Dårhusmässig

Vad betyder Dårhusmässig?

Besläktade ord till Dårhusmässig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Dårhusmässig

Exempel på användning av Dårhusmässig

• skulle Clifford ha blifvit frestad anse, att hans nya bekantskap nästan var dårhusmässig, Källa: Upsala nya tidning (1905-08-30).
• Vår civilisa tion skall förefalla honom dårhusmässig., Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-04).
• Först nekade han och påstod, att jag var dårhusmässig, men då vi sade jag honom, Källa: Arvika nyheter (1895-07-05).
• En dårhusmässig skribent i den jubelhär liga junkeravisan i Helsingborg hop, Källa: Kristianstadsbladet (1904-04-13).
• hyser den åsigten att, om Hamon är galen, då är också hela franska nationen dårhusmässig, Källa: Dagens nyheter (1868-08-11).
• Han var redan då, tycktes mig, stund tals nära dårhusmässig och grubb lade öfver, Källa: Jämtlands tidning (1903-10-12).
• , som kan ordnas inunder be hagliga och rytmiska rörelser, det är en vild, dårhusmässig, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-12-05).
• att vin na tid» toge vägen öfver Amerika, skulle man troligen förkunna honom dårhusmässig, Källa: Jämtlands tidning (1903-03-02).
• till dess han blev sinnesrubbad», — Wieselgren behämde Himmelska hemligheter »dårhusmässig, Källa: Jämtlandsposten (1905-12-22).
• Mot den enastående råa flygskrift, »Gula faran» kallad, författad af nå gon dårhusmässig, Källa: Västerbottenskuriren (1906-01-13).
• som ha politiskt förstånd an krigsförkla ring mot Tyskland sorn fullständigt dårhusmässig, Källa: Jämtlandsposten (1915-03-03).
• anledning att frukta det samhället måste försikra sig om hans person såsom dårhusmässig, Källa: Aftonbladet (1844-09-05).
• Han var redan då, tycktes mig, stundtals nära dårhusmässig och grubblade öfver, Källa: Jämtlandsposten (1903-10-12).
• bedrift — de hafva lyckats En hvar skulle lia kallat hans sicilianska expedition dårhusmässig, Källa: Aftonbladet (1875-02-01).
• nykterhetspredikanten Wieselgren, som Lenämde hans »Himmel ska hemligheter) »dårhusmässig, Källa: Jämtlandsposten (1906-02-19).
• tusen tidningar i tim men med en rotationspress skulle blifvit för klarad dårhusmässig, Källa: Svenska dagbladet (1885-10-27).
• händelsevis på en alldeles galen Och denna strömfåra var för en gång skull så dårhusmässig, Källa: Svenska dagbladet (1899-06-11).
• Bahl Hvilken dårhusmässig tanke!, Källa: Aftonbladet (1899-07-22).

Översättningar av Dårhusmässig

• afrikaansMadhouse-agtig
• akanƆte sɛ Madhouse
• amhariskaMadhouse-እንደ (Madhouse-ʿīnīdē)
• arabiskaالجنون مثل (ạljnwn mtẖl)
• assamesiskaমেডহাউচৰ দৰে (mēḍahā'ucara daraē)
• aymaraLoco ukham uñt’atawa (Loco ukham uñt’atawa)
• azerbajdzjanskadəlixanaya bənzəyir
• belarusiskaВар'ятня падобная (Var'âtnâ padobnaâ)
• bulgariskaКато лудница (Kato ludnica)
• bhojpuriपागल घर जइसन बा (pāgala ghara ja'isana bā)
• bambaraMadhouse-i n’a fɔ
• bengaliপাগলাগারের মতো (pāgalāgārēra matō)
• bosniskaKao ludnica
• katalanskaCom un manicomi
• cebuanoMorag madhouse
• centralkurdiskaهاوشێوەی مادهاوس (hạwsẖێwەy̰ mạdhạws)
• korsikanskaCum'è una casa di pazzi (Cum'è una casa di pazzi)
• tjeckiskaJako v blázinci (Jako v blázinci)
• walesiskaMadhouse-debyg
• danskaMadhouse-agtigt
• tyskaWie im Irrenhaus
• dogriमैडहाउस जैसी (maiḍahā'usa jaisī)
• divehiމެޑްހައުސް ކަހަލައެވެ (meḍha‘us kahala‘eve)
• eweMadhouse-si le abe aɖaʋa ene
• grekiskaσαν τρελοκομείο (san trelokomeío)
• engelskaMadhouse-like
• esperantoFrenezulejo-simila
• spanskacomo un manicomio
• estniskaHullumaja moodi
• baskiskaEroetxe modukoa
• persiskaدیوانه وار (dy̰wạnh wạr)
• finskaHullun talon kaltainen
• filippinskaParang Madhouse
• franskaÀ la manière d'une maison de fous (À la manière d'une maison de fous)
• västfrisiskaMadhouse-like
• iriskaMadhouse-mhaith
• skotsk gaeliskaColtach ri madhouse
• galiciskaParecido a un manicomio
• guaraníLocura-icha
• konkaniमॅडहाउस सारकें (mĕḍahā'usa sārakēṁ)
• gujaratiપાગલખાના જેવું (pāgalakhānā jēvuṁ)
• hausaMadhouse-kamar
• hawaiiskaMe he hale pupule lā (Me he hale pupule lā)
• hebreiskaדמוי בית משוגעים (dmwy byţ mşwgʻym)
• hindiपागलखाना जैसा (pāgalakhānā jaisā)
• hmongspråkMadhouse zoo li
• kroatiskaKao u ludnici
• haitiskaMadhouse-tankou
• ungerskaMadhouse-szerű (Madhouse-szerű)
• armeniskaԳժանոցային (Gžanocʻayin)
• indonesiskaSeperti rumah gila
• igboMadhouse dị ka (Madhouse dị ka)
• ilokoKasla Madhouse
• isländskaMadhouse-líkt (Madhouse-líkt)
• italienskaCome un manicomio
• japanskaマッドハウスのような (maddohausunoyouna)
• javanesiskaMadhouse-kaya
• georgiskaსაგიჟეთის მსგავსი (sagizhetis msgavsi)
• kazakiskaЖындыхана тәрізді (Žyndyhana tərízdí)
• kambodjanskaដូចផ្ទះឆ្កួត
• kannadaಹುಚ್ಚಾಸ್ಪತ್ರೆಯಂತಿದೆ (huccāspatreyantide)
• koreanska매드하우스 같은 (maedeuhauseu gat-eun)
• krioI tan lɛk Madhouse
• kurdiskaMadhouse-wek
• kirgiziskaЖиндиканага окшош (Žindikanaga okšoš)
• latinMadhouse sicut
• luxemburgiskaMadhouse-ähnlech (Madhouse-ähnlech)
• lugandaOkulinga eddalu
• lingalaLokola ya ndako ya ligboma
• laotiskaຄ້າຍກັບບ້າ
• litauiskaPanašus į beprotnamį (Panašus į beprotnamį)
• lushaiMadhouse ang mai a ni
• lettiskaMadhouse līdzīgi (Madhouse līdzīgi)
• maithiliपागल घर सन (pāgala ghara sana)
• malagassiskaMadhouse-tahaka
• maoriMadhouse-rite
• makedonskaНалик на лудница (Nalik na ludnica)
• malayalamഭ്രാന്താലയം പോലെ (bhrāntālayaṁ pēāle)
• mongoliskaГалзуугийн байшин шиг (Galzuugijn bajšin šig)
• marathiवेड्यासारखा (vēḍyāsārakhā)
• malajiskamacam rumah gila
• maltesiskaMadhouse simili
• burmesiskaအရူးနဲ့တူတယ်။ (aaruunaetuutaal.)
• nepalesiskaपागलखाना जस्तो (pāgalakhānā jastō)
• nederländskaMadhouse-achtig
• norskaGalehus-aktig
• nordsothoGo swana le Madhouse
• nyanjaMadhouse ngati
• oromoMaraatuun kan fakkaatu
• oriyaମାଡହାଉସ୍ ପରି | (māḍahā'us pari |)
• punjabiਪਾਗਲਖਾਨੇ ਵਰਗਾ (pāgalakhānē varagā)
• polskaJak w domu wariatów (Jak w domu wariatów)
• afghanskaد جنون په څیر (d jnwn ph څy̰r)
• portugisiskaMadhouse-like
• quechuaLoco-hina
• rumänskaCa o casă de nebuni (Ca o casă de nebuni)
• ryskaпохожий на сумасшедший дом (pohožij na sumasšedšij dom)
• kinjarwandaInzu isa
• sanskritउन्मत्तगृहसदृशः (unmattagr̥hasadr̥śaḥ)
• sindhiپاڇولي جهڙو (pạڇwly jhڙw)
• singalesiskaපිස්සුව වගේ (පිස්සුව වගේ)
• slovakiskaAko z blázinca (Ako z blázinca)
• slovenskaPodobno norišnici (Podobno norišnici)
• samoanskaE pei o le Madhouse
• shonaMadhouse-kufanana
• somaliskaMadhouse-sida
• albanskaSi çmenduri (Si çmenduri)
• serbiskaКао лудница (Kao ludnica)
• sydsothoMadhouse-joaloka
• sundanesiskaMadhouse-kawas
• swahiliMadhouse-kama
• tamilபைத்தியம் போன்ற (paittiyam pōṉṟa)
• teluguపిచ్చాసుపత్రి లాంటిది (piccāsupatri lāṇṭidi)
• tadzjikiskaБа девонахона монанд (Ba devonahona monand)
• thailändskaMadhouse เหมือน (Madhouse h̄emụ̄xn)
• tigrinjaዕብዳን ዝመስል (ʾībīdanī ዝmēsīል)
• turkmeniskaMadhouse ýaly (Madhouse ýaly)
• filippinskaParang Madhouse
• turkiskatımarhane benzeri
• tsongaKu fana na Madhouse
• tatariskaМадхаус кебек (Madhaus kebek)
• uiguriskaMadhouse-like
• ukrainskaПо-божевільному (Po-boževílʹnomu)
• urduپاگل خانے جیسا (pạgl kẖạnے jy̰sạ)
• uzbekiskajinnixonaga o'xshaydi
• vietnamesiskaGiống Madhouse (Giống Madhouse)
• xhosaMadhouse-like
• jiddischמאַדהאָוסע-ווי (mʼadhʼáwsʻ-wwy)
• yorubaMadhouse-bi
• kinesiska疯人院般的 (fēng rén yuàn bān de)
• zuluI-Madhouse-like

Vad rimmar på Dårhusmässig?

Fler ord