Resenär

Vad betyder Resenär?

Besläktade ord till Resenär

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Resenär

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Resenär

Exempel på användning av Resenär

• För att inte behöva stan na för att invänta tiden när ingen resenär ska av eller, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-18).
• medan en tågresa släpper ut 2 gram C02 per resenär., Källa: Östersundsposten (2018-11-16).
• Bussförare attackerad av resenär, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-23).
• I tisdags berättade HB att tullen i Haparanda hade gripit en resenär på rese, Källa: Haparandabladet (2022-02-18).
• En resenär, däremot, gömmer sig hellre med lokalbefolkningen på ett litet och, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-29).
• Kostnaden per resenär är 343 kronor., Källa: Vimmerby tidning (2015-03-28).
• EWA, försenad resenär, berättar pa Barometern.se, Källa: Barometern (2015-07-06).
• FÖRSENAD RESENÄR, berättar på OT.se, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-07).
• Men tills vidare råder gällande biljettregler, det vill säga att resenär med, Källa: Östersundsposten (2018-11-17).
• Bloggaren Sofie Öberg berättar hur man som resenär kan resa mer miljö medvetet, Källa: Östersundsposten (2016-08-20).
• Tullen i Haparanda grep en resenär med pistol i bagaget., Källa: Haparandabladet (2020-08-25).
• att någon har den fanta sin och den kreativiteten att förvilla synen på en resenär, Källa: Östersundsposten (2013-09-07).
• En konduktör hade begärt hjälp med att hantera en resenär utan biljett En diskussion, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-10).
• Sjöfararen Ferdinand Magellan räknas som världens förste jorden runt-resenär, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-15).
• Färsk statistik visar att var fjärde resenär sam åker., Källa: Upsala nya tidning (2015-02-04).
• Att Sorn vanligt / 7 får man sorn resenär minst infor mation när man som bäst, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-22).
• Resenär: Det är ju rena skämtet, Källa: Östersundsposten (2014-12-15).
• Resenär: ”Det blir inte roligt i vinter”, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-20).

Översättningar av Resenär

• afrikaansReisiger
• akanAkwantufo
• amhariskaተጓዥ (tēgwazhī)
• arabiskaالمسافر (ạlmsạfr)
• assamesiskaভ্ৰমণকাৰী (bhramaṇakāraī)
• aymaraViajero ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaSəyyah
• belarusiskaПадарожнік (Padarožník)
• bulgariskaПътешественик (Pʺtešestvenik)
• bhojpuriयात्री के बा (yātrī kē bā)
• bambaraTaamakɛla
• bengaliভ্রমণকারী (bhramaṇakārī)
• bosniskaPutnik
• katalanskaViatger
• cebuanoBiyahero
• centralkurdiskaگەشتیار (gەsẖty̰ạr)
• korsikanskaViaggiatore
• tjeckiskaCestovatel
• walesiskaTeithiwr
• danskaRejsende
• tyskaReisender
• dogriमुसाफिर (musāphira)
• divehiދަތުރުވެރިޔާ (daturuveriyā)
• eweMɔzɔla
• grekiskaΤαξιδιώτης (Taxidiṓtēs)
• engelskaTraveler
• esperantoVojaĝanto (Vojaĝanto)
• spanskaViajero
• estniskaReisija
• baskiskaBidaiaria
• persiskaرهگذر (rhgdẖr)
• finskaMatkustaja
• filippinskaManlalakbay
• franskaVoyageur
• västfrisiskaReizger
• iriskaLucht Siúil (Lucht Siúil)
• skotsk gaeliskaFear-siubhail
• galiciskaViaxeiro
• guaraníViajero
• konkaniप्रवासी (pravāsī)
• gujaratiપ્રવાસી (pravāsī)
• hausaMatafiyi
• hawaiiskahuakaʻi hele
• hebreiskaנוֹסֵעַ (nwòséʻa)
• hindiयात्री (yātrī)
• hmongspråkTus neeg taug kev
• kroatiskaPutnik
• haitiskaVwayajè (Vwayajè)
• ungerskaUtazó (Utazó)
• armeniskaՃամփորդ (Čampʻord)
• indonesiskaWisatawan
• igboOnye njem
• ilokoBiahero
• isländskaFerðamaður
• italienskaViaggiatore
• japanska旅行者 (lǚ xíng zhě)
• javanesiskaWisatawan
• georgiskaმოგზაური (mogzauri)
• kazakiskaСаяхатшы (Saâhatšy)
• kambodjanskaអ្នកធ្វើដំណើរ
• kannadaಪ್ರಯಾಣಿಕ (prayāṇika)
• koreanska여행자 (yeohaengja)
• krioTravulman we de travul
• kurdiskaGerrok
• kirgiziskaСаякатчы (Saâkatčy)
• latinViator
• luxemburgiskaReesender
• lugandaOmutambuze
• lingalaMobembo ya mobembo
• laotiskaນັກທ່ອງທ່ຽວ
• litauiskaKeliautojas
• lushaiKhualzin
• lettiskaCeļotājs (Ceļotājs)
• maithiliयात्री (yātrī)
• malagassiskadia lavitra
• maoriTe haereere
• makedonskaПатник (Patnik)
• malayalamസഞ്ചാരി (sañcāri)
• mongoliskaАялагч (Aâlagč)
• marathiप्रवासी (pravāsī)
• malajiskaPengembara
• maltesiskaVjaġġatur (Vjaġġatur)
• burmesiskaခရီးသွား (hkareeswarr)
• nepalesiskaयात्री (yātrī)
• nederländskaReiziger
• norskaReisende
• nordsothoMosepedi
• nyanjaWoyenda
• oromoImaltuu
• oriyaଭ୍ରମଣକାରୀ (bhramaṇakārī)
• punjabiਯਾਤਰੀ (yātarī)
• polskaPodróżny (Podróżny)
• afghanskaمسافر (msạfr)
• portugisiskaViajante
• quechuaViajero
• rumänskaCălător (Călător)
• ryskaПутешественница (Putešestvennica)
• kinjarwandaUmugenzi
• sanskritयात्री (yātrī)
• sindhiمسافر (msạfr)
• singalesiskaසංචාරකයා
• slovakiskaCestovateľ (Cestovateľ)
• slovenskaPopotnik
• samoanskaTagata malaga
• shonaMufambi
• somaliskaSocotada
• albanskaUdhëtar (Udhëtar)
• serbiskaПутник (Putnik)
• sydsothoMotsamai
• sundanesiskaNgumbara
• swahiliMsafiri
• tamilபயணி (payaṇi)
• teluguయాత్రికుడు (yātrikuḍu)
• tadzjikiskaМусофир (Musofir)
• thailändskaนักเดินทาง (nạk dein thāng)
• tigrinjaተጓዓዛይ (tēgwaʾazayī)
• turkmeniskaSyýahatçy (Syýahatçy)
• filippinskaManlalakbay
• turkiskaGezgin
• tsongaMufambi
• tatariskaСәяхәтче (Səâhətče)
• uiguriskaساياھەتچى (sạyạھەtcẖy̱)
• ukrainskaМандрівник (Mandrívnik)
• urduمسافر (msạfr)
• uzbekiskaSayohatchi
• vietnamesiskakhách du lịch (khách du lịch)
• xhosaUmhambi
• jiddischטראַוולער (trʼawwlʻr)
• yorubaAririn ajo
• kinesiska游客 (yóu kè)
• zuluUmhambi

Vad rimmar på Resenär?

Resenär i sammansättningar

Fler ord