Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Reservera sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Reservera sig?

"Reservera sig" betyder att man tar avstånd från eller inte samtycker till något som har sagts eller föreslagits. Det kan också betyda att man vill förbehålla sig rätten att ta ställning senare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Reservera sig

Antonymer (motsatsord) till Reservera sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Reservera sig?

AF Afrikaans: Reserwe

AK Twi: Te to hɔ

AM Amhariska: ሪዘርቭ (rizērīvī)

AR Arabiska: احتياطي (ạḥtyạṭy)

AS Assamiska: সংৰক্ষণ (saṁrakṣaṇa)

AY Aymara: Imaña (Imaña)

AZ Azerbajdzjanska: Ehtiyat

BE Vitryska: Запаведнік (Zapavedník)

BG Bulgariska: резерва (rezerva)

BHO Bhojpuri: आारक्षित (ā̔ārakṣita)

BM Bambara: Ka mara

BN Bengaliska: সংচিতি (san̄citi)

BS Bosniska: Rezerva

CA Katalanska: Reserva

CEB Cebuano: Reserve

CKB Kurdiska: پاراستن (pạrạstn)

CO Korsikanska: Riserva

CS Tjeckiska: Rezervovat

CY Walesiska: Gwarchodfa

DA Danska: Reservere

DE Tyska: Reservieren

DOI Dogri: राखमां (rākhamāṁ)

DV Dhivehi: ރިޒަރވް (rizarv)

EE Ewe: Si woda ɖi

EL Grekiska: Αποθεματικό (Apothematikó)

EN Engelska: Reserve

EO Esperanto: rezervo

ES Spanska: Reservar

ET Estniska: Reserv

EU Baskiska: Erreserba

FA Persiska: ذخیره (dẖkẖy̰rh)

FI Finska: Varata

FIL Filippinska: Reserve

FR Franska: Réserve (Réserve)

FY Frisiska: Reservearje

GA Irländska: Cúlchiste (Cúlchiste)

GD Skotsk gaeliska: Tèarmann (Tèarmann)

GL Galiciska: Reserva

GN Guarani: Ñemboyke (Ñemboyke)

GOM Konkani: आरक्षीत (ārakṣīta)

GU Gujarati: અનામત (anāmata)

HA Hausa: Ajiye

HAW Hawaiian: Waihona

HE Hebreiska: לְהַזמִין (lĕhazmiyn)

HI Hindi: संरक्षित (sanrakṣita)

HMN Hmong: Khaws cia

HR Kroatiska: rezerva

HT Haitiska: Rezèv (Rezèv)

HU Ungerska: lefoglal

HY Armeniska: Պահուստ (Pahust)

ID Indonesiska: Menyimpan

IG Igbo: Ndokwa

ILO Ilocano: Isagana

IS Isländska: Áskilið (Áskilið)

IT Italienska: Riserva

JA Japanska: 予約 (yǔ yuē)

JV Javanesiska: Cadangan

KA Georgiska: რეზერვი (rezervi)

KK Kazakiska: Резерв (Rezerv)

KM Khmer: កក់ទុក

KN Kannada: ಮೀಸಲು (mīsalu)

KO Koreanska: 예약하다 (yeyaghada)

KRI Krio: Kip

KU Kurdiska: Avêtina kêlekê (Avêtina kêlekê)

KY Kirgiziska: Резерв (Rezerv)

LA Latin: Subsidium

LB Luxemburgiska: Reservéiert (Reservéiert)

LG Luganda: Okutereka

LN Lingala: Kobomba

LO Lao: ຈອງ

LT Litauiska: Rezervas

LUS Mizo: Dahthat

LV Lettiska: Rezerve

MAI Maithili: संचय करनाइ (san̄caya karanā'i)

MG Madagaskar: Reserve

MI Maori: Rahui

MK Makedonska: Резервирај (Rezerviraǰ)

ML Malayalam: കരുതൽ (karutaൽ)

MN Mongoliska: Нөөц (Nөөc)

MR Marathi: राखीव (rākhīva)

MS Malajiska: Rizab

MT Maltesiska: Riżerva (Riżerva)

MY Myanmar: အရံ (aaran)

NE Nepalesiska: रिजर्भ (rijarbha)

NL Holländska: Reserveren

NO Norska: reservere

NSO Sepedi: Boloka

NY Nyanja: Reserve

OM Oromo: Hambifachuu

OR Odia: ରିଜର୍ଭ (rijarbha)

PA Punjabi: ਰਿਜ਼ਰਵ (rizarava)

PL Polska: rezerwa

PS Pashto: ریزرو (ry̰zrw)

PT Portugisiska: reserva

QU Quechua: Suyachiy

RO Rumänska: rezervă (rezervă)

RU Ryska: Бронировать (Bronirovatʹ)

RW Kinyarwanda: Ikigega

SA Sanskrit: परिहर (parihara)

SD Sindhi: رزرو (rzrw)

SI Singalesiska: රක්ෂිතය

SK Slovakiska: Rezervovať (Rezervovať)

SL Slovenska: Rezerva

SM Samoan: Fa'asao

SN Shona: Reserve

SO Somaliska: Kaydka

SQ Albanska: Rezervë (Rezervë)

SR Serbiska: Резерва (Rezerva)

ST Sesotho: Reserve

SU Sundanesiska: Cadangan

SW Swahili: Hifadhi

TA Tamil: இருப்பு (iruppu)

TE Telugu: రిజర్వ్ (rijarv)

TG Tadzjikiska: Захира (Zahira)

TH Thailändska: จอง (cxng)

TI Tigrinya: ምቕማጥ (ምqhīmathī)

TK Turkmeniska: Ervetiýaçlyk (Ervetiýaçlyk)

TL Tagalog: Reserve

TR Turkiska: rezerve

TS Tsonga: Hlayisa

TT Tatariska: Резерв (Rezerv)

UG Uiguriska: زاپاس (zạpạs)

UK Ukrainska: Резерв (Rezerv)

UR Urdu: ریزرو (ry̰zrw)

UZ Uzbekiska: Zaxira

VI Vietnamesiska: Dự trữ (Dự trữ)

XH Xhosa: Gcina

YI Jiddisch: רעזערוו (rʻzʻrww)

YO Yoruba: Ifipamọ (Ifipamọ)

ZH Kinesiska: 预订 (yù dìng)

ZU Zulu: Gcina

Exempel på användning av Reservera sig

Trots det valde Vänsterpar tiet att reservera sig, till för mån för eget förslag, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-09).

Socialdemokraternas fullmäktigegrupp och dess sty relse valde Tomas Wennström att reservera, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-23).

valde Arvikapartiets Susanne Engstad Clarke, ”vilde” och ledamot i KF att reservera, Källa: Arvika nyheter (2021-11-03).

Det går inte att reservera sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-30).

föreslog avslag på Mode raternas motion ville de sistnämnda reservera sig mot, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-18).

sig mot möjliga missbruk, på det sätt han i sitt föredrag om nämnde, och trodde, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-12-15).

justeringar mot första för slaget, vilket fick M, C och KD att reservera sig, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-26).

Man får reservera sig mot mindre bak slag, men våga prova, framhärdar Maria., Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-07).

Anders Skogberg hänvisar till den nya högstadieskolan som ett exempel på att reservera, Källa: Arvika nyheter (2020-01-24).

M, C och V valde att reservera sig mot beslutet., Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-21).

sig för fel aktiga uppgifter” , säger Malin Johansson, förbund sjurist på Motormännens, Källa: Avesta tidning (2018-10-12).

Reglemente, g ansiades af sirängk answarige Tjenstemän, four hade rättighet att reservera, Källa: Norrköpings tidningar (1827-11-03).

sammanträdde på tisdagen ville kommunalrådet Karin Thomasson, (MP), däremot reservera, Källa: Östersundsposten (2017-03-01).

sig emot vissa beslut, och ändock vara med om »systemets» fortsättning yttrar, Källa: Barometern (1842-03-23).

. - Att reservera sig mot be slut har ingen verkan, i vart fall inte på de personer, Källa: Östersundsposten (2016-05-13).

Renault reservera*- sig för eventuella tryckfel Bilén annonsen kan vara exbautrustad, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-25).

Alvesta-Alternativet och Sverigedemokraterna val de att reservera sig den här, Källa: Smålandsposten (2016-12-29).

KD valde att reservera sig mot förslaget i kommunstyrelsen, men lämnade ingen, Källa: Arvika nyheter (2018-03-16).

att bilens annons alltid är en del av avtalet och att bilhandlaren inte kan reservera, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-16).

Följer efter Reservera sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Reservera sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 209 gånger och uppdaterades senast kl. 07:31 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?