Hoppa till innehåll

Toker

Synonymer till Toker

Vad betyder Toker?

Toker betyder galen eller vansinnig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Toker

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • egennamn

Ordets ursprung – Toker

tok, toker, i ä. nsv. ofta neutr., t. ex. Bib. 1541, L. Petri, Messenius, Lucidor = no. tōk, ä. da. tog; knappast däremot i isl. tilln. Tóke, fsv., fno., fda. personn. Toke; snarast inhemskt, av dunkelt urspr.; möjl. dock lån o. besl. med mlty. token, leka, skämta, i vilket fall ordet måste ha lånats före 1400; se Noreen V. spr. 3: 90 n. 6. — Samma genusväxling som i sjåp o. våp (jämte sjåper o. dial. våper).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Toker

nomToker
GenitivTokers

Exempel på användning av Toker

  • och han är vår toker, säger mamman till SVT Västmanland., Källa: Smålandsposten (2018-04-16).
  • föräldrapar i Västerås har av Skatteverket ne kats att ge sitt barn namnet Toker, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-20).
  • Toker invigdes av David Johansson, Elin, Källa: Vimmerby tidning (2014-10-20).
  • Det innebär att på Toker 1 får en byggnad som motsvarar sju procent | byggas, Källa: Smålandsposten (2020-01-18).
  • Mellby Toker är en travare som brukar vara med i tuffa sällskap och räknas direkt, Källa: Östersundsposten (2015-04-10).
  • Eller om ni så vill: Ut med Toker och in med Kloker., Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-23).
  • Vem blir årets Snövit och vilka är Glader, Toker och de andra?, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-24).
  • SNÖVIT OCH DE SJU DVARGARNA: KAN DU GISSA VEM SOM BLEV ÅRETS TOKER? ««,, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-24).
  • Det visar en studie ledd av doktor Sharon Toker vid Tel Avivs universitet., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-23).
  • Full i skratt blir jag eftersom han mest av allt liknar Toker i Snövit., Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-20).
  • LD-förslag 10 rader: Avd 1:1 Go D.Aragom, 6 Diva Håleryd, 8 Super I.M, 10 Mellby Toker, Källa: Östersundsposten (2013-09-11).
  • Jag streckar fyra hästar, där tokdraget är Mellby Toker., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-20).
  • Dagens DD-2: Torbjörn är ingen Toker., Källa: Barometern (2014-09-20).
  • invandringsland, säger ta lespersonen Ertan Toker, som bor i Heiligenhaus ut, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-22).

Översättningar av Toker

  • afrikaansNeem
  • akanFa
  • amhariskaመውሰድ (mēውsēdī)
  • arabiskaمع الأخذ (mʿ ạlạ̉kẖdẖ)
  • assamesiskaলোৱা (lōraā)
  • aymaraApsuña (Apsuña)
  • azerbajdzjanskaAlmaq
  • belarusiskaПрымаючы (Prymaûčy)
  • bulgariskaВземане (Vzemane)
  • bhojpuriलेत बानी (lēta bānī)
  • bambaraTaking (taama).
  • bengaliনিচ্ছেন (nicchēna)
  • bosniskaUzimanje
  • katalanskaPresa
  • cebuanoPagkuha
  • centralkurdiskaگرتن (grtn)
  • korsikanskaPiglià (Piglià)
  • tjeckiskabrát (brát)
  • walesiskaCymryd
  • danskaTager
  • tyskaNehmen
  • dogriलेते हुए (lētē hu'ē)
  • divehiނަގަމުންނެވެ (nagamunneve)
  • eweXɔxɔ
  • grekiskaΛήψη (Lḗpsē)
  • engelskaTaking
  • esperantoPrenante
  • spanskaTomando
  • estniskaVõtmine (Võtmine)
  • baskiskaHartuz
  • persiskaگرفتن (grftn)
  • finskaOttaa
  • filippinskaPagkuha
  • franskaPrise
  • västfrisiskaTaking
  • iriskaAg tabhairt
  • skotsk gaeliskaA' gabhail
  • galiciskaTomando
  • guaraníOgueraha
  • konkaniघेवप (ghēvapa)
  • gujaratiલેતાં (lētāṁ)
  • hausaDaukewa
  • hawaiiskaLawe ana
  • hebreiskaלְקִיחָה (lĕqiyẖáh)
  • hindiले रहा (lē rahā)
  • hmongspråkNoj
  • kroatiskaUzimanje
  • haitiskaPran
  • ungerskaFogadás (Fogadás)
  • armeniskaԸնդունելով (Əndunelov)
  • indonesiskaMemukau
  • igboNa-ewere
  • ilokoPanangala
  • isländskaAð taka
  • italienskaPrendendo
  • japanska取る (qǔru)
  • javanesiskanjupuk
  • georgiskaაღება (agheba)
  • kazakiskaҚабылдау (Kˌabyldau)
  • kambodjanskaការទទួលយក
  • kannadaತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ (tegedukoḷḷuttide)
  • koreanska취득 (chwideug)
  • krioFɔ tek
  • kurdiskaDigirtin
  • kirgiziskaалуу (aluu)
  • latinCaptus
  • luxemburgiskahuelen
  • lugandaOkutwala
  • lingalaKozwa
  • laotiskaກໍາລັງ
  • litauiskaPaėmimas (Paėmimas)
  • lushaiTaking
  • lettiskaŅemot (Ņemot)
  • maithiliलेते हुए (lētē hu'ē)
  • malagassiskafandraisana
  • maoriTe tango
  • makedonskaЗборува (Zboruva)
  • malayalamഎടുക്കൽ (eṭukkaൽ)
  • mongoliskaАвч байна (Avč bajna)
  • marathiघेत आहे (ghēta āhē)
  • malajiskaMengambil
  • maltesiskaTeħid
  • burmesiskaယူခြင်း။ (yuuhkyinn.)
  • nepalesiskaलिँदै (lim̐dai)
  • nederländskaNemen
  • norskaTar
  • nordsothoGo tšea (Go tšea)
  • nyanjaKutenga
  • oromoFudhachuu
  • oriyaନେବା (nēbā)
  • punjabiਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ (lai rihā hai)
  • polskaNabierający (Nabierający)
  • afghanskaاخیستل (ạkẖy̰stl)
  • portugisiskaTirando
  • quechuaApakuy
  • rumänskaLuând (Luând)
  • ryskaПринимая (Prinimaâ)
  • kinjarwandaGufata
  • sanskritगृहीत्वा (gr̥hītvā)
  • sindhiکڻڻ (ḵڻڻ)
  • singalesiskaගන්නවා
  • slovakiskaPrijímanie (Prijímanie)
  • slovenskaJemanje
  • samoanskaAveina
  • shonaKutora
  • somaliskaQaadashada
  • albanskaMarrja
  • serbiskaУзимање (Uziman̂e)
  • sydsothoHo nka
  • sundanesiskaNyandak
  • swahiliKuchukua
  • tamilஎடுத்துக்கொள்வது (eṭuttukkoḷvatu)
  • teluguతీసుకోవడం (tīsukōvaḍaṁ)
  • tadzjikiskaГирифтан (Giriftan)
  • thailändskaการเอาไป (kār xeā pị)
  • tigrinjaምውሳድ (ምውsadī)
  • turkmeniskaAlmak
  • filippinskaPagkuha
  • turkiskaalma
  • tsongaKu teka
  • tatariskaАлу (Alu)
  • uiguriskaئېلىش (ỷېly̱sẖ)
  • ukrainskaБеручи (Beruči)
  • urduلینا (ly̰nạ)
  • uzbekiskaQabul qilish
  • vietnamesiskaĐang lấy (Đang lấy)
  • xhosaUkuthatha
  • jiddischגענומען (gʻnwmʻn)
  • yorubaGbigba
  • kinesiska服用 (fú yòng)
  • zuluUkuthatha

Vad rimmar på Toker?

Toker i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 302 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring