Då ju

Vad betyder Då ju?

Exempel på användning av Då ju

• stanser, då ju denna temperatur (t,) är beroende af smältpunkten (t0), kristallisationsvärmet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-01-19).
• Då ju stundom en nämnvärd tid förflyter, innan en i handels affär inkommen vara, Källa: Jämtlandsposten (1899-08-07).
• modifikation af koppar — en möjlighet, sorn jag dock ej vill helt för neka —, då, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-11-15).
• fullt och fast besluten att helt och hållet bryta med sitt förflutna lif, då, Källa: Smålandsposten (1890-04-17).
• ju i midten löper en stång, sorn ytterligare minskar qvicksilfrets volym vid, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-04-18).
• Då ju magnesiamixturen icke kan upphäfva amoniummagnesium fosfatets löslighet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-10-20).
• Då ju acetylen kan bringas att explodera, vöre af intresse att vid Crookes’, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-12-15).
• dessa utkomma, tillfälle till en omvexlande läsning, dels blifva förläggarne, då, Källa: Norrköpings tidningar (1884-03-26).
• till och med omöjligheten att erhålla många af deni i fullt rent tillstånd, då, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-05-15).
• *) Detta vanligen använda uttryck är oriktigt, då ju struktur betyder »byggnad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
• ju också hufvudsakligen består af vätgas., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-02-15).
• ju de där använda glasprismorna skulle ögonblickligen sönderdela vätesuperoxiden, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-11-19).
• ju möjligheten af element med lägre atomvigt ej är utesluten., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-01-19).
• ju välgjord margarin är lika närande och i det allra närmaste af samma sammansättning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-10-20).
• ju båda fullföljde ungefär samma mål, hvartill prof., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-11-15).
• . s. först växte till ett maximum och så åter aftoge, så borde man kanske, då, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-01-19).
• ju platinan inom de kemiska industrierna spelar en väsentlig roll, och det, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-03-17).
• fabrikernas, oaktadt från kemisk synpunkt analyserna äro utan ett spår värde då, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-03-15).

Översättningar av Då ju

• afrikaansDan natuurlik
• akanAfei nokwarem no
• amhariskaከዚያ በእርግጥ (kēziya bēʿīrīግthī)
• arabiskaثم بالطبع (tẖm bạlṭbʿ)
• assamesiskaতাৰ পিছত অৱশ্যেই (tāra pichata araśyē'i)
• aymaraUkatxa chiqpachansa
• azerbajdzjanskaSonra əlbəttə
• belarusiskaТады вядома (Tady vâdoma)
• bulgariskaТогава разбира се (Togava razbira se)
• bhojpuriफेर बेशक (phēra bēśaka)
• bambaraO kɔ, tiɲɛ don
• bengaliতারপর অবশ্যই (tārapara abaśya'i)
• bosniskaOnda naravno
• katalanskaLlavors és clar (Llavors és clar)
• cebuanoUnya syempre
• centralkurdiskaپاشان بێگومان (pạsẖạn bێgwmạn)
• korsikanskaAllora di sicuru
• tjeckiskaPak samozřejmě (Pak samozřejmě)
• walesiskaYna wrth gwrs
• danskaSå selvfølgelig (Så selvfølgelig)
• tyskaDann natürlich (Dann natürlich)
• dogriफिर बेशक (phira bēśaka)
• divehiދެން ހަމަގައިމުވެސް (den hamaga‘imuves)
• eweEkema nyateƒee
• grekiskaΤότε φυσικά (Tóte physiká)
• engelskaThen of course
• esperantoTiam kompreneble
• spanskaentonces por supuesto
• estniskaSiis muidugi
• baskiskaGero noski
• persiskaسپس البته (sps ạlbth)
• finskaSitten tietysti
• filippinskaTapos syempre
• franskaAlors bien sûr (Alors bien sûr)
• västfrisiskaDan fansels
• iriskaAnsin ar ndóigh (Ansin ar ndóigh)
• skotsk gaeliskaAn uairsin gu dearbh
• galiciskaDespois claro
• guaraníUpéi katuete (Upéi katuete)
• konkaniमागीर अर्थांतच (māgīra arthāntaca)
• gujaratiપછી અલબત્ત (pachī alabatta)
• hausaSannan ba shakka
• hawaiiskaA laila ʻoiaʻiʻo
• hebreiskaואז כמובן (wʼz kmwbn)
• hindiफिर बेशक (phira bēśaka)
• hmongspråkCes tau kawg
• kroatiskaOnda naravno
• haitiskaLè sa a, nan kou (Lè sa a, nan kou)
• ungerskaAztán persze (Aztán persze)
• armeniskaՀետո իհարկե (Heto iharke)
• indonesiskaKemudian tentu saja
• igboMgbe ahụ n'ezie (Mgbe ahụ n'ezie)
• ilokoKalpasanna siempre
• isländskaÞá auðvitað (Þá auðvitað)
• italienskaPoi ovviamente
• japanskaそれならもちろん (sorenaramochiron)
• javanesiskaBanjur mesthi
• georgiskaმერე რა თქმა უნდა (mere ra tkma unda)
• kazakiskaСодан кейін әрине (Sodan kejín ərine)
• kambodjanskaបន្ទាប់មកជាការពិតណាស់។
• kannadaನಂತರ ಸಹಜವಾಗಿ (nantara sahajavāgi)
• koreanska그럼 당연히 (geuleom dang-yeonhi)
• krioDɔn fɔ tru
• kurdiskaHingê bêguman (Hingê bêguman)
• kirgiziskaАнан албетте (Anan albette)
• latinTum sane
• luxemburgiskaDann natierlech
• lugandaOlwo ddala
• lingalaNa nsima, ya solo
• laotiskaຫຼັງຈາກນັ້ນ, ແນ່ນອນ
• litauiskaTada žinoma (Tada žinoma)
• lushaiTichuan a dik e
• lettiskaTad protams
• maithiliतखन अवश्य (takhana avaśya)
• malagassiskaDia mazava ho azy
• maoriNa o te akoranga
• makedonskaПотоа секако (Potoa sekako)
• malayalamഅപ്പോൾ തീർച്ചയായും (appēāൾ tīർccayāyuṁ)
• mongoliskaДараа нь мэдээж (Daraa nʹ médééž)
• marathiमग अर्थातच (maga arthātaca)
• malajiskaKemudian sudah tentu
• maltesiskaImbagħad ovvjament
• burmesiskaပြီးတော့ ဟုတ်ပါတယ်။ (pyeetot hotepartaal.)
• nepalesiskaत्यसपछि अवश्य (tyasapachi avaśya)
• nederländskaDan natuurlijk
• norskaDa selvfølgelig
• nordsothoKe moka go ba gona
• nyanjaNdiye ndithudi
• oromoSana booda beekamaadha
• oriyaତା’ପରେ ଅବଶ୍ୟ | (tā’parē abaśẏa |)
• punjabiਫਿਰ ਜ਼ਰੂਰ (phira zarūra)
• polskaWtedy oczywiście (Wtedy oczywiście)
• afghanskaبیا البته (by̰ạ ạlbth)
• portugisiskaEntão claro (Então claro)
• quechuaChaymantaqa chiqapmi
• rumänskaApoi desigur
• ryskaТогда конечно (Togda konečno)
• kinjarwandaBirumvikana
• sanskritतदा अवश्यम् (tadā avaśyam)
• sindhiپوءِ يقيناً (pwʾi yqynạaⁿ)
• singalesiskaඑවිට ඇත්තෙන්ම
• slovakiskaPotom samozrejme
• slovenskaPotem pa seveda
• samoanskaOna ioe
• shonaZvadaro hongu
• somaliskaMarkaa dabcan
• albanskaPastaj sigurisht
• serbiskaОнда наравно (Onda naravno)
• sydsothoJoale ehlile
• sundanesiskaLajeng tangtu
• swahiliKisha bila shaka
• tamilபின்னர் நிச்சயமாக (piṉṉar niccayamāka)
• teluguఅప్పుడు కోర్సు (appuḍu kōrsu)
• tadzjikiskaБаъд албатта (Baʺd albatta)
• thailändskaแน่นอน (næ̀nxn)
• tigrinjaሽዑ ብርግጽ (shīʾu bīrīግtsī)
• turkmeniskaElbetde
• filippinskaTapos syempre
• turkiskaO zaman elbette
• tsongaKutani hakunene
• tatariskaӘлбәттә (Əlbəttə)
• uiguriskaئەلۋەتتە (ỷەlv̱ەttە)
• ukrainskaТоді звичайно (Todí zvičajno)
• urduپھر یقیناً (pھr y̰qy̰nạaⁿ)
• uzbekiskaKeyin, albatta
• vietnamesiskaSau đó, tất nhiên (Sau đó, tất nhiên)
• xhosaEmva koko kunjalo
• jiddischדעמאָלט פון לויף (dʻmʼált pwn lwyp)
• yorubaLẹhinna dajudaju (Lẹhinna dajudaju)
• kinesiska那么当然 (nà me dāng rán)
• zuluKhona kunjalo

Fler ord