Hoppa till innehåll

Rund

Uttal: [run:d]B1medel

Synonymer till Rund

Vad betyder Rund?

Rund betyder att något har en form som saknar vassa hörn eller kanter och är istället mjuk och kurvig. Det kan också beskriva något som är helt runt i formen eller som har en cirkulär form.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Rund

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Ordets ursprung – Rund

rund, fsv. runder = da. rund, från mlty. runt (-d-) = mhty. runt (ty. rund), eng. round, från fra. rond = ital. rotondo, span. redondo, av lat. rotundus (se rotunda), till rota, hjul (urbesl. med ty. rad, hjul = ratt; se även rotera). — I fsv., ä. nsv. o. ä. da. också i den överförda betyd. 'frikostig', vartill rundhänt el. -händ, Idun 1895, vanligt först på 1900-t, tydl. efter da. rundhaandet el. rundhændet, jfr sv. ge med rund hand; ävensom adj. rundlig, riklig = da. rundelig. — Rundhult, Rosenfeldt 1698: rundhålt = da. rundholt, från lty. rundholt = ty. rundholz, till holt i betyd. 'trä' = sv. hult (se d. o.). — Run(d)stycke, gammal myntbeteckning, Var. rer. 1538. I Gbg även benämning på ett slags rundafranskbröd. — Härtill sbst. rund o. rond, av ty. runde o. fra. ronde. — Jfr följ. — Det gamla inhemska ordet för 'rund' är fsv., fda. sīval, isl. sívalr (se si-, syndaflod o. val 1).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Rund

Adjektiv

Böjningar av rund Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum rund rundare
Neutrum runt
Bestämdsingular Maskulinum runde rundaste
Alla runda
Plural runda
Predikativt
Singular Utrum rund rundare rundast
Neutrum runt
Plural runda
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (runt)?

Exempel på användning av Rund

  • jorden är rund, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • runda trädstammar, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • rund kula (annan termometer) med 13,o mm. rund kula, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
  • Tröja i lammull med rund hals., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-31).

Översättningar av Rund

  • afrikaansRonde
  • akanKurukuruwa
  • amhariskaዙር (zurī)
  • arabiskaدائري (dạỷry)
  • assamesiskaগোলাকাৰ (gōlākāra)
  • aymaraMuruq'u
  • azerbajdzjanskaDəyirmi
  • belarusiskaКруглая (Kruglaâ)
  • bulgariskaКръгъл (Krʺgʺl)
  • bhojpuriगोल (gōla)
  • bambaraKúlukutulen
  • bengaliগোলাকার (gōlākāra)
  • bosniskaOkrugli
  • katalanskaRonda
  • cebuanoLingin
  • centralkurdiskaخول (kẖwl)
  • korsikanskaRound
  • tjeckiskaKolo
  • walesiskaRownd
  • danskaRund
  • tyskaRunden
  • dogriगोल (gōla)
  • divehiބުރު (buru)
  • eweNogo
  • grekiskaΓύρος (Gýros)
  • engelskaRound
  • esperantoRonda
  • spanskaRedondo
  • estniskaÜmmargune (Ümmargune)
  • baskiskaBiribila
  • persiskaگرد (grd)
  • finskaPyöristää (Pyöristää)
  • filippinskaBilog
  • franskaTour
  • västfrisiskaRûn (Rûn)
  • iriskaBabhta
  • skotsk gaeliskaCruinn
  • galiciskaRedondo
  • guaraníJere
  • konkaniगोल (gōla)
  • gujaratiરાઉન્ડ (rā'unḍa)
  • hausaZagaye
  • hawaiiskaPoʻapuni
  • hebreiskaעָגוֹל (ʻágwòl)
  • hindiगोल (gōla)
  • hmongspråkHloov
  • kroatiskaKrug
  • haitiskaWonn
  • ungerskaKerek
  • armeniskaԿլոր (Klor)
  • indonesiskaBulat
  • igboGburugburu
  • ilokoBilog
  • isländskaUmferð
  • italienskaGirare
  • japanskaラウンド (raundo)
  • javanesiskaBabak
  • georgiskaმრგვალი (mrgvali)
  • kazakiskaДөңгелек (Dөңgelek)
  • kambodjanskaជុំ
  • kannadaಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ (suttinalli)
  • koreanska둥근 (dung-geun)
  • krioRawnd
  • kurdiskaGirrover
  • kirgiziskaТегерек (Tegerek)
  • latinCircum
  • luxemburgiskaRonn
  • lugandaOkwetooloola
  • lingalaLibungutulu
  • laotiskaຮອບ
  • litauiskaApvalus
  • lushaiBial
  • lettiskaRaunds
  • maithiliगोल (gōla)
  • malagassiskamanodidina
  • maoriPorowhita
  • makedonskaТркалезна (Trkalezna)
  • malayalamവൃത്താകൃതി (vr̥ttākr̥ti)
  • mongoliskaДугуй (Duguj)
  • marathiगोल (gōla)
  • malajiskaBulat
  • maltesiskaRound
  • burmesiskaဝိုင်း (wine)
  • nepalesiskaगोलो (gōlō)
  • nederländskaRonde
  • norskaRund
  • nordsothoSediko
  • nyanjaKuzungulira
  • oromoMarsaa
  • oriyaରାଉଣ୍ଡ | (rā'uṇḍa |)
  • punjabiਗੋਲ (gōla)
  • polskaOkrągły (Okrągły)
  • afghanskaګرد (ګrd)
  • portugisiskaRedondo
  • quechuaMuyu
  • rumänskaRundă (Rundă)
  • ryskaКруглый (Kruglyj)
  • kinjarwandaUruziga
  • sanskritवृत्त (vr̥tta)
  • sindhiگول (gwl)
  • singalesiskaරවුම්
  • slovakiskaOkrúhly (Okrúhly)
  • slovenskaOkrogla
  • samoanskaTaamilomilo
  • shonaRound
  • somaliskaWareeg
  • albanskaRrumbullakët (Rrumbullakët)
  • serbiskaРоунд (Round)
  • sydsothoRatoa
  • sundanesiskaBuleud
  • swahiliMzunguko
  • tamilசுற்று (cuṟṟu)
  • teluguగుండ్రంగా (guṇḍraṅgā)
  • tadzjikiskaДавра (Davra)
  • thailändskaกลม (klm)
  • tigrinjaዓንኬል (ʾanīkeል)
  • turkmeniskaTegelek
  • filippinskaBilog
  • turkiskaYuvarlak
  • tsongaRhandzavula
  • tatariskaТүгәрәк (Tүgərək)
  • uiguriskaRound
  • ukrainskaКруглий (Kruglij)
  • urduگول (gwl)
  • uzbekiskaDumaloq
  • vietnamesiskaChung quanh
  • xhosaUmjikelo
  • jiddischקייַלעכיק (qyyalʻkyq)
  • yorubaYika
  • kinesiska圆形的 (yuán xíng de)
  • zuluUmjikelezo

Vad rimmar på Rund?

Rund i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 378 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring