Alldenstund

Vad betyder Alldenstund?

Besläktade ord till Alldenstund

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Konjunktion (binder i hop satser och meningar)

Exempel på användning av Alldenstund

• 't ringesta al fruchta / alldenstund största dehlén sins emellan oenige äro., Källa: Posttidningar (1702-07-28).
• Alldenstund säd, melass, kli och maltgrodd ej äro direkt jämförbara såsom alkoholbildande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-11-18).
• ansåg, att man ej nu utan närmare ut redning kunde bestämma sig för annan dag, alldenstund, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-02-19).
• förste Aftionen förmenar man stal gä pä stadhen Paderborn/ sä mycktt meera alldenstund, Källa: Posttidningar (1648-01-28).
• Swerige hafwer affarvat/ arallaredhadhenr5'/dartij til Plesikaw ankom min/ Men alldenstund, Källa: Posttidningar (1649-12-14).
• Insändaren, som tycker, att, alldenstund Tit. sjelf " förklarat sig alltid vilja, Källa: Barometern (1841-12-21).
• förruttnelsebakterier, som åstad komma förskämning och förruttnelse af matrester i munhålan, alldenstund, Källa: Dagens nyheter (1896-05-18).
• Ester all sannolikhet har Selvcs äfwen pä lut ätertäg lidit stor förlust, alldenstund, Källa: Norrköpings tidningar (1826-05-20).
• kristalliserande terpinliydratet C10 H20 O, + H2 O är ett dipentenderivat, alldenstund, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-09-21).
• Alldenstund Modersmälets obehindrade innanläsning ' och en sann Christendoms-kunskaps, Källa: Norrköpings tidningar (1826-08-16).
• Alldenstund han innehade en högre grad i tjcnsten, än Eraso och Zturalde, inrym, Källa: Norrköpings tidningar (1835-12-12).
• inkallade witta en Edeligen intygadt, är uti behörigt öf werwägande tagit, och alldenstund, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-05-05).
• Alldenstund Magistraten med Stadsene Äldsta för godt funnit ot lil dea Ilästbjudande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-05-08).
• “Alldenstund inga bestämmelser angående dem finnas att tillgå “ framstammade, Källa: Smålandsposten (1889-02-14).
• A upptagna med hvilka Ockelboverkens jern är jemförligt i värde och godhet Alldenstund, Källa: Aftonbladet (1862-09-11).
• bref hovs Konungen anhällit, athan cy " mätte-bcgifwa fig har uumfiägden/ alldenstund, Källa: Posttidningar (1703-11-17).
• Alldenstund Gen kai Gouwcrnkuren i Catalonien Don Velafco z i finnes inwänarne, Källa: Posttidningar (1705-08-01).
• Alldenstund de fläste af de Ynglingar, som begagna denna flags »»Verwisning,, Källa: Norrköpings tidningar (1826-08-16).
• Det är wist / at till Marienburg kommer han in er mer denna gängen / alldenstund, Källa: Posttidningar (1703-05-19).

