Då - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Då?
"Då" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:
1. "Då" kan användas för att uttrycka en tidsrelation eller ett tillfälle som har inträffat tidigare. Exempel: "När jag var liten åkte jag ofta till stranden. Då älskade jag att bygga sandslott."
2. "Då" kan också användas för att uttrycka en konsekvens som följer av en händelse eller en handling. Exempel: "Jag glömde mina nycklar hemma. Då kunde jag inte låsa dörren."
3. "Då" kan även användas för att uttrycka en fråga eller tvivelsmål. Exempel: "Så du menar att du inte visste att mötet var inställt? Då undrar jag varför du inte ringde och frågade."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Hur uttalas Då?
Uttalas som [då:] rent fonetiskt.
Synonymer till Då
Antonymer (motsatsord) till Då
Ordklasser för Då
Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
Konjunktion (binder i hop satser och meningar)
Bild av Då
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Då?
AF Afrikaans: Toe
AK Twi: Enneɛ
AM Amhariska: ከዚያም (kēziyaም)
AR Arabiska: ثم (tẖm)
AS Assamiska: তেতিয়া (tētiẏā)
AY Aymara: Ukata
AZ Azerbajdzjanska: Sonra
BE Vitryska: Затым (Zatym)
BG Bulgariska: Тогава (Togava)
BHO Bhojpuri: तब (taba)
BM Bambara: O de kosɔn
BN Bengaliska: তারপর (tārapara)
BS Bosniska: Onda
CA Katalanska: Aleshores
CEB Cebuano: Unya
CKB Kurdiska: ئەو کات (ỷەw ḵạt)
CO Korsikanska: Allora
CS Tjeckiska: Pak
CY Walesiska: Yna
DA Danska: Derefter
DE Tyska: Dann
DOI Dogri: अदूं (adūṁ)
DV Dhivehi: އޭރު (‘ēru)
EE Ewe: Ɣe ma ɣi
EL Grekiska: Επειτα (Epeita)
EN Engelska: Then
EO Esperanto: Tiam
ES Spanska: Después (Después)
ET Estniska: Siis
EU Baskiska: Gero
FA Persiska: سپس (sps)
FI Finska: Sitten
FIL Filippinska: Pagkatapos
FR Franska: Alors
FY Frisiska: Dan
GA Irländska: Ansin
GD Skotsk gaeliska: An uair sin
GL Galiciska: Entón (Entón)
GN Guarani: Upéicharõ (Upéicharõ)
GOM Konkani: मागीर (māgīra)
GU Gujarati: પછી (pachī)
HA Hausa: Sannan
HAW Hawaiian: A laila
HE Hebreiska: לאחר מכן (lʼẖr mkn)
HI Hindi: फिर (phira)
HMN Hmong: Ces
HR Kroatiska: Zatim
HT Haitiska: Lè sa a (Lè sa a)
HU Ungerska: Akkor
HY Armeniska: Հետո (Heto)
ID Indonesiska: Kemudian
IG Igbo: Mgbe ahụ (Mgbe ahụ)
ILO Ilocano: No kasta
IS Isländska: Þá (Þá)
IT Italienska: Quindi
JA Japanska: それで (sorede)
JV Javanesiska: Banjur
KA Georgiska: მერე (mere)
KK Kazakiska: Содан кейін (Sodan kejín)
KM Khmer: បន្ទាប់មក
KN Kannada: ನಂತರ (nantara)
KO Koreanska: 그 다음에 (geu da-eum-e)
KRI Krio: Dɔn
KU Kurdiska: Paşan (Paşan)
KY Kirgiziska: Анда (Anda)
LA Latin: deinde
LB Luxemburgiska: Dann
LG Luganda: Awo
LN Lingala: Na nsima
LO Lao: ຈາກນັ້ນ
LT Litauiska: Tada
LUS Mizo: Tichuan
LV Lettiska: Tad
MAI Maithili: तखन (takhana)
MG Madagaskar: dia
MI Maori: Na
MK Makedonska: Потоа (Potoa)
ML Malayalam: പിന്നെ (pinne)
MN Mongoliska: Дараа нь (Daraa nʹ)
MR Marathi: मग (maga)
MS Malajiska: Kemudian
MT Maltesiska: Imbagħad
MY Myanmar: ပြီးတော့ (pyeetot)
NE Nepalesiska: त्यसपछि (tyasapachi)
NL Holländska: Dan
NO Norska: Deretter
NSO Sepedi: Gona
NY Nyanja: Ndiye
OM Oromo: Yommuus
OR Odia: ତା’ପରେ (tā’parē)
PA Punjabi: ਫਿਰ (phira)
PL Polska: Następnie (Następnie)
PS Pashto: بیا (by̰ạ)
PT Portugisiska: Então (Então)
QU Quechua: Chaynaqa
RO Rumänska: Apoi
RU Ryska: затем (zatem)
RW Kinyarwanda: Hanyuma
SA Sanskrit: तदा (tadā)
SD Sindhi: پوءِ (pwʾi)
SI Singalesiska: ඉන්පසු
SK Slovakiska: Potom
SL Slovenska: Potem
SM Samoan: Ona
SN Shona: Zvadaro
SO Somaliska: Markaa
SQ Albanska: Pastaj
SR Serbiska: Онда (Onda)
ST Sesotho: Joale
SU Sundanesiska: Satuluyna
SW Swahili: Kisha
TA Tamil: பிறகு (piṟaku)
TE Telugu: అప్పుడు (appuḍu)
TG Tadzjikiska: Баъд (Baʺd)
TH Thailändska: แล้ว (læ̂w)
TI Tigrinya: ሽዑ (shīʾu)
TK Turkmeniska: Soň bolsa (Soň bolsa)
TL Tagalog: Pagkatapos
TR Turkiska: O zamanlar
TS Tsonga: Kutani
TT Tatariska: Аннары (Annary)
UG Uiguriska: ئاندىن (ỷạndy̱n)
UK Ukrainska: Потім (Potím)
UR Urdu: پھر (pھr)
UZ Uzbekiska: Keyin
VI Vietnamesiska: sau đó (sau đó)
XH Xhosa: Emva koko
YI Jiddisch: דערנאָך (dʻrnʼák)
YO Yoruba: Lẹhinna (Lẹhinna)
ZH Kinesiska: 然后 (rán hòu)
ZU Zulu: Khona-ke
Exempel på användning av Då
Sön Mån +1 44 +2 44 +15 då +13 då 6 4 0 0 ♦lo 44 +10 då ♦29 då ‘29 då ♦4 *5, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-11).
Tis +19 då +17 då +16 då +16 då *27 +5 *24 jet, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-21).
KL 13 +7,0 då +8,7 då +7,8 +8,2 # +8,1 då +7,5 # +6,9 O +8,7 då +9,1 då +6,6, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-02).
+21 då +11 då +19 då, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-28).
23 +26 tö Kairo +27 +27 då Kanarieöarna +20 di +21 då Kapstaden +22 då +21 di, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-14).
Aten +17 fr +17 fr Barcelona +19 då +21 0 Berlin +13 2 +13 2 Bryssel +15 då, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-13).
+17 då +25 O +23 O +35 då +23 O +22 *%, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-22).
högt oell derunder sjunga lifligt; då ugglor skrika mycket; då blodiglar ligga, Källa: Norra Skåne (1888-08-28).
Då kommer du oftast för sent., Källa: Östersundsposten (2013-10-19).
Då: IFK Luleå., Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-30).
- j ket vid henne att jag nästan alltid följde hennes förståndiga råd ofta då, Källa: Aftonbladet (1842-01-19).
Då kom Jolin fram med «Mjötnarfröken» Och enleverad blef flickan strax; — Då, Källa: Dagens nyheter (1865-04-01).
regi. - Det var mycket folk på bio här då, säger Mats Fransson., Källa: Vimmerby tidning (2017-10-30).
Tis ♦15 då ♦18 då ♦22 ^3 +28 ♦i3 då +9 då, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-06).
Då det vore oafgjordt om Kihl man kunde räddas till till lifvet samt då Jonasson, Källa: Jämtlands tidning (1895-11-18).
Då fick Vallgårdens bär en beställning på tu sen flaskor blåbärsglögg. - Ja,, Källa: Östersundsposten (2020-11-07).
hvar n :r 2 befann sig och han svarade att det just då lemnat Mantorp Strax, Källa: Aftonbladet (1875-12-24).
äfven dig». »Nej, men så omistlig kan han då inte vara, det är då rakt omöjligt, Källa: Jämtlands tidning (1897-08-27).
Lör Sön ♦22 då *24 då +32 ‘33 ^, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-29).
Så låt då fara den bleka f ruktan, som dig gripa vill!, Källa: Västerbottenskuriren (1900-05-17).
Vad rimmar på Då?
Då i sammansättningar
Följer efter Då
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Då. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 224 gånger och uppdaterades senast kl. 02:41 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?