Reservera sig
Uttal: [resärvẹ:rar‿sej]
Synonymer till Reservera sig
Vad betyder Reservera sig?
"Reservera sig" betyder att man tar avstånd från eller inte samtycker till något som har sagts eller föreslagits. Det kan också betyda att man vill förbehålla sig rätten att ta ställning senare.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Reservera sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | reserverar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | reserverar |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 3:1-2 | reserverar |
| Presens indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 4:1-2 | reserverar |
| Presens indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 5:1-2 | reserverar |
| Presens indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | reserverade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | reserverade |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum indikativ aktiv 3:1-2 | reserverade |
| Preteritum indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 4:1-2 | reserverade |
| Preteritum indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum indikativ aktiv 5:1-2 | reserverade |
| Preteritum indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Imperativ 1:1-2 | reservera |
| Imperativ 1:2-2 | dig |
| Imperativ 2:1-2 | reservera |
| Imperativ 2:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | reservera |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | reservera |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 3:1-2 | reservera |
| Infinitiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 4:1-2 | reservera |
| Infinitiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 5:1-2 | reservera |
| Infinitiv aktiv 5:2-2 | er |
| Supinum aktiv 1:1-2 | reserverat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | mig |
| Supinum aktiv 2:1-2 | reserverat |
| Supinum aktiv 2:2-2 | dig |
| Supinum aktiv 3:1-2 | reserverat |
| Supinum aktiv 3:2-2 | sig |
| Supinum aktiv 4:1-2 | reserverat |
| Supinum aktiv 4:2-2 | oss |
| Supinum aktiv 5:1-2 | reserverat |
| Supinum aktiv 5:2-2 | er |
| Presens particip 1:1-2 | reserverande |
| Presens particip 1:2-2 | mig |
| Presens particip 2:1-2 | reserverande |
| Presens particip 2:2-2 | dig |
| Presens particip 3:1-2 | reserverande |
| Presens particip 3:2-2 | sig |
| Presens particip 4:1-2 | reserverande |
| Presens particip 4:2-2 | oss |
| Presens particip 5:1-2 | reserverande |
| Presens particip 5:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | reserverandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 2:1-2 | reserverandes |
| Presens particip genitiv 2:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 3:1-2 | reserverandes |
| Presens particip genitiv 3:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 4:1-2 | reserverandes |
| Presens particip genitiv 4:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 5:1-2 | reserverandes |
| Presens particip genitiv 5:2-2 | er |
Exempel på användning av Reservera sig
- hon reserverade sig mot beslutet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Trots det valde Vänsterpar tiet att reservera sig, till för mån för eget förslag, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-09).
- Socialdemokraternas fullmäktigegrupp och dess sty relse valde Tomas Wennström att reservera, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-23).
- valde Arvikapartiets Susanne Engstad Clarke, ”vilde” och ledamot i KF att reservera, Källa: Arvika nyheter (2021-11-03).
Översättningar av Reservera sig
- afrikaansReserwe
- akanTe to hɔ
- amhariskaሪዘርቭ (rizērīvī)
- arabiskaاحتياطي (ạḥtyạṭy)
- assamesiskaসংৰক্ষণ (saṁrakṣaṇa)
- aymaraImaña (Imaña)
- azerbajdzjanskaEhtiyat
- belarusiskaЗапаведнік (Zapavedník)
- bulgariskaрезерва (rezerva)
- bhojpuriआारक्षित (ā̔ārakṣita)
- bambaraKa mara
- bengaliসংচিতি (san̄citi)
- bosniskaRezerva
- katalanskaReserva
- cebuanoReserve
- centralkurdiskaپاراستن (pạrạstn)
- korsikanskaRiserva
- tjeckiskaRezervovat
- walesiskaGwarchodfa
- danskaReservere
- tyskaReservieren
- dogriराखमां (rākhamāṁ)
- divehiރިޒަރވް (rizarv)
- eweSi woda ɖi
- grekiskaΑποθεματικό (Apothematikó)
- engelskaReserve
- esperantorezervo
- spanskaReservar
- estniskaReserv
- baskiskaErreserba
- persiskaذخیره (dẖkẖy̰rh)
- finskaVarata
- filippinskaReserve
- franskaRéserve (Réserve)
- västfrisiskaReservearje
- iriskaCúlchiste (Cúlchiste)
- skotsk gaeliskaTèarmann (Tèarmann)
- galiciskaReserva
- guaraníÑemboyke (Ñemboyke)
- konkaniआरक्षीत (ārakṣīta)
- gujaratiઅનામત (anāmata)
- hausaAjiye
- hawaiiskaWaihona
- hebreiskaלְהַזמִין (lĕhazmiyn)
- hindiसंरक्षित (sanrakṣita)
- hmongspråkKhaws cia
- kroatiskarezerva
- haitiskaRezèv (Rezèv)
- ungerskalefoglal
- armeniskaՊահուստ (Pahust)
- indonesiskaMenyimpan
- igboNdokwa
- ilokoIsagana
- isländskaÁskilið (Áskilið)
- italienskaRiserva
- japanska予約 (yǔ yuē)
- javanesiskaCadangan
- georgiskaრეზერვი (rezervi)
- kazakiskaРезерв (Rezerv)
- kambodjanskaកក់ទុក
- kannadaಮೀಸಲು (mīsalu)
- koreanska예약하다 (yeyaghada)
- krioKip
- kurdiskaAvêtina kêlekê (Avêtina kêlekê)
- kirgiziskaРезерв (Rezerv)
- latinSubsidium
- luxemburgiskaReservéiert (Reservéiert)
- lugandaOkutereka
- lingalaKobomba
- laotiskaຈອງ
- litauiskaRezervas
- lushaiDahthat
- lettiskaRezerve
- maithiliसंचय करनाइ (san̄caya karanā'i)
- malagassiskaReserve
- maoriRahui
- makedonskaРезервирај (Rezerviraǰ)
- malayalamകരുതൽ (karutaൽ)
- mongoliskaНөөц (Nөөc)
- marathiराखीव (rākhīva)
- malajiskaRizab
- maltesiskaRiżerva (Riżerva)
- burmesiskaအရံ (aaran)
- nepalesiskaरिजर्भ (rijarbha)
- nederländskaReserveren
- norskareservere
- nordsothoBoloka
- nyanjaReserve
- oromoHambifachuu
- oriyaରିଜର୍ଭ (rijarbha)
- punjabiਰਿਜ਼ਰਵ (rizarava)
- polskarezerwa
- afghanskaریزرو (ry̰zrw)
- portugisiskareserva
- quechuaSuyachiy
- rumänskarezervă (rezervă)
- ryskaБронировать (Bronirovatʹ)
- kinjarwandaIkigega
- sanskritपरिहर (parihara)
- sindhiرزرو (rzrw)
- singalesiskaරක්ෂිතය
- slovakiskaRezervovať (Rezervovať)
- slovenskaRezerva
- samoanskaFa'asao
- shonaReserve
- somaliskaKaydka
- albanskaRezervë (Rezervë)
- serbiskaРезерва (Rezerva)
- sydsothoReserve
- sundanesiskaCadangan
- swahiliHifadhi
- tamilஇருப்பு (iruppu)
- teluguరిజర్వ్ (rijarv)
- tadzjikiskaЗахира (Zahira)
- thailändskaจอง (cxng)
- tigrinjaምቕማጥ (ምqhīmathī)
- turkmeniskaErvetiýaçlyk (Ervetiýaçlyk)
- filippinskaReserve
- turkiskarezerve
- tsongaHlayisa
- tatariskaРезерв (Rezerv)
- uiguriskaزاپاس (zạpạs)
- ukrainskaРезерв (Rezerv)
- urduریزرو (ry̰zrw)
- uzbekiskaZaxira
- vietnamesiskaDự trữ (Dự trữ)
- xhosaGcina
- jiddischרעזערוו (rʻzʻrww)
- yorubaIfipamọ (Ifipamọ)
- kinesiska预订 (yù dìng)
- zuluGcina
Fler ord
Den här sidan har visats 329 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.