Hoppa till innehåll

Dåre

Uttal: [²dạ̊:re]

Synonymer till Dåre

Vad betyder Dåre?

Dåre är ett gammalt ord som används för att beskriva en person som är dåraktig eller oklok. Det kan även ha en mer negativ innebörd och användas som en förolämpning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Dåre

Besläktade ord till Dåre

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Dåre

dåre,fsv. dāre = isl. dári, da. daare; säkerligen, trots vissa formella svårigheter, tidigt lån från mlty. dôre = mhty. tôre (ty. tor, dåre), av germ. *dauzan-, egentl.: omtöcknad, förvirrad, i avljuds-förh. till dusa, slumra. Jfr dock Seip Lånordstud. s. 82; från ett *dawaran kan emellertid med Tamm o. Seip ordet icke härledas, då w i denna ställning veterligen icke försvinner. Om ä. sv. dårlig se dålig slutet. — Dårrepe, Lolium temulentum, se dodra slutet o. repe.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Dåre

Substantiv

Böjningar av dåre Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ dåre dåren dårar dårarna
Genitiv dåres dårens dårars dårarnas

Exempel på användning av Dåre

  • en dåre som körde om i kurvan, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Det händer att jag får kontakt med min inre lycklige dåre., Källa: Smålandsposten (2015-11-11).
  • Dåre, tnaenfaldt store dåre, ett jsg indi i mitt lif skalle triamfere si öfver, Källa: Norrköpings tidningar (1893-09-14).
  • . - Jag har jobbat som en dåre för att vända allt det här och det har vi gjort, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-04).

Översättningar av Dåre

  • afrikaansFlous
  • akanGyimifoɔ
  • amhariskaሞኝ (moኝ)
  • arabiskaأحمق (ạ̉ḥmq)
  • assamesiskaমূৰ্খ (mūrkha)
  • aymaraIpi
  • azerbajdzjanskaaxmaq
  • belarusiskaДурань (Duranʹ)
  • bulgariskaглупак (glupak)
  • bhojpuriमूरख (mūrakha)
  • bambaraLafili
  • bengaliমূর্খ (mūrkha)
  • bosniskaBudala
  • katalanskaximple
  • cebuanoBuang
  • centralkurdiskaگەمژە (gەmzẖە)
  • korsikanskastupidu
  • tjeckiskaBlázen (Blázen)
  • walesiskaFfwl
  • danskaNarre
  • tyskaTäuschen (Täuschen)
  • dogriजड़ (jaṛa)
  • divehiމޮޔަ (moya)
  • eweBometsila
  • grekiskaΑνόητος (Anóētos)
  • engelskaFool
  • esperantoMalsaĝulo (Malsaĝulo)
  • spanskaEngañar (Engañar)
  • estniskaLoll
  • baskiskaErgela
  • persiskaاحمق (ạḥmq)
  • finskaTyhmä (Tyhmä)
  • filippinskatanga
  • franskaIdiot
  • västfrisiskaGek
  • iriskaAmadán (Amadán)
  • skotsk gaeliskaAmadan
  • galiciskaparvo
  • guaraníÑembotavy (Ñembotavy)
  • konkaniपिसो (pisō)
  • gujaratiમૂર્ખ (mūrkha)
  • hausaWawa
  • hawaiiskaPuʻupuʻu
  • hebreiskaשׁוֹטֶה (ş̌wòteh)
  • hindiमूर्ख (mūrkha)
  • hmongspråkruam
  • kroatiskaBudala
  • haitiskaMoun fou
  • ungerskaBolond
  • armeniskaՀիմար (Himar)
  • indonesiskaBodoh
  • igboOnye nzuzu
  • ilokoMaag
  • isländskaFífl (Fífl)
  • italienskaStolto
  • japanskaバカ (baka)
  • javanesiskabodho
  • georgiskaსულელი (suleli)
  • kazakiskaАқымақ (Akˌymakˌ)
  • kambodjanskaល្ងីល្ងើ
  • kannadaಮೂರ್ಖ (mūrkha)
  • koreanska바보 (babo)
  • krioFul
  • kurdiskaDînê (Dînê)
  • kirgiziskaАкмак (Akmak)
  • latinAsinus
  • luxemburgiskaNarr
  • lugandaOkusiruwaza
  • lingalaZoba
  • laotiskaໂງ່
  • litauiskaKvailys
  • lushaiMawl
  • lettiskaMuļķis (Muļķis)
  • maithiliबेवकूफ (bēvakūpha)
  • malagassiskaadala
  • maoriPorangi
  • makedonskaбудала (budala)
  • malayalamവിഡ്ഢി (viḍḍhi)
  • mongoliskaТэнэг (Ténég)
  • marathiमूर्ख (mūrkha)
  • malajiskaBodoh
  • maltesiskaIblah
  • burmesiskaလူမိုက် (luumite)
  • nepalesiskaमूर्ख (mūrkha)
  • nederländskaGek
  • norskaLure
  • nordsothoSetlaela
  • nyanjaChitsiru
  • oromoGowwaa
  • oriyaମୂର୍ଖ (mūrkha)
  • punjabiਮੂਰਖ (mūrakha)
  • polskaGłupiec
  • afghanskaاحمق (ạḥmq)
  • portugisiskaIdiota
  • quechuaUpa
  • rumänskaProst
  • ryskaДурак (Durak)
  • kinjarwandaIgicucu
  • sanskritमूर्खः (mūrkhaḥ)
  • sindhiبيوقوف (bywqwf)
  • singalesiskaමෝඩයා (මෝඩයා)
  • slovakiskaBlázon (Blázon)
  • slovenskanorec
  • samoanskaFaavalevalea
  • shonaBenzi
  • somaliskaDoqon
  • albanskaBudalla
  • serbiskaБудала (Budala)
  • sydsothoSetlaela
  • sundanesiskaBodor
  • swahiliMpumbavu
  • tamilமுட்டாள் (muṭṭāḷ)
  • teluguఅవివేకి (avivēki)
  • tadzjikiskaАблаҳ (Ablaҳ)
  • thailändskaคนโง่ (khn ngò)
  • tigrinjaዓሻ (ʾasha)
  • turkmeniskaSamsyk
  • filippinskatanga
  • turkiskaAptal
  • tsongaXiphunta
  • tatariskaАкылсызлык (Akylsyzlyk)
  • uiguriskaئەخمەق (ỷەkẖmەq)
  • ukrainskaДурень (Durenʹ)
  • urduبیوقوف (by̰wqwf)
  • uzbekiskaAhmoq
  • vietnamesiskaLừa gạt, kẻ ngốc (Lừa gạt, kẻ ngốc)
  • xhosaSidenge
  • jiddischנאַר (nʼar)
  • yorubaAṣiwere (Aṣiwere)
  • kinesiska傻子 (shǎ zi)
  • zuluIsiwula

Vad rimmar på Dåre?

Dåre i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 326 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring