Dårrepe

Vad betyder Dårrepe?

Exempel på användning av Dårrepe

• Svårare ogräs: Dårrepe och landhafre 800 st. pr kg., Källa: Jämtlandsposten (1890-04-23).
• m. ...... » 0,« 100,0 Grobarhet proc. 95 Odlingsvärde > 94 Svårare ogräs: Dårrepe, Källa: Östersundsposten (1890-04-17).
• ,o proc. tranärter, 0,15 proc. dårrepe (håde tranärter och dårrepe äro skadliga, Källa: Kristianstadsbladet (1880-02-25).
• salunda, att i stal let för Strandswingel har nu skördats något Raij gräs eller Dårrepe, Källa: Barometern (1859-08-31).
• hålla sina såkallade sätt-potater och ändock skörda potater måste man taga Dårrepe, Källa: Aftonbladet (1845-08-20).
• hvilken i århundradets början kokade oss en sop pa, så starkt kryddad med ”dårrepe, Källa: Smålandsposten (1881-11-15).
• bemängda med giftiga växter och frön af sådana, bland annat bolmört, klint, dårrepe, Källa: Jämtlandsposten (1897-02-22).
• uppblandadt med dels krossade, dels hela, oskalade fron af följande Ogräsar ter: Dårrepe, Källa: Jämtlandsposten (1909-04-16).
• ragprofwet på 1.000 korn hålla ej mindre än 68 stycken ogräsfrön, hwaraf 36 st. af dårrepe, Källa: Barometern (1880-04-10).
• foglars muskelmage Hr 1 Lönnberg lemnade en revy angående Lolium Temulentum (dårrepe, Källa: Svenska dagbladet (1891-04-13).
• bemängda med giftiga växter och frön af så dana bland annat bolmört klint dårrepe, Källa: Aftonbladet (1897-02-22).
• omständigheter i fröens eller kornens ställe utväxa såväl pä åtskilliga gräs slag (dårrepe, Källa: Aftonbladet (1867-10-28).

