Fåne
Uttal: [²fạ̊:ne]
Synonymer till Fåne
Vad betyder Fåne?
Som en självständig term har "Fåne" ingen betydelse i svenskan. Det är möjligt att det avser en person eller plats med det namnet, men det skulle i så fall kräva ytterligare information för att förstå betydelsen i sitt sammanhang.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Fåne
Besläktade ord till Fåne
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Fåne
fåne, fsv. fāne = ä. da. faane; egentl. best. form av ett adj., motsv. no. faaen, enfaldig, fjantig; jfr no. faae, fåne, o. adj. faa (= sv. få, adj.), även : tyst, faaleg, försagd; alltså egentl.: som vet el. säger litet.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Fåne
Substantiv
| Böjningar av fåne | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | fåne | fånen | fånar | fånarna |
| Genitiv | fånes | fånens | fånars | fånarnas |
Exempel på användning av Fåne
- Af alla i bygden kallades han Per fåne, och det var nog inte mångå, sorn tänkte, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-22).
- FÅNE ÄR SOM MARSJÖ, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-12).
- FÅNE LAG¬ LÖS¬ HET SEGER¬ GUDINNA, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-20).
- Fler otrygga -men brotten blir fåne, Källa: Smålandsposten (2017-07-19).
- FÅNE SEGER¬ GUDINNA LAG¬ LÖS¬ HET PIPELINE, Källa: Smålandsposten (2021-01-20).
- FÅNE LAG¬ LÖS¬ HET SEGER¬ GUDINNA PIPEUNE, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-01-20).
- Bröllopen som hon har va rit med på har haft fåne gäs ter, begränsad närkontakt, Källa: Östersundsposten (2021-07-23).
- FÅNE LAG¬ LÖS¬ HET SEGER¬ GUDINNA PIPELINE, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-22).
- ÄR LADDAD FÅNE, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-30).
- AR LADDAD FÅNE, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-28).
- Charlotte Sundqvist, 50, Kalix: - Nej, jag är ingen sport fåne., Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-23).
- talsnostalgiska kontorsarbetare världen över skrattar åt den gamla arkadspelshjältens fåne, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-02).
Översättningar av Fåne
- afrikaansFlous
- akanGyimifoɔ
- amhariskaሞኝ (moኝ)
- arabiskaأحمق (ạ̉ḥmq)
- assamesiskaমূৰ্খ (mūrkha)
- aymaraIpi
- azerbajdzjanskaaxmaq
- belarusiskaДурань (Duranʹ)
- bulgariskaглупак (glupak)
- bhojpuriमूरख (mūrakha)
- bambaraLafili
- bengaliমূর্খ (mūrkha)
- bosniskaBudala
- katalanskaximple
- cebuanoBuang
- centralkurdiskaگەمژە (gەmzẖە)
- korsikanskastupidu
- tjeckiskaBlázen (Blázen)
- walesiskaFfwl
- danskaNarre
- tyskaTäuschen (Täuschen)
- dogriजड़ (jaṛa)
- divehiމޮޔަ (moya)
- eweBometsila
- grekiskaΑνόητος (Anóētos)
- engelskaFool
- esperantoMalsaĝulo (Malsaĝulo)
- spanskaEngañar (Engañar)
- estniskaLoll
- baskiskaErgela
- persiskaاحمق (ạḥmq)
- finskaTyhmä (Tyhmä)
- filippinskatanga
- franskaIdiot
- västfrisiskaGek
- iriskaAmadán (Amadán)
- skotsk gaeliskaAmadan
- galiciskaparvo
- guaraníÑembotavy (Ñembotavy)
- konkaniपिसो (pisō)
- gujaratiમૂર્ખ (mūrkha)
- hausaWawa
- hawaiiskaPuʻupuʻu
- hebreiskaשׁוֹטֶה (ş̌wòteh)
- hindiमूर्ख (mūrkha)
- hmongspråkruam
- kroatiskaBudala
- haitiskaMoun fou
- ungerskaBolond
- armeniskaՀիմար (Himar)
- indonesiskaBodoh
- igboOnye nzuzu
- ilokoMaag
- isländskaFífl (Fífl)
- italienskaStolto
- japanskaバカ (baka)
- javanesiskabodho
- georgiskaსულელი (suleli)
- kazakiskaАқымақ (Akˌymakˌ)
- kambodjanskaល្ងីល្ងើ
- kannadaಮೂರ್ಖ (mūrkha)
- koreanska바보 (babo)
- krioFul
- kurdiskaDînê (Dînê)
- kirgiziskaАкмак (Akmak)
- latinAsinus
- luxemburgiskaNarr
- lugandaOkusiruwaza
- lingalaZoba
- laotiskaໂງ່
- litauiskaKvailys
- lushaiMawl
- lettiskaMuļķis (Muļķis)
- maithiliबेवकूफ (bēvakūpha)
- malagassiskaadala
- maoriPorangi
- makedonskaбудала (budala)
- malayalamവിഡ്ഢി (viḍḍhi)
- mongoliskaТэнэг (Ténég)
- marathiमूर्ख (mūrkha)
- malajiskaBodoh
- maltesiskaIblah
- burmesiskaလူမိုက် (luumite)
- nepalesiskaमूर्ख (mūrkha)
- nederländskaGek
- norskaLure
- nordsothoSetlaela
- nyanjaChitsiru
- oromoGowwaa
- oriyaମୂର୍ଖ (mūrkha)
- punjabiਮੂਰਖ (mūrakha)
- polskaGłupiec
- afghanskaاحمق (ạḥmq)
- portugisiskaIdiota
- quechuaUpa
- rumänskaProst
- ryskaДурак (Durak)
- kinjarwandaIgicucu
- sanskritमूर्खः (mūrkhaḥ)
- sindhiبيوقوف (bywqwf)
- singalesiskaමෝඩයා (මෝඩයා)
- slovakiskaBlázon (Blázon)
- slovenskanorec
- samoanskaFaavalevalea
- shonaBenzi
- somaliskaDoqon
- albanskaBudalla
- serbiskaБудала (Budala)
- sydsothoSetlaela
- sundanesiskaBodor
- swahiliMpumbavu
- tamilமுட்டாள் (muṭṭāḷ)
- teluguఅవివేకి (avivēki)
- tadzjikiskaАблаҳ (Ablaҳ)
- thailändskaคนโง่ (khn ngò)
- tigrinjaዓሻ (ʾasha)
- turkmeniskaSamsyk
- filippinskatanga
- turkiskaAptal
- tsongaXiphunta
- tatariskaАкылсызлык (Akylsyzlyk)
- uiguriskaئەخمەق (ỷەkẖmەq)
- ukrainskaДурень (Durenʹ)
- urduبیوقوف (by̰wqwf)
- uzbekiskaAhmoq
- vietnamesiskaLừa gạt, kẻ ngốc (Lừa gạt, kẻ ngốc)
- xhosaSidenge
- jiddischנאַר (nʼar)
- yorubaAṣiwere (Aṣiwere)
- kinesiska傻子 (shǎ zi)
- zuluIsiwula
Vad rimmar på Fåne?
Fåne i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.