Rundfönster

Vad betyder Rundfönster?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Rundfönster

Exempel på användning av Rundfönster

• Ögat glider med välbehag öfver de vackra spetsgaf larne med sina rundfönster, Källa: Östersundsposten (1897-05-20).
• 9:o) Kyrkorådets hemställan om medgifvande att i kyrkans rundfönster anbringa, Källa: Dagens nyheter (1889-11-25).
• inträssantaste partier bl. a. ett igenmuradt synnerligen tidigt ro manskt rundfönster, Källa: Upsala nya tidning (1901-04-12).
• ecklesiastika boställena: 9:o) Ky rkorådets hemställan om medgifvande att i kyrkans rundfönster, Källa: Dagens nyheter (1889-11-28).
• genomgående doriska pilastrar och eleganta draperier samt krönts af en gafvel, hvars rundfönster, Källa: Upsala nya tidning (1902-03-08).
• ecklesiastika boställena: Kyrkorådets hemställan om medgifvande att i kyrkans rundfönster, Källa: Dagens nyheter (1889-11-21).
• Dessa utgöras af ett dubbelt spetsbågefönster men utan rundfönster öfver., Källa: Jämtlandsposten (1891-08-19).
• Sidoskeppens fönster voro som korets grupper af två Bpetsbågsfönster och ett rundfönster, Källa: Svenska dagbladet (1891-09-01).
• Slut ligen tog han hort luckan från ett af golf veta rundfönster, hvarifrån, Källa: Jämtlandsposten (1894-12-24).
• Vackra äro tvärskeppets gaflar med sina stora rundfönster, fogstrukna murytor, Källa: Östersundsposten (1896-09-14).
• någ ra exempel Innan tornet ännu var byggd t pryddes västra fasaden af ett rundfönster, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-16).
• åstadkommits derige nom att dels mezzaninensalla fönster fått fördubb lad area dels rundfönster, Källa: Svenska dagbladet (1887-06-08).
• list under fön stren Dessa utgöras af ett dubbelt spets bågsfönster men utan rundfönster, Källa: Svenska dagbladet (1891-08-26).
• stiska boställena 9 :o Kyrkorådets hemställan om medgifvande att i kyrkans rundfönster, Källa: Aftonbladet (1889-11-25).
• afgifva yttrande Sedan öfverintendentsembetet lemnat det ut låtande att berörde rundfönster, Källa: Svenska dagbladet (1889-05-20).
• .iska boställena 9 :o Kyrkorådets hemställan om medgifvande att i kyrkans rundfönster, Källa: Aftonbladet (1889-11-20).
• hvilket beslut Värnhems församling blifvit förbjuden att tillsvidare insätta ett rundfönster, Källa: Svenska dagbladet (1888-08-02).

Översättningar av Rundfönster

• afrikaansRonde venster
• akanMfɛnsere kurukuruwa
• amhariskaክብ መስኮት (kībī mēsīkwētī)
• arabiskaنافذة دائرية (nạfdẖẗ dạỷryẗ)
• assamesiskaঘূৰণীয়া খিৰিকী (ghūraṇīẏā khiraikī)
• aymaraMuyu ventanana
• azerbajdzjanskaDairəvi pəncərə
• belarusiskaКруглае акно (Kruglae akno)
• bulgariskaКръгъл прозорец (Krʺgʺl prozorec)
• bhojpuriगोल खिड़की के बा (gōla khiṛakī kē bā)
• bambaraFenɛtiri lamininen
• bengaliগোল জানালা (gōla jānālā)
• bosniskaOkrugli prozor
• katalanskaFinestra rodona
• cebuanoBilog nga bintana
• centralkurdiskaپەنجەرەی دەوری (pەnjەrەy̰ dەwry̰)
• korsikanskaFinestra tonda
• tjeckiskaKulaté okno (Kulaté okno)
• walesiskaFfenestr gron
• danskaRundt vindue
• tyskaRundes Fenster
• dogriगोल खिड़की (gōla khiṛakī)
• divehiވަށައިގެންވާ ކުޑަދޮރެވެ (vaša‘igenvā kuḍadoreve)
• eweFesre goglo
• grekiskaΣτρογγυλό παράθυρο (Strongyló paráthyro)
• engelskaRound window
• esperantoRonda fenestro
• spanskaVentana redonda
• estniskaÜmmargune aken (Ümmargune aken)
• baskiskaLeiho biribila
• persiskaپنجره گرد (pnjrh grd)
• finskaPyöreä ikkuna (Pyöreä ikkuna)
• filippinskaBilog na bintana
• franskaFenêtre ronde (Fenêtre ronde)
• västfrisiskaRûn finster (Rûn finster)
• iriskaFuinneog bhabhta
• skotsk gaeliskaUinneag cruinn
• galiciskaFiestra redonda
• guaraníVentana redonda
• konkaniवाटकुळी जनेलां (vāṭakuḷī janēlāṁ)
• gujaratiગોળ બારી (gōḷa bārī)
• hausaTagar zagaye
• hawaiiskapukaaniani poepoe
• hebreiskaחלון עגול (ẖlwn ʻgwl)
• hindiगोल खिडकी (gōla khiḍakī)
• hmongspråkRound qhov rais
• kroatiskaOkrugli prozor
• haitiskaFenèt wonn (Fenèt wonn)
• ungerskaKerek ablak
• armeniskaԿլոր պատուհան (Klor patuhan)
• indonesiskaJendela bundar
• igboWindow gburugburu
• ilokoNagtimbukel a tawa
• isländskaHringlaga gluggi
• italienskaFinestra rotonda
• japanska丸窓 (wán chuāng)
• javanesiskaJendhela bunder
• georgiskaმრგვალი ფანჯარა (mrgvali panjara)
• kazakiskaДөңгелек терезе (Dөңgelek tereze)
• kambodjanskaបង្អួចជុំ
• kannadaಸುತ್ತಿನ ಕಿಟಕಿ (suttina kiṭaki)
• koreanska둥근 창 (dung-geun chang)
• krioRaun winda
• kurdiskaPencereya dor
• kirgiziskaТегерек терезе (Tegerek tereze)
• latinCircum fenestra
• luxemburgiskaRonn Fënster (Ronn Fënster)
• lugandaEddirisa eryetooloovu
• lingalaFenêtre rond (Fenêtre rond)
• laotiskaປ່ອງຢ້ຽມຮອບ
• litauiskaApvalus langas
• lushaiWindow round tak a ni
• lettiskaApaļš logs (Apaļš logs)
• maithiliगोल खिड़की (gōla khiṛakī)
• malagassiskaVaravarankely boribory
• maoriMatapihi porowhita
• makedonskaТркалезен прозорец (Trkalezen prozorec)
• malayalamവൃത്താകൃതിയിലുള്ള വിൻഡോ (vr̥ttākr̥tiyiluḷḷa viൻḍēā)
• mongoliskaДугуй цонх (Duguj conh)
• marathiगोल खिडकी (gōla khiḍakī)
• malajiskaTingkap bulat
• maltesiskaTieqa tonda
• burmesiskaပြတင်းပေါက်ဝိုင်း (pyatainnpoutwine)
• nepalesiskaगोल विन्डो (gōla vinḍō)
• nederländskaRond raam
• norskaRundt vindu
• nordsothoLefasetere la nkgokolo
• nyanjaZenera lozungulira
• oromoFoddaa geengoo
• oriyaଗୋଲାକାର ୱିଣ୍ଡୋ | (gōlākāra ẇiṇḍō |)
• punjabiਗੋਲ ਵਿੰਡੋ (gōla viḍō)
• polskaOkrągłe okno (Okrągłe okno)
• afghanskaګردي کړکۍ (ګrdy ḵړḵۍ)
• portugisiskaJanela redonda
• quechuaMuyu ventana
• rumänskaFereastra rotunda
• ryskaКруглое окно (Krugloe okno)
• kinjarwandaIdirishya
• sanskritगोल खिडकी (gōla khiḍakī)
• sindhiگول ونڊو (gwl wnڊw)
• singalesiskaරවුම් කවුළුව
• slovakiskaOkrúhle okno (Okrúhle okno)
• slovenskaOkroglo okno
• samoanskaFaamalama lapotopoto
• shonaRound window
• somaliskaDaaqada wareega
• albanskaDritare e rrumbullakët (Dritare e rrumbullakët)
• serbiskaОкругли прозор (Okrugli prozor)
• sydsothoFesetere e chitja
• sundanesiskaJandéla buleud (Jandéla buleud)
• swahiliDirisha la pande zote
• tamilவட்ட ஜன்னல் (vaṭṭa jaṉṉal)
• teluguరౌండ్ విండో (rauṇḍ viṇḍō)
• tadzjikiskaТирезаи мудаввар (Tirezai mudavvar)
• thailändskaหน้าต่างกลม (h̄n̂āt̀āng klm)
• tigrinjaክቢ መስኮት። (kībi mēsīkwētī።)
• turkmeniskaTegelek penjire
• filippinskaBilog na bintana
• turkiskaYuvarlak pencere
• tsongaFasitere ra xirhendzevutana
• tatariskaТүгәрәк тәрәзә (Tүgərək tərəzə)
• uiguriskaيۇمىلاق كۆزنەك (yۇmy̱lạq kۆznەk)
• ukrainskaКругле вікно (Krugle víkno)
• urduگول کھڑکی (gwl ḵھڑḵy̰)
• uzbekiskaDumaloq oyna
• vietnamesiskaCửa sổ tròn (Cửa sổ tròn)
• xhosaIfestile ejikelezayo
• jiddischקייַלעכיק פֿענצטער (qyyalʻkyq p̄ʻnẕtʻr)
• yorubaFerese yika
• kinesiska圆窗 (yuán chuāng)
• zuluIwindi elijikelezayo

Fler ord