Översättningar av Dårrepe

• afrikaansDwase tou
• akanƆkwasea hama
• amhariskaየሞኝ ገመድ (yēmoኝ gēmēdī)
• arabiskaحبل الأحمق (ḥbl ạlạ̉ḥmq)
• assamesiskaমূৰ্খৰ ৰছী (mūrkhara rachī)
• aymaraLoqhe jaqen sogapa
• azerbajdzjanskaAxmaq ipi
• belarusiskaДурная вяроўка (Durnaâ vâroŭka)
• bulgariskaВъже на глупак (Vʺže na glupak)
• bhojpuriमूर्ख के रस्सी (mūrkha kē ras'sī)
• bambaraNaloman ka juru
• bengaliবোকার দড়ি (bōkāra daṛi)
• bosniskaKonopac za budale
• katalanskaCorda del ximple
• cebuanoAng pisi sa buang
• centralkurdiskaپەتی گەمژە (pەty̰ gەmzẖە)
• korsikanskaCorda di stupidu
• tjeckiskaBláznovo lano (Bláznovo lano)
• walesiskaRhaff ffwl
• danskaNarresnor
• tyskaNarrenseil
• dogriमूर्ख की रस्सी (mūrkha kī ras'sī)
• divehiމޮޔަގެ ރޯނެކެވެ (moyage rōnekeve)
• eweBometsila ƒe ka
• grekiskaΣχοινί του ανόητου (Schoiní tou anóētou)
• engelskaFool's rope
• esperantoŜnuro de malsaĝulo (Ŝnuro de malsaĝulo)
• spanskacuerda de tonto
• estniskaNarri köis (Narri köis)
• baskiskaErgelaren soka
• persiskaطناب احمق (ṭnạb ạḥmq)
• finskaHullun köysi (Hullun köysi)
• filippinskalubid ng tanga
• franskaLa corde du fou
• västfrisiskaDwaas tou
• iriskaTéad an amadán (Téad an amadán)
• skotsk gaeliskaròp an amadain (ròp an amadain)
• galiciskaCorda do tolo
• guaraníTavy soga
• konkaniमूर्खाची दोरी (mūrkhācī dōrī)
• gujaratiમૂર્ખનો દોર (mūrkhanō dōra)
• hausaIgiyar wawa
• hawaiiskaKe kaula lapuwale
• hebreiskaחבל של שוטה (ẖbl şl şwth)
• hindiमूर्ख की रस्सी (mūrkha kī ras'sī)
• hmongspråkFool txoj hlua
• kroatiskaBudalovo uže (Budalovo uže)
• haitiskaKòd moun fou (Kòd moun fou)
• ungerskaBolond kötél (Bolond kötél)
• armeniskaՀիմարի պարան (Himari paran)
• indonesiskaTali orang bodoh
• igboỤdọ nzuzu (Ụdọ nzuzu)
• ilokoTali ti maag
• isländskaHeimska reipi
• italienskaLa corda dello sciocco
• japanska愚か者のロープ (yúka zhěnorōpu)
• javanesiskaTali wong bodho
• georgiskaსულელის თოკი (sulelis tokʼi)
• kazakiskaАқымақ арқан (Akˌymakˌ arkˌan)
• kambodjanskaខ្សែពួរល្ងីល្ងើ
• kannadaಮೂರ್ಖರ ಹಗ್ಗ (mūrkhara hagga)
• koreanska바보의 밧줄 (baboui basjul)
• krioFool in rop
• kurdiskaXalê ehmeqê (Xalê ehmeqê)
• kirgiziskaАкылсыз жип (Akylsyz žip)
• latinStulti funem
• luxemburgiskaNarren Seel
• lugandaOmuguwa gw'omusirusiru
• lingalaNsinga ya zoba
• laotiskaເຊືອກຄົນໂງ່
• litauiskaKvailio virvė (Kvailio virvė)
• lushaiMi â hrui (Mi â hrui)
• lettiskaMuļķu virve (Muļķu virve)
• maithiliमूर्ख के रस्सी (mūrkha kē ras'sī)
• malagassiskaTady adala
• maoriTe taura a te wairangi
• makedonskaЈаже на будала (J̌aže na budala)
• malayalamവിഡ്ഢിയുടെ കയർ (viḍḍhiyuṭe kayaർ)
• mongoliskaТэнэг олс (Ténég ols)
• marathiमूर्खाची दोरी (mūrkhācī dōrī)
• malajiskaTali bodoh
• maltesiskaĦabel tal-iblah
• burmesiskaလူမိုက်ကြိုး (luumitekyaoe)
• nepalesiskaमूर्खको डोरी (mūrkhakō ḍōrī)
• nederländskaDwaas touw
• norskaDåres tau (Dåres tau)
• nordsothoThapo ya lešilo (Thapo ya lešilo)
• nyanjaChingwe cha chitsiru
• oromoFunyoo gowwaa
• oriyaମୂର୍ଖର ଦଉଡି | (mūrkhara da'uḍi |)
• punjabiਮੂਰਖ ਦੀ ਰੱਸੀ (mūrakha dī rasī)
• polskaLina głupców (Lina głupców)
• afghanskaد احمق رسۍ (d ạḥmq rsۍ)
• portugisiskacorda de tolo
• quechuaSonso waska
• rumänskafrânghia prostului (frânghia prostului)
• ryskaверевка дурака (verevka duraka)
• kinjarwandaUmugozi wibicucu
• sanskritमूर्खस्य रज्जुः (mūrkhasya rajjuḥ)
• sindhiبيوقوف جي رسي (bywqwf jy rsy)
• singalesiskaමෝඩයාගේ ලණුව (මෝඩයාගේ ලණුව)
• slovakiskaBláznovo lano (Bláznovo lano)
• slovenskaNorčeva vrv (Norčeva vrv)
• samoanskamaea a vale
• shonaTambo yebenzi
• somaliskaXadhig nacas ah
• albanskalitar budallai
• serbiskaКонопац за будале (Konopac za budale)
• sydsothoThapo ya sethoto
• sundanesiskaTali bodo
• swahiliKamba ya mjinga
• tamilமுட்டாள் கயிறு (muṭṭāḷ kayiṟu)
• teluguఫూల్స్ తాడు (phūls tāḍu)
• tadzjikiskaРесмони аблаҳӣ (Resmoni ablaҳī)
• thailändskaเชือกของคนโง่ (cheụ̄xk k̄hxng khn ngò)
• tigrinjaገመድ ዓሻ (gēmēdī ʾasha)
• turkmeniskaSamsyk ýüp (Samsyk ýüp)
• filippinskalubid ng tanga
• turkiskaaptal ipi
• tsongaNtambhu ya xiphukuphuku
• tatariskaАкылсыз аркан (Akylsyz arkan)
• uiguriskaئەخمەقنىڭ ئارغامچىسى (ỷەkẖmەqny̱ṉg ỷạrgẖạmcẖy̱sy̱)
• ukrainskaДурна мотузка (Durna motuzka)
• urduاحمق کی رسی ۔ (ạḥmq ḵy̰ rsy̰ ۔)
• uzbekiskaAhmoq arqon
• vietnamesiskaDây của ngu (Dây của ngu)
• xhosaIntambo yesidenge
• jiddischנאַר ס שטריק (nʼar s ştryq)
• yorubaOkun aṣiwere (Okun aṣiwere)
• kinesiska傻子的绳子 (shǎ zi de shéng zi)
• zuluIntambo yesiwula

Fler ord