Hoppa till innehåll

Vulgär

Uttal: [vulgạ̈:r]C2expert

Synonymer till Vulgär

Vad betyder Vulgär?

Vulgär betyder att något är opassande, oanständigt eller grovt. Det kan också avse språk som är grovt eller inte passande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Vulgär

Besläktade ord till Vulgär

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Vulgär

vulgär = ty., av fra. vulgaire, av lat. vulgāris, vanlig, allmän, till vulgus n., folk (väl = sanskr. várga-, grupp, avdelning; men ej besl. med folk).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Vulgär

Adjektiv

Böjningar av vulgär Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum vulgär vulgärare
Neutrum vulgärt
Bestämdsingular Maskulinum vulgäre vulgäraste
Alla vulgära
Plural vulgära
Predikativt
Singular Utrum vulgär vulgärare vulgärast
Neutrum vulgärt
Plural vulgära
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (vulgärt)?

Exempel på användning av Vulgär

  • vulgär hötorgskonst, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • en klänning i vulgära, skrikiga färger, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • kommunalråd Niklas Nordström - efter retoriken i debatten örn flygskatten. ”Vulgär, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-21).
  • A fe Han är här / 7 minst lika vulgär och förnöj samt gränslös som någonsin., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-24).

Översättningar av Vulgär

  • afrikaansVulgêr (Vulgêr)
  • akanVulgar, kasafĩ (Vulgar, kasafĩ)
  • amhariskaባለጌ (balēge)
  • arabiskaالمبتذلة (ạlmbtdẖlẗ)
  • assamesiskaভলগাৰ (bhalagāra)
  • aymaraVulgar ukax mä juk’akiwa (Vulgar ukax mä juk’akiwa)
  • azerbajdzjanskaVulqar
  • belarusiskaВульгарны (Vulʹgarny)
  • bulgariskaВулгарен (Vulgaren)
  • bhojpuriफूहड़ बा (phūhaṛa bā)
  • bambaraVulgar ye
  • bengaliঅশ্লীল (aślīla)
  • bosniskaVulgarno
  • katalanskaVulgar
  • cebuanoBulgar
  • centralkurdiskaڤولگار (vwlgạr)
  • korsikanskaVulgari
  • tjeckiskaVulgární (Vulgární)
  • walesiskaDi-chwaeth
  • danskaVulgær
  • tyskaVulgär (Vulgär)
  • dogriफूहड़ (phūhaṛa)
  • divehiވަލްގަރ އެވެ (valgar ‘eve)
  • eweNya ƒaƒãwo gbɔgblɔ (Nya ƒaƒãwo gbɔgblɔ)
  • grekiskaΧυδαίος (Chydaíos)
  • engelskaVulgar
  • esperantoVulgara
  • spanskaVulgar
  • estniskaVulgaarne
  • baskiskaZorrotza
  • persiskaمبتذل (mbtdẖl)
  • finskaMautonta
  • filippinskaBulgar
  • franskaVulgaire
  • västfrisiskaFulgêr (Fulgêr)
  • iriskavulgar
  • skotsk gaeliskaBrònach (Brònach)
  • galiciskaVulgar
  • guaraníVulgar rehegua
  • konkaniअश्लील (aślīla)
  • gujaratiવલ્ગર (valgara)
  • hausavulgar
  • hawaiiskaPuka
  • hebreiskaווּלגָרִי (wẇlgáriy)
  • hindiअशिष्ट (aśiṣṭa)
  • hmongspråklus phem
  • kroatiskaVulgaran
  • haitiskaVilgè (Vilgè)
  • ungerskaVulgáris (Vulgáris)
  • armeniskaԳռեհիկ (Gṙehik)
  • indonesiskaVulgar
  • igboVulgar
  • ilokoVulgar
  • isländskaDónalegur (Dónalegur)
  • italienskaVolgare
  • japanska下品な (xià pǐnna)
  • javanesiskaVulgar
  • georgiskaვულგარული (vulgaruli)
  • kazakiskaДөрекі (Dөrekí)
  • kambodjanskaពាក្យជេរ
  • kannadaಅಸಭ್ಯ (asabhya)
  • koreanska저속한 (jeosoghan)
  • krioVulgar we nɔ gɛt wan bɔt
  • kurdiskaQebe
  • kirgiziskaVulgar
  • latinVulgar
  • luxemburgiskaVulgär (Vulgär)
  • lugandaEbigambo eby’obuseegu
  • lingalaMaloba ya nsɔni
  • laotiskaຫຍາບຄາຍ
  • litauiskaVulgarus
  • lushaiVulgar a ni
  • lettiskaVulgāri (Vulgāri)
  • maithiliफूहड़ (phūhaṛa)
  • malagassiskateny
  • maoriKarekau
  • makedonskaВулгарен (Vulgaren)
  • malayalamഅസഭ്യം (asabhyaṁ)
  • mongoliskaБүдүүлэг (Bүdүүlég)
  • marathiअसभ्य (asabhya)
  • malajiskaKesat
  • maltesiskaVulgari
  • burmesiskaအောက်တန်းကျသည်။ (aouttaannkyasai.)
  • nepalesiskaअश्लील (aślīla)
  • nederländskaVulgair
  • norskaVulgær
  • nordsothoMahlasedi a go hloka mekgwa
  • nyanjaVulgar
  • oromoVulgar jedhamuun beekama
  • oriyaଭାଲ୍ଗାର୍ | (bhālgār |)
  • punjabiਅਸ਼ਲੀਲ (aśalīla)
  • polskaWulgarny
  • afghanskaفحش (fḥsẖ)
  • portugisiskaVulgar
  • quechuaVulgar nisqa
  • rumänskaVulgar
  • ryskaвульгарный (vulʹgarnyj)
  • kinjarwandaVulgar
  • sanskritफूहड़ (phūhaṛa)
  • sindhiبدمعاش (bdmʿạsẖ)
  • singalesiskaඅසභ්ය
  • slovakiskaVulgárne (Vulgárne)
  • slovenskaVulgarno
  • samoanskamatagā (matagā)
  • shonaVulgar
  • somaliskaAfxumo
  • albanskaVulgare
  • serbiskaВулгарно (Vulgarno)
  • sydsothoVulgar
  • sundanesiskaVulgar
  • swahiliVulgar
  • tamilகொச்சையான (koccaiyāṉa)
  • teluguవల్గర్ (valgar)
  • tadzjikiskaВулгар (Vulgar)
  • thailändskaหยาบคาย (h̄yāb khāy)
  • tigrinjaቫልጋር ዝበሃል (vaልgarī ዝbēhaል)
  • turkmeniskaVulgar
  • filippinskaBulgar
  • turkiskaKaba
  • tsongaVulgar
  • tatariskaВулгар (Vulgar)
  • uiguriskaVulgar
  • ukrainskaВульгарний (Vulʹgarnij)
  • urduبیہودہ (by̰ہwdہ)
  • uzbekiskaQo'pol
  • vietnamesiskathô tục (thô tục)
  • xhosaVulgar
  • jiddischווולגאַר (wwwlgʼar)
  • yorubaVulgar
  • kinesiska庸俗 (yōng sú)
  • zuluInhlamba

Vad rimmar på Vulgär?

Vulgär i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 449 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring