Förr i tiden

Vad betyder Förr i tiden?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Förr i tiden

• Nej. förr i tiden var man ute minst tre tim mar innan snön började falla och, Källa: Östersundsposten (2019-11-15).
• Förr i tiden kunde barn kedjas fast vid kökssoffan flera timmar för att för, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-14).
• Visste du till exem pel att man inte brukade fira födelsedagar förr i tiden,, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-15).
• Och vad var det då som gjor de att människor förr i tiden fruktade vargen så, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-04).
• kunde låta förr i tiden när vi begav oss till dansbanorna på lördagskvällarna, Källa: Arvika nyheter (2018-03-19).
• Ingrid Skagerholm i en sjuksköterskedräkt från förr i tiden., Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-24).
• Källaren är inte stor men rymmer ett pannrum där man förr i tiden eldade med, Källa: Barometern (2015-11-06).
• Friluftsmuseum Hägnan är ett kultur historiskt friluftsmuseum, ett levande "förr, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-03).
• En del av utställningen handlar om hur skolan var förr i tiden., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-07).
• styra sina ord på ett smart sätt har alltid varit källan till makt" Så som man förr, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-18).
• . - Jag tycker om musiken och att det är en dans som allmogen förr i tiden dan, Källa: Smålandsposten (2017-01-20).
• - Det är lyxigt i dag, men det här var standard förr i tiden., Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-28).
• . - Vi lär barnen steka kolbullar vilket var skogshuggarmat förr i tiden., Källa: Arvika nyheter (2014-09-19).
• "Förr i tiden hade vi många sådana här auktioner., Källa: Smålandsposten (2015-04-20).
• STYRDE FÖRR I TIDEN, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-28).
• Skogsbo skola lyssnar på Claes-Göran Wahlberg som berättar örn hur det var förr, Källa: Avesta tidning (2014-12-22).
• "Förr i tiden hade jämtlänningarna djuren ute i skogen så det finns gamla servitut, Källa: Östersundsposten (2016-08-30).
• När man blev gammal förr i tiden, var risken stor att man sat tes på fattighuset, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-17).
• rytjärn Förr i tiden var det vanligt att man gjor de vintervägar när tim ret, Källa: Östersundsposten (2014-04-07).

Översättningar av Förr i tiden

• afrikaansDie ou dae
• akanTete mmere no
• amhariskaየድሮ ዘመን (yēdīro zēmēnī)
• arabiskaايام زمان (ạyạm zmạn)
• assamesiskaপুৰণি দিন (puraṇi dina)
• aymaraNayra pachanaka
• azerbajdzjanskaKöhnə günlər (Köhnə günlər)
• belarusiskaДаўнія часы (Daŭníâ časy)
• bulgariskaСтарите дни (Starite dni)
• bhojpuriपुरान जमाना के (purāna jamānā kē)
• bambaraKɔrɔlen donw
• bengaliপুরনো দিনগুলি (puranō dinaguli)
• bosniskaStara vremena
• katalanskaEls vells temps
• cebuanoAng karaang mga adlaw
• centralkurdiskaڕۆژانی کۆن (ڕۆzẖạny̰ ḵۆn)
• korsikanskaI vechji ghjorni
• tjeckiskaStaré časy (Staré časy)
• walesiskaYr hen ddyddiau
• danskaDe gamle dage
• tyskaDie alten Tage
• dogriपुराने जमाना (purānē jamānā)
• divehiކުރީގެ ދުވަސްވަރު (kurīge duvasvaru)
• eweBlemaɣeyiɣiwo
• grekiskaΟι παλιες μερες (Oi palies meres)
• engelskaThe old days
• esperantoLa malnovaj tagoj
• spanskaLos viejos tiempos
• estniskaVanad ajad
• baskiskaGarai zaharrak
• persiskaروزهای قدیم (rwzhạy̰ qdy̰m)
• finskaVanhat ajat
• filippinskaAng nakaraan
• franskaLes vieux jours
• västfrisiskaDe âlde dagen (De âlde dagen)
• iriskaNa seanlaethanta
• skotsk gaeliskaNa seann làithean (Na seann làithean)
• galiciskaOs vellos tempos
• guaraníYma yma guare
• konkaniपोरनो काळ (pōranō kāḷa)
• gujaratiજૂના દિવસો (jūnā divasō)
• hausaTsohon kwanakin
• hawaiiskaʻO nā lā kahiko (ʻO nā lā kahiko)
• hebreiskaהימים הישנים (hymym hyşnym)
• hindiपुराने दिनों (purānē dinōṁ)
• hmongspråkCov hnub qub
• kroatiskaStari dani
• haitiskaAnsyen tan yo
• ungerskaA régi idők (A régi idők)
• armeniskaՀին օրերը (Hin ōrerə)
• indonesiskaHari tua
• igboOge ochie
• ilokoTi daan nga aldaw
• isländskaÍ gamla daga (Í gamla daga)
• italienskaI vecchi tempi
• japanska昔 (xī)
• javanesiskaJaman biyen
• georgiskaძველი დღეები (dzveli dgheebi)
• kazakiskaЕскі күндер (Eskí kүnder)
• kambodjanskaថ្ងៃចាស់
• kannadaಹಳೆಯ ದಿನಗಳು (haḷeya dinagaḷu)
• koreanska옛날 (yesnal)
• krioDi ol tɛm
• kurdiskaRojên berê (Rojên berê)
• kirgiziskaЭски күндөр (Éski kүndөr)
• latinAntiquis diebus
• luxemburgiskaDéi al Deeg (Déi al Deeg)
• lugandaEbiseera eby’edda
• lingalaMikolo ya kala
• laotiskaວັນເກົ່າ
• litauiskaSenieji laikai
• lushaiHmanlai hunlai kha
• lettiskaVecie laiki
• maithiliपुरान जमाना (purāna jamānā)
• malagassiskaNy andro taloha
• maoriNga ra o mua
• makedonskaСтарите денови (Starite denovi)
• malayalamപഴയ കാലം (paḻaya kālaṁ)
• mongoliskaХуучин өдрүүд (Huučin өdrүүd)
• marathiजुने दिवस (junē divasa)
• malajiskaZaman dulu
• maltesiskaL-antik
• burmesiskaရှေးကာလများ (shayykarlamyarr)
• nepalesiskaपुराना दिनहरु (purānā dinaharu)
• nederländskaDe oude tijd
• norskaGamle dager
• nordsothoMehla ya kgale
• nyanjaMasiku akale
• oromoBara durii
• oriyaପୁରୁଣା ଦିନ | (puruṇā dina |)
• punjabiਪੁਰਾਣੇ ਦਿਨ (purāṇē dina)
• polskaDawne czasy
• afghanskaزاړه ورځې (zạړh wrځې)
• portugisiskaOs velhos tempos
• quechuaÑawpa pacha (Ñawpa pacha)
• rumänskaPe vremuri
• ryskaСтарые дни (Starye dni)
• kinjarwandaIminsi yashize
• sanskritपुरातनः दिवसः (purātanaḥ divasaḥ)
• sindhiپراڻا ڏينهن (prạڻạ ڏynhn)
• singalesiskaපරණ දවස්
• slovakiskaStaré časy (Staré časy)
• slovenskaStari časi (Stari časi)
• samoanskaO aso tuai
• shonaMazuva akare
• somaliskaWaayihii hore
• albanskaDitët e vjetra (Ditët e vjetra)
• serbiskaУ стара времена (U stara vremena)
• sydsothoMatsatsi a khale
• sundanesiskaJaman baheula
• swahiliSiku za zamani
• tamilபழைய நாட்கள் (paḻaiya nāṭkaḷ)
• teluguపాత రోజులు (pāta rōjulu)
• tadzjikiskaРузхои кухна (Ruzhoi kuhna)
• thailändskaวันเก่าๆ (wạn kèā«)
• tigrinjaናይ ቀደም ዘመን (nayī qēdēም zēmēnī)
• turkmeniskaKöne günler (Köne günler)
• filippinskaAng nakaraan
• turkiskaEski günler (Eski günler)
• tsongaMasiku ya khale
• tatariskaИске көннәр (Iske kөnnər)
• uiguriskaكونا كۈنلەر (kwnạ kۈnlەr)
• ukrainskaСтарі часи (Starí časi)
• urduپرانے دن (prạnے dn)
• uzbekiskaEski kunlar
• vietnamesiskaNhững ngày cũ (Những ngày cũ)
• xhosaIintsuku zakudala
• jiddischדי אַלטע טעג (dy ʼaltʻ tʻg)
• yorubaAwọn ọjọ atijọ (Awọn ọjọ atijọ)
• kinesiska过去的日子 (guò qù de rì zi)
• zuluIzinsuku zakudala

Fler ord