Översättningar av Alldenstund

• afrikaansVan alle tye
• akanBere nyinaa
• amhariskaሁልጊዜ (ሁልgize)
• arabiskaكل الوقت (kl ạlwqt)
• assamesiskaসকলো সময়তে (sakalō samaẏatē)
• aymaraTaqi pacha
• azerbajdzjanskaHəmişə (Həmişə)
• belarusiskaУвесь час (Uvesʹ čas)
• bulgariskaПрез цялото време (Prez câloto vreme)
• bhojpuriहर समय के बा (hara samaya kē bā)
• bambaraWaati bɛɛ
• bengaliসব সময় (saba samaẏa)
• bosniskaSve vrijeme
• katalanskaTot el temps
• cebuanoSa tanang panahon
• centralkurdiskaهەموو کات (hەmww ḵạt)
• korsikanskaTuttu u tempu
• tjeckiskaPořád (Pořád)
• walesiskaTrwy'r amser
• danskaHele tiden
• tyskaAlle Zeit
• dogriसारे टैम (sārē ṭaima)
• divehiހުރިހާ ވަގުތެއް (hurihā vagute‘)
• eweƔeyiɣiawo katã (Ɣeyiɣiawo katã)
• grekiskaΣυνεχώς (Synechṓs)
• engelskaAll time
• esperantoĈiam (Ĉiam)
• spanskaTodo el tiempo
• estniskaKogu aeg
• baskiskaDenbora guztian
• persiskaهمیشه (hmy̰sẖh)
• finskaKoko ajan
• filippinskaLahat ng oras
• franskaTout le temps
• västfrisiskaAlle tiid
• iriskaRiamh
• skotsk gaeliskaA h-uile àm (A h-uile àm)
• galiciskaTodo o tempo
• guaraníOpa ára (Opa ára)
• konkaniसगळो वेळ (sagaḷō vēḷa)
• gujaratiબધા સમયે (badhā samayē)
• hausaDuk lokaci
• hawaiiskaNā manawa a pau (Nā manawa a pau)
• hebreiskaכל הזמן (kl hzmn)
• hindiपूरा समय (pūrā samaya)
• hmongspråkTxhua lub sijhawm
• kroatiskaCijelo vrijeme
• haitiskaToutan
• ungerskaMindig
• armeniskaԱմբողջ ժամանակ (Amboġǰ žamanak)
• indonesiskaSepanjang waktu
• igboOge niile
• ilokoAmin a panawen
• isländskaAllra tíma (Allra tíma)
• italienskaSempre
• japanskaいつも (itsumo)
• javanesiskaKabeh wektu
• georgiskaᲧოველთვის (Ყoveltvis)
• kazakiskaБарлық уақытта (Barlykˌ uakˌytta)
• kambodjanskaគ្រប់ពេល
• kannadaಎಲ್ಲ ಸಮಯದಲ್ಲು (ella samayadallu)
• koreanska항상 (hangsang)
• krioƆl di tɛm
• kurdiskaHer dem
• kirgiziskaБардык убакта (Bardyk ubakta)
• latinOmnis tempus
• luxemburgiskaËmmer (Ëmmer)
• lugandaEbiseera byonna
• lingalaNtango nyonso
• laotiskaຕະ​ຫລອດ​ເວ​ລາ
• litauiskaVisą laiką (Visą laiką)
• lushaiHun zawng zawng
• lettiskaVisu laiku
• maithiliसब समय (saba samaya)
• malagassiskaAmin'ny fotoana rehetra
• maoriNga wa katoa
• makedonskaЦело време (Celo vreme)
• malayalamഎല്ലാ സമയത്തും (ellā samayattuṁ)
• mongoliskaБүх цаг үед (Bүh cag үed)
• marathiनेहमी (nēhamī)
• malajiskaSetiap masa
• maltesiskaIl-ħin kollu
• burmesiskaအချိန်တိုင်း (aahkyanetine)
• nepalesiskaसँधै भरि (sam̐dhai bhari)
• nederländskaAltijd
• norskaHele tiden
• nordsothoNako ka moka
• nyanjaNthawi zonse
• oromoYeroo hunda
• oriyaସବୁ ସମୟରେ (sabu samaẏarē)
• punjabiਸਾਰਾ ਸਮਾਂ (sārā samāṁ)
• polskaCały czas
• afghanskaهر وخت (hr wkẖt)
• portugisiskaTempo todo
• quechuaTukuy pacha
• rumänskaTot timpul
• ryskaВсе время (Vse vremâ)
• kinjarwandaBuri gihe
• sanskritसर्वकालः (sarvakālaḥ)
• sindhiهر وقت (hr wqt)
• singalesiskaහැම වෙලාවෙම
• slovakiskaVždy (Vždy)
• slovenskaVes čas (Ves čas)
• samoanskaTaimi uma
• shonaNguva dzose
• somaliskaWaqti kasta
• albanskaGjithe kohes
• serbiskaСве време (Sve vreme)
• sydsothoKa linako tsohle
• sundanesiskaSadaya waktos
• swahiliMuda wote
• tamilஎல்லா நேரமும் (ellā nēramum)
• teluguఅన్ని సమయంలో (anni samayanlō)
• tadzjikiskaҲама вақт (Ҳama vakˌt)
• thailändskaตลอดเวลา (tlxd welā)
• tigrinjaኩሉ ግዜ (kulu ግze)
• turkmeniskaHemişe (Hemişe)
• filippinskaLahat ng oras
• turkiskaHer zaman
• tsongaNkarhi hinkwawo
• tatariskaҺәр вакыт (Һər vakyt)
• uiguriskaھەر ۋاقىت (ھەr v̱ạqy̱t)
• ukrainskaВесь час (Vesʹ čas)
• urduتمام وقت (tmạm wqt)
• uzbekiskaHamma vaqt
• vietnamesiskaMọi lúc (Mọi lúc)
• xhosaLonke ixehsa
• jiddischאייביג (ʼyybyg)
• yorubaNi gbogbo igba
• kinesiska整天 (zhěng tiān)
• zuluSonke isikhathi

Vad rimmar på Alldenstund?

Fler ord