Skoja

Vad betyder Skoja?

Besläktade ord till Skoja

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skoja

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skoja

Exempel på användning av Skoja

• han brukade skoja med barnen, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Enligt Kalle Lind brukar det i vanliga fall bara vara accepterat att skoja om, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-06).
• ette, i dag 27 år, sakta växa j AAFÖT -jag brukar skoja med Bengt och tionsfritt, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-31).
• . • Som ståuppare tycker hon att man kan skoja örn vad som helst., Källa: Smålandsposten (2015-07-17).

Översättningar av Skoja

• afrikaansEk grap net
• akanAseresɛm ara kwa
• amhariskaዝም ብዬ እየቀለድኩ ነው (ዝም bīye ʿīyēqēlēdīku ነው)
• arabiskaأنا فقط أمزح (ạ̉nạ fqṭ ạ̉mzḥ)
• assamesiskaধেমালিহে কৰিছোঁ (dhēmālihē karaichōm̐)
• aymaraUkhama sawkasiña (Ukhama sawkasiña)
• azerbajdzjanskaSadəcə zarafat
• belarusiskaЖартую (Žartuû)
• bulgariskaМайтапя се (Majtapâ se)
• bhojpuriबस मजाक करत बानी (basa majāka karata bānī)
• bambaraTulonkɛ dɔrɔn
• bengaliশুধু মজা করছি (śudhu majā karachi)
• bosniskaŠalim se (Šalim se)
• katalanskaÉs broma (És broma)
• cebuanoKumedya ra
• centralkurdiskaسوعبەت ئەکەم (swʿbەt ỷەḵەm)
• korsikanskaSto scherzandu
• tjeckiskaDělám si srandu (Dělám si srandu)
• walesiskaDim ond twyllo
• danskaBare for sjov
• tyskaNur ein Scherz
• dogriबस मजाक करदा हां (basa majāka karadā hāṁ)
• divehiހަމަ ސަމާސާ (hama samāsā)
• eweFewuɖuɖu koe
• grekiskaΑπλά αστειεύομαι (Aplá asteieúomai)
• engelskaJust kidding
• esperantoMi nur ŝercas (Mi nur ŝercas)
• spanskaEs una broma
• estniskaTegin nalja
• baskiskaTxantxetan nago
• persiskaشوخی کردم (sẖwkẖy̰ ḵrdm)
• finskaKiusoittelen vain
• filippinskaBiro lang
• franskaJe rigole
• västfrisiskaGrapke
• iriskaJust a kidding
• skotsk gaeliskaDìreach ri fealla-dhà (Dìreach ri fealla-dhà)
• galiciskaSó bromeaba (Só bromeaba)
• guaraníÑembohory añónte (Ñembohory añónte)
• konkaniफकत मजा करप (phakata majā karapa)
• gujaratiમજાક કરું છું (majāka karuṁ chuṁ)
• hausaBarwanci nake
• hawaiiskaE leʻaleʻa ai
• hebreiskaרק צוחק (rq ẕwẖq)
• hindiमजाक था (majāka thā)
• hmongspråknyuam qhuav hais xwb
• kroatiskaSamo se šalim (Samo se šalim)
• haitiskaJis plèzantri (Jis plèzantri)
• ungerskaCsak viccel
• armeniskaՊարզապես կատակում եմ (Parzapes katakum em)
• indonesiskaHanya bercanda
• igboNa-egwu egwu
• ilokoAgang-angaw laeng
• isländskaBara að grínast (Bara að grínast)
• italienskaStavo solo scherzando
• japanska冗談だ (rǒng tánda)
• javanesiskaMung guyon
• georgiskaᲣბრალოდ ვხუმრობ (Უbralod vkhumrob)
• kazakiskaМен жай әзілдедім (Men žaj əzíldedím)
• kambodjanskaនិយាយ​លេង​ទេ
• kannadaಸುಮ್ಮನೆ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ (sum'mane hāsyakke)
• koreanska농담이야 (nongdam-iya)
• krioJɔs de jos
• kurdiskaMin henek kir
• kirgiziskaТамашалап жатам (Tamašalap žatam)
• latinIustus kidding
• luxemburgiskaEch maachen de Geck
• lugandaJust kidding
• lingalaKaka kosala masɛki
• laotiskaເວົ້າຫຼີ້ນໆ
• litauiskaJuokauju
• lushaiKa nuihzatthlak mai mai
• lettiskaTikai jokoju
• maithiliबस मजाक क रहल छी (basa majāka ka rahala chī)
• malagassiskaSangisangy izany
• maoriHe katakata noa
• makedonskaСамо се шегувам (Samo se šeguvam)
• malayalamവെറുതെ പറഞ്ഞതാ (veṟute paṟaññatā)
• mongoliskaТоголсон юм (Togolson ûm)
• marathiफक्त गंमत करतोय (phakta gammata karatōya)
• malajiskaHanya bergurau
• maltesiskaQed niċċajta (Qed niċċajta)
• burmesiskaနောက်တာပါ (nouttarpar)
• nepalesiskaठट्टा गरेको (ṭhaṭṭā garēkō)
• nederländskaGrapje
• norskaBare tuller
• nordsothoGo no dira metlae
• nyanjaNdikungocheza
• oromoQoosaa qofa
• oriyaମଜା କରୁଛି (majā karuchi)
• punjabiਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ (mazāka kara rahē hana)
• polskaŻartuję (Żartuję)
• afghanskaټوکې کول (ټwḵې ḵwl)
• portugisiskaEstou brincando
• quechuaAsikuspalla
• rumänskaGlumeam
• ryskaПросто шучу (Prosto šuču)
• kinjarwandaUrasetsa
• sanskritकेवलं मजाकं कुर्वन् (kēvalaṁ majākaṁ kurvan)
• sindhiمزاق ٿو ڪريان (mzạq ٿw ڪryạn)
• singalesiskaවිහිලුවට
• slovakiskaRobím si srandu (Robím si srandu)
• slovenskahecam se
• samoanskaTala ula
• shonaKungotamba
• somaliskaWaan kaftamayaa
• albanskaBëj shaka (Bëj shaka)
• serbiskaСамо се шалим (Samo se šalim)
• sydsothoKea soasoa
• sundanesiskaNgan heureuy
• swahiliNinatania tu
• tamilசும்மா கிண்டல் (cum'mā kiṇṭal)
• teluguఏదో సరదాగా (ēdō saradāgā)
• tadzjikiskaШӯхии маҳз (Šūhii maҳz)
• thailändskaผมล้อเล่น (p̄hm l̂x lèn)
• tigrinjaላግጺ ጥራይ (laግtsi thīrayī)
• turkmeniskaOýun etýän-le (Oýun etýän-le)
• filippinskaBiro lang
• turkiskaŞaka yapıyorum (Şaka yapıyorum)
• tsongaKu hleka ntsena
• tatariskaШаярам (Šaâram)
• uiguriskaچاقچاق قىلىپ قويۇڭ (cẖạqcẖạq qy̱ly̱p qwyۇṉg)
• ukrainskaЖартую (Žartuû)
• urduصرف مذاق کر رہا ہوں۔ (ṣrf mdẖạq ḵr rہạ ہwں۔)
• uzbekiskaHazillashayapman
• vietnamesiskaĐùa thôi (Đùa thôi)
• xhosaUkudlala
• jiddischנאר א ווערטעל (nʼr ʼ wwʻrtʻl)
• yorubaO kan nsere
• kinesiska只是在开玩笑 (zhǐ shì zài kāi wán xiào)
• zuluNgiyadlala

Vad rimmar på Skoja?

Skoja i sammansättningar

Fler ord