Tokrolig

Vad betyder Tokrolig?

Besläktade ord till Tokrolig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Tokrolig

Exempel på användning av Tokrolig

• "tokrolig ensemble med fin dynamik" Johann Paulsson, DN, Källa: Smålandsposten (2016-02-02).
• ^ "tokrolig ensemble med fin dynamik Johann Paulsson, DN, Källa: Smålandsposten (2016-01-28).
• Ulveson är skönt fiippad som tokrolig och missför stådd forskare och bort sett, Källa: Barometern (2016-12-01).
• Petterssons bearbetning av Inferno blir inte mer än en 40 minuter kort show med en tokrolig, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-17).
• historier blev bas för Kernells hyllade ”Sameblod” 6 'l ea li 10 Fötter spelar ny tokrolig, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-02).
• Skojig och tokrolig, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-04).
• Sandra Wall har sett tokrolig under hållning som hinkar, men som inte är så, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-25).
• Anna Karlsson: Att vara ironiskt tokrolig är en konstform 29, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-13).
• alla åldrar” ”veritabel kostymkavalkad” ”otroligt charmiga musikalen Snövit” ”tokrolig, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-22).
• Men i själva ver ket är Bengt Emil Johnsons poe si ofta tokrolig, full av skutt, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-04).
• ”tokrolig ensemble med fin dynamik”, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-16).
• som tidigare förlagd till Värds huset Gyllene Trädet och var lika farsartat tokrolig, Källa: Barometern (2014-07-18).
• Med guldstjärna för verket Potthål, sorn är en tokrolig referens till Marcel, Källa: Haparandabladet (2016-12-06).
• Resultatet blir en tempofylld och tokrolig show som får alla att skratta oavsett, Källa: Barometern (2015-07-11).
• Och ändå är det de humoristiska inslagen av tokrolig vanvördighet som jag skulle, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-14).
• Kl. 11.00 En tokrolig barn &familjeshow med Mr Goran., Källa: Östersundsposten (2021-09-16).
• självdistans på flera nivåer, och helt enkelt en konstform att vara så där ironiskt tokrolig, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-13).
• Gunnar har ju en tokrolig ådra, lite åt Povel Ramel-hållet, men där finns, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-11).

Översättningar av Tokrolig

• afrikaansOngelooflik
• akanNea wontumi nnye nni
• amhariskaየማይታመን (yēmayītamēnī)
• arabiskaلا يصدق (lạ yṣdq)
• assamesiskaবিশ্বাস কৰিব নোৱাৰা (biśbāsa karaiba nōraāraā)
• aymaraJaniw creyiñjamäkiti (Janiw creyiñjamäkiti)
• azerbajdzjanskaİnanılmaz (İnanılmaz)
• belarusiskaНеверагодна (Neveragodna)
• bulgariskaНевероятно (Neveroâtno)
• bhojpuriविश्वास ना होखे वाला बा (viśvāsa nā hōkhē vālā bā)
• bambaraA tɛ se ka da a la
• bengaliঅবিশ্বাস্য (abiśbāsya)
• bosniskaNevjerovatno
• katalanskaIncreïble (Increïble)
• cebuanoDili katuohan
• centralkurdiskaباوەڕ پێنەکراو (bạwەڕ pێnەḵrạw)
• korsikanskaIncredibile
• tjeckiskaNeuvěřitelný (Neuvěřitelný)
• walesiskaAnghredadwy
• danskaUtrolig
• tyskaNicht zu fassen
• dogriअविश्वसनीय (aviśvasanīya)
• divehiގަބޫލުކުރަން ދަތި (gabūlukuran dati)
• eweNusi dzi womate ŋu axɔ ase o
• grekiskaΑπίστευτος (Apísteutos)
• engelskaUnbelievable
• esperantoNekredeble
• spanskaIncreíble (Increíble)
• estniskaUskumatu
• baskiskaSinesgaitza
• persiskaباور نکردنی (bạwr nḵrdny̰)
• finskaUskomatonta
• filippinskaHindi kapani-paniwala
• franskaIncroyable
• västfrisiskaUnbelievable
• iriskaDochreidte
• skotsk gaeliskaDo-chreidsinneach
• galiciskaIncrible
• guaraníNdojegueroviapái (Ndojegueroviapái)
• konkaniअविश्वसनीय अशें (aviśvasanīya aśēṁ)
• gujaratiઅવિશ્વસનીય (aviśvasanīya)
• hausaMara imani
• hawaiiskaʻAʻole manaʻoʻiʻo
• hebreiskaבלתי יאומן (blţy yʼwmn)
• hindiअविश्वसनीय (aviśvasanīya)
• hmongspråkTsis ntseeg
• kroatiskaNevjerojatno!
• haitiskaEnkwayab
• ungerskaHihetetlen
• armeniskaԱնհավատալի (Anhavatali)
• indonesiskaSulit dipercaya
• igboAgaghị ekweta (Agaghị ekweta)
• ilokoDi mapapati
• isländskaÓtrúlegt (Ótrúlegt)
• italienskaIncredibile
• japanska信じられない (xìnjirarenai)
• javanesiskaora bisa dipercaya
• georgiskaდაუჯერებელია (daujerebelia)
• kazakiskaСенгісіз (Sengísíz)
• kambodjanskaមិនគួរឱ្យជឿ
• kannadaನಂಬಲಸಾಧ್ಯ (nambalasādhya)
• koreanska믿을 수 없는 (mid-eul su eobsneun)
• krioI nɔ pɔsibul fɔ biliv
• kurdiskaNayebawer
• kirgiziskaunbelievable
• latinIncredibilis
• luxemburgiskaOnglécklech (Onglécklech)
• lugandaTekikkirizika
• lingalaEzali likambo ya kondima te
• laotiskaບໍ່ໜ້າເຊື່ອ
• litauiskaNeįtikėtina (Neįtikėtina)
• lushaiRin theih loh khawpin
• lettiskaNeticami
• maithiliअविश्वसनीय (aviśvasanīya)
• malagassiskaTsy mampino
• maoriWhakapono
• makedonskaНеверојатно (Neveroǰatno)
• malayalamഅവിശ്വസനീയം (aviśvasanīyaṁ)
• mongoliskaИтгэмээргүй (Itgéméérgүj)
• marathiअविश्वसनीय (aviśvasanīya)
• malajiskasukar dipercayai
• maltesiskaInkredibbli
• burmesiskaမယုံနိုင်စရာ (mayoneninehcarar)
• nepalesiskaपत्याउनै नसकिने (patyā'unai nasakinē)
• nederländskaOngelooflijk
• norskaIkke til å tro (Ikke til å tro)
• nordsothoGo sa kgolwege
• nyanjaZosakhulupirira
• oromoWaan hin amanne
• oriyaଅବିଶ୍ୱସନୀୟ (abiśẇasanīẏa)
• punjabiਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ (aviśavāśayōga)
• polskaNie do wiary
• afghanskaبې باوره (bې bạwrh)
• portugisiskaInacreditável (Inacreditável)
• quechuaMana creenapaq hina
• rumänskaNecrezut
• ryskaНевероятный (Neveroâtnyj)
• kinjarwandaNtabwo byemewe
• sanskritअविश्वसनीयम् (aviśvasanīyam)
• sindhiبي سمجهه (by smjhh)
• singalesiskaඇදහිය නොහැකියි (ඇදහිය නොහැකියි)
• slovakiskaNeuveriteľné (Neuveriteľné)
• slovenskaNeverjetna priložnost (Neverjetna priložnost)
• samoanskaLe talitonuina
• shonaZvisingadaviriki
• somaliskaAan la rumaysan karin
• albanskaE pabesueshme
• serbiskaНевероватно (Neverovatno)
• sydsothoE sa kgolweheng
• sundanesiskaTeu percaya
• swahiliAjabu
• tamilநம்பமுடியாது (nampamuṭiyātu)
• teluguనమ్మశక్యం కానిది (nam'maśakyaṁ kānidi)
• tadzjikiskaБоварнопазир (Bovarnopazir)
• thailändskaเหลือเชื่อ (h̄elụ̄x cheụ̄̀x)
• tigrinjaንምእማኑ ዘጸግም (nīምʿīmanu zētsēግም)
• turkmeniskaYnanyp bolmajak zat
• filippinskaHindi kapani-paniwala
• turkiskaInanılmaz
• tsongaA swi khorwisi
• tatariskaЫшанмаслык (Yšanmaslyk)
• uiguriskaئادەمنىڭ ئىشەنگۈسى كەلمەيدۇ (ỷạdەmny̱ṉg ỷy̱sẖەngۈsy̱ kەlmەydۇ)
• ukrainskaНеймовірно (Nejmovírno)
• urduناقابل یقین (nạqạbl y̰qy̰n)
• uzbekiskaAjablanarlisi
• vietnamesiskaKhông thể tin được (Không thể tin được)
• xhosaAkukholeleki
• jiddischאומגלויבּליך (ʼwmglwyḃlyk)
• yorubaAigbagbọ (Aigbagbọ)
• kinesiska难以置信的 (nán yǐ zhì xìn de)
• zuluAkukholakali

Vad rimmar på Tokrolig?

Fler ord