju naturligt det, — swa rade basstämman. — Hur flor, Källa: Barometern (1851-11-12).
• åter tror någon upprik tigt att dessa fall b lefve flere eller värre om ej gäldstuga, Källa: Aftonbladet (1834-07-29).
• Vid Stadens gäldstuga berättä "under loppet af den sista veckan hafva inträffat, Källa: Aftonbladet (1835-05-09).
• Statistik Vi l fva redan hatt till■älle upplysa att i den na stund Stockholms Gäldstuga, Källa: Aftonbladet (1834-10-21).
• Pelle, " rakade härvmdagen nk för det »iistöde, ali blifwa bysatt a bärwarande gäldstuga, Källa: Kristianstadsbladet (1862-08-23).
• Förr fans en institution som kallades gäldstuga, der man satte in dem som ej, Källa: Dagens nyheter (1898-02-14).
• som aldrig uppoffras borde kanh ända be skydd af procenteriet och dess kära gäldstuga, Källa: Aftonbladet (1834-07-29).
• rad' af winningslystnaden, se sig förflyttad frän sin tresliga boning till gäldstuga, Källa: Norrköpings tidningar (1856-04-16).

Översättningar av Gäldstuga

• afrikaansHuis van skuld
• akanOfie a ɛka
• amhariskaየእዳ ቤት (yēʿīda betī)
• arabiskaبيت الدين (byt ạldyn)
• assamesiskaঋণৰ ঘৰ (r̥ṇara ghara)
• aymaraUta manüña (Uta manüña)
• azerbajdzjanskaBorc evi
• belarusiskaДом даўгоў (Dom daŭgoŭ)
• bulgariskaКъща на дълга (Kʺŝa na dʺlga)
• bhojpuriकर्ज के घर के बा (karja kē ghara kē bā)
• bambaraSo min bɛ juruw la
• bengaliঋণের ঘর (r̥ṇēra ghara)
• bosniskaKuća duga (Kuća duga)
• katalanskaCasa del deute
• cebuanoBalay sa utang
• centralkurdiskaماڵی قەرز (mạڵy̰ qەrz)
• korsikanskaCasa di u debitu
• tjeckiskaDům dluhů (Dům dluhů)
• walesiskaTy dyled
• danskaGældshus
• tyskaHaus der Schulden
• dogriकर्ज दा घर (karja dā ghara)
• divehiދަރަނީގެ ގެ (daranīge ge)
• eweAƒe si me fenyinyi le
• grekiskaΣπίτι του χρέους (Spíti tou chréous)
• engelskaHouse of debt
• esperantoDomo de ŝuldo (Domo de ŝuldo)
• spanskacasa de la deuda
• estniskaVõlgade maja (Võlgade maja)
• baskiskaZorren Etxea
• persiskaخانه بدهی (kẖạnh bdhy̰)
• finskaVelan talo
• filippinskaBahay ng utang
• franskaMaison de la dette
• västfrisiskaHûs fan skuld (Hûs fan skuld)
• iriskaTeach na bhfiacha
• skotsk gaeliskaTaigh nam fiachan
• galiciskaCasa da débeda (Casa da débeda)
• guaraníÓga deuda rehegua (Óga deuda rehegua)
• konkaniरिणाचें घर (riṇācēṁ ghara)
• gujaratiદેવાનું ઘર (dēvānuṁ ghara)
• hausaGidan bashi
• hawaiiskaHale aie
• hebreiskaבית החוב (byţ hẖwb)
• hindiकर्ज का घर (karja kā ghara)
• hmongspråkTsev nuj nqis
• kroatiskaKuća duga (Kuća duga)
• haitiskaKay nan dèt (Kay nan dèt)
• ungerskaAz adósság háza (Az adósság háza)
• armeniskaՊարտքի տուն (Partkʻi tun)
• indonesiskaRumah hutang
• igboỤlọ ụgwọ (Ụlọ ụgwọ)
• ilokoBalay ti utang
• isländskaHús skulda (Hús skulda)
• italienskaCasa del debito
• japanska借金の家 (jiè jīnno jiā)
• javanesiskaOmah utang
• georgiskaვალის სახლი (valis sakhli)
• kazakiskaҚарыз үйі (Kˌaryz үjí)
• kambodjanskaផ្ទះបំណុល
• kannadaಸಾಲದ ಮನೆ (sālada mane)
• koreanska부채의 집 (buchaeui jib)
• krioHaus we gɛt dɛt
• kurdiskaMala deyn
• kirgiziskaКарыз үйү (Karyz үjү)
• latinDomus debiti
• luxemburgiskaHaus vun Schold
• lugandaEnnyumba y’amabanja
• lingalaNdako ya ba niongo
• laotiskaເຮືອນຂອງຫນີ້ສິນ
• litauiskaSkolos namas
• lushaiIn leiba awmna
• lettiskaParādu māja (Parādu māja)
• maithiliकर्ज के घर (karja kē ghara)
• malagassiskaTrano misy trosa
• maoriWhare nama
• makedonskaКуќа на долг (Kuḱa na dolg)
• malayalamകടത്തിന്റെ വീട് (kaṭattinṟe vīṭ)
• mongoliskaӨрийн байшин (Өrijn bajšin)
• marathiकर्जाचे घर (karjācē ghara)
• malajiskaRumah hutang
• maltesiskaDar tad-dejn
• burmesiskaအကြွေးအိမ် (aakyawayaain)
• nepalesiskaऋणको घर (r̥ṇakō ghara)
• nederländskaHuis van schulden
• norskaHus av gjeld
• nordsothoNtlo ya sekoloto
• nyanjaNyumba yangongole
• oromoMana liqaa
• oriyaHouse ଣ ଘର (House ṇa ghara)
• punjabiਕਰਜ਼ੇ ਦਾ ਘਰ (karazē dā ghara)
• polskaDom długu
• afghanskaد پور کور (d pwr ḵwr)
• portugisiskaCasa da dívida (Casa da dívida)
• quechuaManu wasi
• rumänskaCasa datoriilor
• ryskaДом долга (Dom dolga)
• kinjarwandaInzu y'umwenda
• sanskritऋणस्य गृहम् (r̥ṇasya gr̥ham)
• sindhiقرض جو گھر (qrḍ jw gھr)
• singalesiskaණය නිවස
• slovakiskaDom dlhov
• slovenskaHiša dolgov (Hiša dolgov)
• samoanskaFale o aitalafu
• shonaImba yechikwereti
• somaliskaGuriga deynta
• albanskaShtëpia e borxhit (Shtëpia e borxhit)
• serbiskaКућа дуга (Kuća duga)
• sydsothoNtlo ea melato
• sundanesiskaImah hutang
• swahiliNyumba ya deni
• tamilகடன் வீடு (kaṭaṉ vīṭu)
• teluguఅప్పుల ఇల్లు (appula illu)
• tadzjikiskaХонаи қарз (Honai kˌarz)
• thailändskaบ้านหนี้ (b̂ān h̄nī̂)
• tigrinjaገዛ ዕዳ (gēza ʾīda)
• turkmeniskaKarz öýi (Karz öýi)
• filippinskaBahay ng utang
• turkiskaborç evi (borç evi)
• tsongaYindlu ya swikweleti
• tatariskaБурыч йорты (Buryč jorty)
• uiguriskaقەرز ئۆيى (qەrz ỷۆyy̱)
• ukrainskaБудинок боргів (Budinok borgív)
• urduقرض کا گھر (qrḍ ḵạ gھr)
• uzbekiskaQarz uyi
• vietnamesiskaCăn nhà của nợ (Căn nhà của nợ)
• xhosaIndlu yamatyala
• jiddischהויז פון כויוו (hwyz pwn kwyww)
• yorubaIle ti gbese
• kinesiska债务之家 (zhài wù zhī jiā)
• zuluIndlu yezikweletu

Vad rimmar på Gäldstuga?

Fler ord