Hoppa till innehåll

Kåre

Uttal: [kạ̊:re]

Synonymer till Kåre

Vad betyder Kåre?

Kåre är ett nordiskt namn som betyder "kär" eller "bära". Det är vanligt i länder som Norge, Sverige och Danmark.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Kåre

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Kåre

kåre, Columbus Ordesk.: kåra; i överförd betyd. Gyllenius; f. ö. i litteraturen egentl. ett 1800-talsord, vanligt först o. 1840 med Almqvist = isl. kári, no. kaare, egentl. 'krusning', avledn. av kār-, krusig, i fsv. kārōtter, krusig, om hår, isl. kárr m., krusig lock, no. kaar, finkrusig ull, jämte fnord. mansn. Kári, egentl.: den krushårige; jfr isl. afkárr, besvärlig att behandla, ogen, tvär, av germ. *kawera-, växelform till germ. *kaur- i no. kaur n., ull, kaure, krusig lock, mir. gúaire, hår (av *gouri̯o-) osv. ~ germ. *keur- i no. kjōre, ost i första stadiet, finska lånordet keuru, krökt. Andra avljudsformer se kura; se f. ö. d. o. o. kjusa, kula, kåta. Lidén IF 19: 341, Armen. Stud. s. 111 (: armen. kor, krökt, böjd). — Härtill: sv. dial. kåra, smått blåsa = no. kaara.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kåre

Substantiv

Böjningar av kåre Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ kåre kåren kårar kårarna
Genitiv kåres kårens kårars kårarnas

Exempel på användning av Kåre

  • det gick plötsligt en kåre över dammens lugna yta, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Östberg, Stora Tuna OK, 223.16 (94) 51.11,54) Julia Hagelberg Nordahl, OK Kåre, Källa: Avesta tidning (2018-07-30).
  • - Kåre var en ganska lågmäld person men hans konst talade för sig själv., Källa: Östersundsposten (2021-12-17).
  • Kåre Kristensson har blivit överraskad nied glad över det stöd han fått från, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-18).

Översättningar av Kåre

  • afrikaansKåre (Kåre)
  • akanKåre na ɔkyerɛwee (Kåre na ɔkyerɛwee)
  • amhariskaKåre (Kåre)
  • arabiskaكار (kạr)
  • assamesiskaKåre (Kåre)
  • aymaraKåre sat jilata (Kåre sat jilata)
  • azerbajdzjanskaKare
  • belarusiskaКарэ (Karé)
  • bulgariskaKåre (Kåre)
  • bhojpuriकररे के बा (kararē kē bā)
  • bambaraKåre ye (Kåre ye)
  • bengaliKåre (Kåre)
  • bosniskaKåre (Kåre)
  • katalanskaKåre (Kåre)
  • cebuanoKåre (Kåre)
  • centralkurdiskaکارێ (ḵạrێ)
  • korsikanskaKåre (Kåre)
  • tjeckiskaKåre (Kåre)
  • walesiskaKåre (Kåre)
  • danskaKåre (Kåre)
  • tyskaKare
  • dogriकररे (kararē)
  • divehiކާރެ އެވެ (kāre ‘eve)
  • eweKåre ƒe ŋkɔ (Kåre ƒe ŋkɔ)
  • grekiskaKåre (Kåre)
  • engelskaKåre (Kåre)
  • esperantoKåre (Kåre)
  • spanskaKåre (Kåre)
  • estniskaKåre (Kåre)
  • baskiskaKåre (Kåre)
  • persiskaکاره (ḵạrh)
  • finskaKåre (Kåre)
  • filippinskaKåre (Kåre)
  • franskaKare
  • västfrisiskaKåre (Kåre)
  • iriskaKåre (Kåre)
  • skotsk gaeliskaCùram (Cùram)
  • galiciskaKåre (Kåre)
  • guaraníKåre rehegua (Kåre rehegua)
  • konkaniकारे हांणी केला (kārē hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiકારે (kārē)
  • hausaKare
  • hawaiiskaKåre (Kåre)
  • hebreiskaקארה (qʼrh)
  • hindiकरे (karē)
  • hmongspråkKåre (Kåre)
  • kroatiskaKåre (Kåre)
  • haitiskaKåre (Kåre)
  • ungerskaKåre (Kåre)
  • armeniskaԿարե (Kare)
  • indonesiskaKåre (Kåre)
  • igboKare
  • ilokoKåre nga (Kåre nga)
  • isländskaKáre (Káre)
  • italienskaKare
  • japanskaコーレ (kōre)
  • javanesiskaKåre (Kåre)
  • georgiskaკარე (kʼare)
  • kazakiskaКаре (Kare)
  • kambodjanskaខេរេ
  • kannadaಕೋರೆ (kōre)
  • koreanska카레 (kale)
  • krioKåre we de na di wɔl (Kåre we de na di wɔl)
  • kurdiskaKåre (Kåre)
  • kirgiziskaKåre (Kåre)
  • latinKare
  • luxemburgiskaKåre (Kåre)
  • lugandaKåre (Kåre)
  • lingalaKåre (Kåre)
  • laotiskaກາເຣ
  • litauiskaKåre (Kåre)
  • lushaiKåre a ni (Kåre a ni)
  • lettiskaKåre (Kåre)
  • maithiliKåre (Kåre)
  • malagassiskakare
  • maoriKåre (Kåre)
  • makedonskaКаре (Kare)
  • malayalamKåre (Kåre)
  • mongoliskaКаре (Kare)
  • marathiकारे (kārē)
  • malajiskaKåre (Kåre)
  • maltesiskaKåre (Kåre)
  • burmesiskaKåre (Kåre)
  • nepalesiskaKåre (Kåre)
  • nederländskaKåre (Kåre)
  • norskaKåre (Kåre)
  • nordsothoKåre o ile a re (Kåre o ile a re)
  • nyanjaKare
  • oromoKåre (Kåre)
  • oriyaକର (kara)
  • punjabiKåre (Kåre)
  • polskaKare
  • afghanskaKåre (Kåre)
  • portugisiskaKåre (Kåre)
  • quechuaKåre (Kåre)
  • rumänskaKåre (Kåre)
  • ryskaКоре (Kore)
  • kinjarwandaKåre (Kåre)
  • sanskritKåre (Kåre)
  • sindhiڪَرَ (ڪara)
  • singalesiskaKåre (Kåre)
  • slovakiskaKåre (Kåre)
  • slovenskaKåre (Kåre)
  • samoanskaKåre (Kåre)
  • shonaKåre (Kåre)
  • somaliskaKåre (Kåre)
  • albanskaKåre (Kåre)
  • serbiskaКаре (Kare)
  • sydsothoKåre (Kåre)
  • sundanesiskaKåre (Kåre)
  • swahiliKåre (Kåre)
  • tamilகோரே (kōrē)
  • teluguకోరే (kōrē)
  • tadzjikiskaКаре (Kare)
  • thailändskaKåre (Kåre)
  • tigrinjaKåre (Kåre)
  • turkmeniskaKåre (Kåre)
  • filippinskaKåre (Kåre)
  • turkiskaKare
  • tsongaKåre (Kåre)
  • tatariskaKåre (Kåre)
  • uiguriskaKåre (Kåre)
  • ukrainskaKåre (Kåre)
  • urduKåre (Kåre)
  • uzbekiskaKare
  • vietnamesiskaKåre (Kåre)
  • xhosaKåre (Kåre)
  • jiddischKåre (Kåre)
  • yorubaKåre (Kåre)
  • kinesiska卡雷 (kǎ léi)
  • zuluI-Kåre (I-Kåre)

Vad rimmar på Kåre?

Kåre i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 283 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring