Uppsluppen
Uttal: [²ụp:slup:en]
Synonymer till Uppsluppen
Vad betyder Uppsluppen?
Uppsluppen betyder att vara avslappnad, obesvärad och ofta glad i sociala sammanhang. Det kan också innebära att vara lättsam eller opretentiös.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Uppsluppen
Besläktade ord till Uppsluppen
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Ordets ursprung – Uppsluppen
uppsluppen, E. Carlén 1865: 'En viss uppsluppen ton'; överförd anv. av part. pf. till slippa upp, om söm, maska o. d.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Uppsluppen
Adjektiv
| Böjningar av uppsluppen | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | uppsluppen | uppsluppnare | |
| Neutrum | uppsluppet | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | uppsluppne | uppsluppnaste | |
| Alla | uppsluppna | |||
| Plural | uppsluppna | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | uppsluppen | uppsluppnare | uppsluppnast |
| Neutrum | uppsluppet | |||
| Plural | uppsluppna | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (uppsluppet)? | |||
Exempel på användning av Uppsluppen
- det var en uppsluppen stämning på festen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Det råder en uppsluppen stämning bland studenterna och Ett kompisgäng passar, Källa: Smålandsposten (2014-06-16).
- EN UPPSLUPPEN OCH TRAGIKOMISK HELKVÄLL MED DIG OCH STADEN UPPSALA I HUVUDROLLEN, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-16).
- personer i SPF Sydporten inledde nyligen hös tens aktiviteter med en glad och uppsluppen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-30).
Översättningar av Uppsluppen
- afrikaansRambuncious
- akanƆyɛ basabasa
- amhariskaራምቡክቲቭ (raምbukītivī)
- arabiskaهائج (hạỷj)
- assamesiskaৰেম্বংচিয়াছ (raēmban̄ciẏācha)
- aymaraUkax wali ch’amawa
- azerbajdzjanskaTəcavüzkar (Təcavüzkar)
- belarusiskaБуяны (Buâny)
- bulgariskaБуен (Buen)
- bhojpuriउधम मचावे वाला (udhama macāvē vālā)
- bambaraA bɛ kɛ ni kɔnɔnafili ye
- bengaliবিরামহীন (birāmahīna)
- bosniskaRambunctive
- katalanskaRambuntós (Rambuntós)
- cebuanoRambunctious
- centralkurdiskaڕامبونکتۆس (ڕạmbwnḵtۆs)
- korsikanskaRabuntu
- tjeckiskaRozbouřený (Rozbouřený)
- walesiskaRambunctious
- danskaRambuncious
- tyskaWild
- dogriबदमाश (badamāśa)
- divehiރަމްބަންކްޓިއަސް އެވެ (rambankṭi‘as ‘eve)
- eweRambunctious ƒe nuwɔna
- grekiskaΘορυβώδης (Thorybṓdēs)
- engelskaRambunctious
- esperantoBrunta
- spanskaBullicioso
- estniskaRahulik
- baskiskaIzugarria
- persiskaپرحاشیه (prḥạsẖy̰h)
- finskaRailakas
- filippinskaRambunctious
- franskaTurbulent
- västfrisiskaRambunctious
- iriskaRambunctious
- skotsk gaeliskaRambunctious
- galiciskaDesaforado
- guaraníRambuntious rehegua
- konkaniखरखरीत (kharakharīta)
- gujaratiરેમ્બન્ક્ટિયસ (rēmbankṭiyasa)
- hausaRambuncous
- hawaiiskaRambunctious
- hebreiskaסוער (swʻr)
- hindiपर्यटन का (paryaṭana kā)
- hmongspråkRambunctious
- kroatiskaNasilnički (Nasilnički)
- haitiskaRambuctious
- ungerskaVad
- armeniskaԽայտառակ (Xaytaṙak)
- indonesiskaKasar
- igboDị oke egwu (Dị oke egwu)
- ilokoNarangranggas ti panagsasaona
- isländskaÓgnvekjandi (Ógnvekjandi)
- italienskaTurbolento
- japanskaやんちゃな (yanchana)
- javanesiskaRambunctious
- georgiskaაურაცხელი (auratskheli)
- kazakiskaҚатты (Kˌatty)
- kambodjanskaរសាត់
- kannadaರಾಂಬಂಕ್ಟಿಯಸ್ (rāmbaṅkṭiyas)
- koreanska난폭한 (nanpoghan)
- krioRambunctious we de mek pɔsin vɛks
- kurdiskaRambunctious
- kirgiziskaRambunctious
- latinRambunctious
- luxemburgiskaRambunctious
- lugandaObusungu obw’amaanyi
- lingalaMoto ya kozanga mayele
- laotiskaRambunctious
- litauiskaSiaubingas
- lushaiRambunctious tak a ni
- lettiskaRambunctious
- maithiliउग्र (ugra)
- malagassiskaRambunctious
- maoriRambunctious
- makedonskaРамбункозно (Rambunkozno)
- malayalamരംബുങ്ക്ഷ്യസ് (rambuṅkṣyas)
- mongoliskaАмархан (Amarhan)
- marathiउग्र (ugra)
- malajiskaMengamuk
- maltesiskaRambunctuous
- burmesiskaရွှဲရွှဲ (shwellshwell)
- nepalesiskaराम्री (rāmrī)
- nederländskaOnstuimig
- norskaRambuncious
- nordsothoMohlabani o hlakahlakanego
- nyanjaZosasangalatsa
- oromoRambuncious kan jedhu
- oriyaରାମ୍ବୁଣ୍ଟିସ୍ | (rāmbuṇṭis |)
- punjabiਭੈੜੀ (bhaiṛī)
- polskaHałaśliwy (Hałaśliwy)
- afghanskaلامبو وهونکی (lạmbw whwnḵy̰)
- portugisiskaindisciplinado
- quechuaRambuncioso nisqa
- rumänskaRambuctious
- ryskaБуйный (Bujnyj)
- kinjarwandaRambunctious
- sanskritरम्बुन्क्टिस (rambunkṭisa)
- sindhiرٻڙ وارو (rٻڙ wạrw)
- singalesiskaරඹුටන්
- slovakiskaBehavý (Behavý)
- slovenskaRazburjen
- samoanskaFa'asaunoa
- shonaRambunctious
- somaliskaRambuctious
- albanskaI tërbuar (I tërbuar)
- serbiskaРамбунцтиве (Rambunctive)
- sydsothoRambunctious
- sundanesiskaRambunctious
- swahiliRambunctious
- tamilபரபரப்பான (paraparappāṉa)
- teluguరాంబంక్టియస్ (rāmbaṅkṭiyas)
- tadzjikiskaБепарво (Beparvo)
- thailändskaอาละวาด (xālawād)
- tigrinjaዕግርግር ዝመልኦ (ʾīግrīግrī ዝmēልʿo)
- turkmeniskaRambunctious
- filippinskaRambunctious
- turkiskaDelişmen (Delişmen)
- tsongaKu rhurhumela
- tatariskaРамбункция (Rambunkciâ)
- uiguriskaRambunctious
- ukrainskaБуйний (Bujnij)
- urduبھڑکنے والا (bھڑḵnے wạlạ)
- uzbekiskaShovqinli
- vietnamesiskahuyên náo (huyên náo)
- xhosaRambunctious
- jiddischראַמבאַנקטיאָוס (rʼambʼanqtyʼáws)
- yorubaRambunctious
- kinesiska喧闹的 (xuān nào de)
- zuluI-Rambunctious
Vad rimmar på Uppsluppen?
AfropoppenBackuppenDanspoppenDiscopoppenDiskopoppenDygnetruntöppenElectronicapoppenElectropoppenElektropoppenFolkpoppenGitarrpoppenHalvöppenHiphoppenJouröppenLaptoppenLördagsöppenMolnbackuppenNattöppenPoppenRadiopoppenRetropoppenShoppenSmyckesshoppenSoulpoppenSvensktoppenSyntpoppenSöndagsöppenTalspoppenToppenUndsluppenWorkshoppenÖppen
Uppsluppen i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 369 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.