Debitor

Vad betyder Debitor?

Motsatsord (antonymer) till Debitor

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Debitor

Exempel på användning av Debitor

• fordringsegare, som warit ute att indriswa pen ningar, hade rakat ut för en debitor, Källa: Norrköpings tidningar (1845-04-26).
• kreditors ställning bli ogynsammare då man genom den nya myntlagen har berättigat debitor, Källa: Aftonbladet (1872-01-24).
• ett arrangement, utan att det är den portugisiska staten i egenskap af debitor, Källa: Norrköpings tidningar (1892-01-30).
• öfvertygelse att denna fråga är en enskild sak emellan fordringsägaren och hans debitor, Källa: Aftonbladet (1836-07-13).
• kunde förstå, att han derinne skulle komma att stå ansigte mot ansigte med sin debitor, Källa: Smålandsposten (1869-03-17).
• dessa goda bankirer bade der före ingått det aftal att aldrig låta en dylik debitor, Källa: Norra Skåne (1883-03-13).
• att afyttra godset så dit kreditor blott kan hålla sig till den egendom som debitor, Källa: Aftonbladet (1861-11-14).
• pengar a hwarandra, ingen af dem wet hwem sorn är kreditor och hwem som är debitor, Källa: Kristianstadsbladet (1877-07-07).
• år varit kreditor, att han länge sedan glömt den motsatta ställningen; en debitor, Källa: Norrköpings tidningar (1875-03-18).
• deras försummelse stall nä ben grab, att ett obe hagligt »ppträbe emella» debitor, Källa: Kristianstadsbladet (1864-06-04).
• penningar af hvarandra, ingen af dem vet hvem som är kreditor och hvem som är debitor, Källa: Smålandsposten (1877-07-14).
• Betecknande är att dä en procentare för någon tid sedan blef skjuten af en debitor, Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-18).
• samtidigt antecknade han den person, som gifvit ho nom uppdraget, som sin debitor, Källa: Kristianstadsbladet (1904-08-23).
• inom en viss tid godtgöra fordran på så sätt att för den kan utsöka3 så vida debitor, Källa: Aftonbladet (1872-08-24).
• låneafdelning för December månad jemlikt Rikets Ständers beslut 250 hos en debitor, Källa: Aftonbladet (1845-08-27).
• El Debitor är namnet på en tidning, som på spanska språket utgifves i Valparaiso, Källa: Dagens nyheter (1876-12-18).
• detsamma utstötte Burnett ett skri — han igenkände Clodomir Frencois, hans debitor, Källa: Barometern (1905-03-06).
• räkningen bör betalas eller ej, ett tagande på sitt ansvar att valuta lämnats debitor, Källa: Västerbottenskuriren (1905-04-22).

Översättningar av Debitor

• afrikaansDebiteur
• akanƆdefo a ɔde ka
• amhariskaባለዕዳ (balēʾīda)
• arabiskaمدين (mdyn)
• assamesiskaঋণী (r̥ṇī)
• aymaraManuni jaqi
• azerbajdzjanskaBorclu
• belarusiskaДаўжнік (Daŭžník)
• bulgariskaдлъжник (dlʺžnik)
• bhojpuriकर्जदार बा (karjadāra bā)
• bambaraJurutigi
• bengaliদেনাদার (dēnādāra)
• bosniskaDužnik (Dužnik)
• katalanskaDeutor
• cebuanoUtang
• centralkurdiskaقەرزدار (qەrzdạr)
• korsikanskaDebitore
• tjeckiskaDlužník (Dlužník)
• walesiskaDyledwr
• danskaDebitor
• tyskaSchuldner
• dogriकर्जदार (karjadāra)
• divehiދަރަނިވެރިޔާ (daraniveriyā)
• eweFenyila
• grekiskaΟφειλέτης (Opheilétēs)
• engelskaDebtor
• esperantoŜuldanto (Ŝuldanto)
• spanskaDeudor
• estniskaVõlgnik (Võlgnik)
• baskiskaZorduna
• persiskaبدهکار (bdhḵạr)
• finskaVelallinen
• filippinskaMay utang
• franskaDébiteur (Débiteur)
• västfrisiskaDebiteur
• iriskaFéichiúnaí (Féichiúnaí)
• skotsk gaeliskaFiachaire
• galiciskaDebedor
• guaraníOdevéva (Odevéva)
• konkaniकर्जदार (karjadāra)
• gujaratiદેવાદાર (dēvādāra)
• hausaBashi
• hawaiiskaKa mea aie
• hebreiskaבַּעַל חוֹב (bȧʻal ẖwòb)
• hindiऋणी (r̥ṇī)
• hmongspråkCov nuj nqis
• kroatiskaDužnik (Dužnik)
• haitiskaDebiteur
• ungerskaAdós (Adós)
• armeniskaպարտապան (partapan)
• indonesiskaPengutang
• igboOnye ji ụgwọ (Onye ji ụgwọ)
• ilokoUtang
• isländskaSkuldari
• italienskaDebitore
• japanska債務者 (zhài wù zhě)
• javanesiskawong utang
• georgiskaმოვალე (movale)
• kazakiskaБорышкер (Boryšker)
• kambodjanskaកូនបំណុល
• kannadaಸಾಲಗಾರ (sālagāra)
• koreanska채무자 (chaemuja)
• krioDi pɔsin we gɛt dɛt
• kurdiskaDeyndar
• kirgiziskaДебитор (Debitor)
• latinDebitor
• luxemburgiskaScholden
• lugandaOmubanja
• lingalaMoto oyo azali na nyongo
• laotiskaລູກໜີ້
• litauiskaSkolininkas
• lushaiLeiba neitu
• lettiskaParādnieks (Parādnieks)
• maithiliऋणी (r̥ṇī)
• malagassiskampitrosa
• maoriKai-nama
• makedonskaДолжник (Dolžnik)
• malayalamകടക്കാരൻ (kaṭakkāraൻ)
• mongoliskaӨртэй хүн (Өrtéj hүn)
• marathiकर्जदार (karjadāra)
• malajiskaPenghutang
• maltesiskaDebitur
• burmesiskaမြီစား (myehcarr)
• nepalesiskaऋणी (r̥ṇī)
• nederländskaSchuldenaar
• norskaDebitor
• nordsothoMokoloti
• nyanjaWangongole
• oromoLiqii kan qabu
• oriyaDeb ଣଦାତା (Deb ṇadātā)
• punjabiਕਰਜ਼ਦਾਰ (karazadāra)
• polskaDłużnik (Dłużnik)
• afghanskaپور ورکوونکی (pwr wrḵwwnḵy̰)
• portugisiskaDevedor
• quechuaManukuq
• rumänskaDebitor
• ryskaдолжник (dolžnik)
• kinjarwandaUmwenda
• sanskritऋणी (r̥ṇī)
• sindhiقرضدار (qrḍdạr)
• singalesiskaණයකාරයා
• slovakiskaDlžník (Dlžník)
• slovenskaDolžnik (Dolžnik)
• samoanskaTagata aitalafu
• shonaMukwereti
• somaliskaDayn
• albanskaDebitori
• serbiskaДужник (Dužnik)
• sydsothoMokoloto
• sundanesiskaHutang
• swahiliMdaiwa
• tamilகடனாளி (kaṭaṉāḷi)
• teluguరుణగ్రహీత (ruṇagrahīta)
• tadzjikiskaҚарздор (Kˌarzdor)
• thailändskaลูกหนี้ (lūk h̄nī̂)
• tigrinjaዕዳ ዘለዎ (ʾīda zēlēwo)
• turkmeniskaKarz beriji
• filippinskaMay utang
• turkiskaBorçlu (Borçlu)
• tsongaMukoloti
• tatariskaБурычлы (Buryčly)
• uiguriskaقەرزدار (qەrzdạr)
• ukrainskaБоржник (Boržnik)
• urduمقروض (mqrwḍ)
• uzbekiskaQarzdor
• vietnamesiskaCon nợ (Con nợ)
• xhosaUnetyala
• jiddischבעל חוב (bʻl ẖwb)
• yorubaOnigbese
• kinesiska债务人 (zhài wù rén)
• zuluUmkweleti

Fler ord