Vägfarande

Vad betyder Vägfarande?

Besläktade ord till Vägfarande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Vägfarande

Exempel på användning av Vägfarande

• För vägfarande. 1931 byggdes den lilla stugan för vägfa rande., Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-18).
• Vi siktar också på att ställa i ordning ett så kallat quickstop för de vägfarande, Källa: Barometern (2015-02-28).
• vidmakthållas efter såsom "i Sveriges förmälas oell de varit förordnade" , på del vägfarande, Källa: Kristianstadsbladet (1857-08-12).
• Bofors—Kyrkobyn och af den det vederbör allvarligen bör beifras, är att fredliga vägfarande, Källa: Karlskoga tidning (1886-02-03).
• liten egendomlighet. 1 fat tigstugan fuiinos ett par mindre gossar, hvilka för vägfarande, Källa: Karlskoga tidning (1886-06-09).
• , finnes samlad, skall deu samma, så vida deu uppkommit genom uppbörd från vägfarande, Källa: Karlskoga tidning (1892-02-17).
• Vägfarande kunna tills vidare få begagna denna väg mot erläggande v iri genomfart, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-02).
• Sent på aftonen nådde de ett sälohus, bygdt för vägfarande, gjorde där upp eld, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
• "Att det vädret till trots är mångå vägfarande märker man inte minst vid rastplatserna, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-15).
• under tiden från och med den 15 till och med den 18 nov., med hänvisning för vägfarande, Källa: Avesta tidning (1892-11-15).
• I sin roman ”Hjortronlandet” berättar Sara Lidman örn tre slag av vägfarande, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-30).
• Väg- och bropenningar, där de hittills af vägfarande erlagts, skola upphöra,, Källa: Kristianstadsbladet (1891-08-18).
• plats utgjorde, såsom det heter, “en by besuten med ölkrogar, som lämnade vägfarande, Källa: Karlskoga tidning (1907-12-20).
• Vi lever på vägfarande som ett gästgi veri alltid gjort, säger han., Källa: Karlskoga tidning (2018-01-13).
• som ej i 10 dagar vistats på frisk ort att sig i staden uppehålla dock att vägfarande, Källa: Aftonbladet (1850-10-07).
• Och vägfarande sade sig aldrig lia sett ljuset släckt i hans studerkammare natte, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-09).
• Här åt och vilade de vägfarande., Källa: Barometern (2015-11-18).
• afstånd från hvar andra, böra sådana vägvisare vara till god nytta för både vägfarande, Källa: Östersundsposten (2021-05-18).
• hade vid något tillfälle hort Nordlund klaga öfver att öl såldes till icke vägfarande, Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-19).
• Gästgifverierna vore enligt gällande lag in rättade för vägfarande att der fiuua, Källa: Karlskoga tidning (1886-04-07).

Översättningar av Vägfarande

• afrikaansWegvaart
• akanƆkwan a wɔfa so tu kwan
• amhariskaመንገደኛ (mēnīgēdēnya)
• arabiskaمسافرون (msạfrwn)
• assamesiskaৱেফেৰিং (raēphēraiṁ)
• aymaraWayfaring ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaYolçuluq (Yolçuluq)
• belarusiskaПадарожжа (Padarožža)
• bulgariskaПътуване (Pʺtuvane)
• bhojpuriरास्ता से चलल जा रहल बा (rāstā sē calala jā rahala bā)
• bambaraSira-sira-funu
• bengaliপথযাত্রা (pathayātrā)
• bosniskaPutovanje
• katalanskaCaminant
• cebuanoPagbiyahe
• centralkurdiskaڕێگا ڕۆیشتن (ڕێgạ ڕۆy̰sẖtn)
• korsikanskaViaggiare
• tjeckiskaPutování (Putování)
• walesiskaFforddfaring
• danskaWayfaring
• tyskaWandern
• dogriराह चढ़ना (rāha caṛhanā)
• divehiވޭފޭރިންގ އެވެ (vēfēring ‘eve)
• eweMɔzɔzɔ
• grekiskaΟδοιπορία (Odoiporía)
• engelskaWayfaring
• esperantoVojaĝado (Vojaĝado)
• spanskacaminante
• estniskaTeeleminek
• baskiskaBidea
• persiskaراه یابی (rạh y̰ạby̰)
• finskaReittiä (Reittiä)
• filippinskaPaglalakbay
• franskaVoyageur
• västfrisiskaWayfaring
• iriskaSlíbhealach (Slíbhealach)
• skotsk gaeliskaSlighe-slighe
• galiciskaCamiño (Camiño)
• guaraníTape rehegua
• konkaniवेफेरिंग हें काम (vēphēriṅga hēṁ kāma)
• gujaratiવેફેરિંગ (vēphēriṅga)
• hausaWayfaring
• hawaiiskaAlahele
• hebreiskaנסיעה בדרכים (nsyʻh bdrkym)
• hindiसफ़र (safara)
• hmongspråkTxoj kev
• kroatiskaPutovanje
• haitiskaWayfaring
• ungerskaGyalogos
• armeniskaՃանապարհորդություն (Čanaparhordutʻyun)
• indonesiskaPelancongan
• igboỤzọ njem (Ụzọ njem)
• ilokoPanag-wayfaring
• isländskaVegferð
• italienskaViandante
• japanska旅立ち (lǚ lìchi)
• javanesiskaWayfaring
• georgiskaმგზავრობა (mgzavroba)
• kazakiskaЖол жүру (Žol žүru)
• kambodjanskaផ្លូវលំ
• kannadaದಾರಿಹೋಕ (dārihōka)
• koreanska여행 (yeohaeng)
• krioWe fɔ waka na rod
• kurdiskaWayfaring
• kirgiziskaЖол жүрүү (Žol žүrүү)
• latinViaticus
• luxemburgiskaWayfaring
• lugandaOkutambula mu kkubo
• lingalaKokende na nzela
• laotiskaເສັ້ນທາງ
• litauiskaKeliaujantis
• lushaiWayfaring tih hi a ni
• lettiskaCeļinieks (Ceļinieks)
• maithiliरास्ता-फिरना (rāstā-phiranā)
• malagassiskampandeha
• maoriTe haereere
• makedonskaПатување (Patuvan̂e)
• malayalamവഴിയാത്ര (vaḻiyātra)
• mongoliskaЗамын аялал (Zamyn aâlal)
• marathiवेफेअरिंग (vēphē'ariṅga)
• malajiskaMelangkah
• maltesiskaWayfaring
• burmesiskaလမ်းခရီး (lamhkaree)
• nepalesiskaबाटो यात्रा (bāṭō yātrā)
• nederländskaReizend
• norskaVeifaring
• nordsothoGo sepela ka tsela
• nyanjaWayfare
• oromoWayfaring
• oriyaପଥପ୍ରଦର୍ଶନ | (pathapradarśana |)
• punjabiਰਾਹਗੀਰ (rāhagīra)
• polskaWędrówka (Wędrówka)
• afghanskaلاره (lạrh)
• portugisiskaviajante
• quechuaWayfaring
• rumänskaCălătorie (Călătorie)
• ryskaПуть (Putʹ)
• kinjarwandaInzira
• sanskritमार्गयात्रा (mārgayātrā)
• sindhiرستي وارو (rsty wạrw)
• singalesiskaගමන් මග
• slovakiskaPutovanie
• slovenskaPopotovanje
• samoanskaFaimalaga
• shonaWayfaring
• somaliskaWadista
• albanskaUdhëtimi (Udhëtimi)
• serbiskaВаифаринг (Vaifaring)
• sydsothoTseleng
• sundanesiskaLalampahan
• swahiliMsafiri
• tamilவழிப்பயணம் (vaḻippayaṇam)
• teluguబాటసారి (bāṭasāri)
• tadzjikiskaРоҳгузар (Roҳguzar)
• thailändskaการเดินทาง (kār dein thāng)
• tigrinjaመንገዲ ምዝዋር (mēnīgēdi ምዝwarī)
• turkmeniskaWayol gatnawy
• filippinskaPaglalakbay
• turkiskaYolculuk
• tsongaKu famba hi ndlela
• tatariskaСәяхәт (Səâhət)
• uiguriskaWayfaring
• ukrainskaподорожі (podoroží)
• urduراہداری (rạہdạry̰)
• uzbekiskaYo'lda yurish
• vietnamesiskađi đường (đi đường)
• xhosaUkuhamba ngendlela
• jiddischWayfaring
• yorubaIrin-ajo
• kinesiska徒步旅行 (tú bù lǚ xíng)
• zuluUkuhamba ngendlela

Vad rimmar på Vägfarande?

Fler ord