Hoppa till innehåll

Gyckla

Synonymer till Gyckla

Vad betyder Gyckla?

Gyckla betyder att utföra humoristiska eller underhållande handlingar eller uppträdanden, vanligtvis på offentliga platser eller i cirklar. Det kan också syfta på att bete sig på ett löjligt eller överdrivet sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Gyckla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Gyckla

gyckla, 1600-t. jämte -ö- = da. gøgle, från mlty. gôkelen, lty. gökeln (-ü) = fhty. goukelôn (ty. gaukeln) m. m., jfr fhty. gougolôn samt mhty. gogelen; möjl. besl. med mhty. giege(l), narr, o. i så fall inhemskt germanskt; i alla händelser väl, jämte gyckel (mlty. gôkel) gycklare (mlty. gôkeler), påverkat av mlat. jocularis, jocularius, spelman, taskspelare (se jonglera). — Växlingen av former med -y- o. -ö- (jfr ännu Lind 1749: göcklare) anses vanl. bero på inverkan från olika ty. dial.; snarast föreligger här dock ljudutbyte i avsikt att få en »finare form», jfr dial. nöcklar o. riksspr. nycklar.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Gyckla

Verb

Böjningar av gyckla Aktiv Passiv
Infinitiv gyckla gycklas
Presens gycklar gycklas
Preteritum gycklade gycklades
Supinum gycklat gycklats
Imperativ gyckla –
Particip
Presens gycklande, gycklandes
Perfekt gycklad

Exempel på användning av Gyckla

  • Varför ska man komma och gyckla med er?, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-19).
  • breakdan ceförestältning med Free style Phanatix (teatern) 25/5: "Nils Poppe - gyckla, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-12).
  • rock, jaz country & r ' n 'b. 19.30 BERLINS MODEVISNING - och eldshow med GYCKLA, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-09).
  • SYSSLAR GYCKLA REN MED, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-29).
  • gäng med oro och harm, hu en del smä-Herrar, i synnerhet pä Södra Läcktaren gyckla, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-08-03).
  • Mennista med sä instränkta förmögenheter att njuta, hoppas jag du gärna unnar gyckla, Källa: Norrköpings tidningar (1810-05-16).
  • den ene, den som kunde få det nu som i de gamla goda tiderna, då man började gyckla, Källa: Smålandsposten (1900-12-22).
  • I dag startar öp pen nycirkusträ ning i Döbelns park med Vi Unga Gyckla re., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-01).
  • Men satirikern och gyckla ren Owe Thörnqvist finns också med, i högsta grad,, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-02).
  • Ett trot Iltlrtltbct. sigk begär att gyckla grep mig., Källa: Kristianstadsbladet (1877-09-22).
  • Öch brokiga fjärdar fladdra ikring Öch gyckla ål Irästumpen där: »ptyad har, Källa: Avesta tidning (1903-12-22).
  • Platsen är Paris anno 1840 längs Brottets Boulevard, en nöjesgata som myllrar av gyckla, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-25).
  • . — Låt bli att gyckla på det där sättet. Jag vill inte höra sådant prat., Källa: Karlskoga tidning (1903-10-13).
  • Taxi Teheran Regi: Jafar Panahi Land: Iran Panahi fortsätter att gäcka och gyckla, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-24).
  • Allt började med två kringresande gyckla re, som lekte med eld på kyrkbacken, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-01).

Översättningar av Gyckla

  • afrikaansSkerp
  • akanJest
  • amhariskaጄስት (jesītī)
  • arabiskaدعابة (dʿạbẗ)
  • assamesiskaজেষ্ট (jēṣṭa)
  • aymaraJest
  • azerbajdzjanskazarafat
  • belarusiskaЖарт (Žart)
  • bulgariskaшега (šega)
  • bhojpuriजेस्ट के बा (jēsṭa kē bā)
  • bambaraJest (Jɛkulu).
  • bengaliঠাট্টা (ṭhāṭṭā)
  • bosniskaJest
  • katalanskaBroma
  • cebuanoKatawa
  • centralkurdiskaجێست (jێst)
  • korsikanskascherzu
  • tjeckiskaŽert (Žert)
  • walesiskaJest
  • danskaSpøg
  • tyskaScherz
  • dogriजेस्ट (jēsṭa)
  • divehiޖެސްޓް (jesṭ)
  • eweJest
  • grekiskaΑστείο (Asteío)
  • engelskaJest
  • esperantoŜerco (Ŝerco)
  • spanskaBroma
  • estniskaNaljakas
  • baskiskaBroma
  • persiskaشوخی (sẖwkẖy̰)
  • finskaJest
  • filippinskaJest
  • franskaPlaisanter
  • västfrisiskaJest
  • iriskaJest
  • skotsk gaeliskafeall
  • galiciskaBroma
  • guaraníJest
  • konkaniजेस्ट (jēsṭa)
  • gujaratiમજાક (majāka)
  • hausaJest
  • hawaiiskaʻO Jest
  • hebreiskaצְחוֹק (ẕĕẖwòq)
  • hindiहंसी (hansī)
  • hmongspråkJest
  • kroatiskašala (šala)
  • haitiskaJest
  • ungerskaTréfa (Tréfa)
  • armeniskaԿատակ (Katak)
  • indonesiskaBersenda gurau
  • igboJest
  • ilokoJest
  • isländskaDjók (Djók)
  • italienskaScherzo
  • japanska冗談 (rǒng tán)
  • javanesiskaJest
  • georgiskaხუმრობა (khumroba)
  • kazakiskaәзіл (əzíl)
  • kambodjanskaកំប្លែង
  • kannadaಜೆಸ್ಟ್ (jesṭ)
  • koreanska농담 (nongdam)
  • krioJɛst
  • kurdiskaJest
  • kirgiziskaJest
  • latinJest
  • luxemburgiskaGeck
  • lugandaJest
  • lingalaJest
  • laotiskajest
  • litauiskaJuokas
  • lushaiJest
  • lettiskaJoks
  • maithiliजेस्ट (jēsṭa)
  • malagassiskanihomehy ireny
  • maoriHaehae
  • makedonskaШега (Šega)
  • malayalamതമാശ (tamāśa)
  • mongoliskaЁстой (Ëstoj)
  • marathiथट्टा (thaṭṭā)
  • malajiskaJest
  • maltesiskaJest
  • burmesiskaရွှတ် (shwat)
  • nepalesiskaमजाक (majāka)
  • nederländskaGrap
  • norskaSpøk
  • nordsothoJest
  • nyanjaJest
  • oromoJest
  • oriyaJest
  • punjabiਮਜ਼ਾਕ (mazāka)
  • polskaŻart (Żart)
  • afghanskaجټ (jټ)
  • portugisiskabrincadeira
  • quechuaJest
  • rumänskaGlumă (Glumă)
  • ryskaШутка (Šutka)
  • kinjarwandaUrwenya
  • sanskritजेस्ट् (jēsṭ)
  • sindhiمذاق (mdẖạq)
  • singalesiskaවිහිළු කරන්න
  • slovakiskaJest
  • slovenskaŠala (Šala)
  • samoanskaUsu
  • shonaJest
  • somaliskaJest
  • albanskashaka
  • serbiskaЈест (J̌est)
  • sydsothoJest
  • sundanesiskaJest
  • swahiliMzaha
  • tamilநகைச்சுவை (nakaiccuvai)
  • teluguజస్ట్ (jasṭ)
  • tadzjikiskaҶест (Ҷest)
  • thailändskaJest
  • tigrinjaጀስት (jēsītī)
  • turkmeniskaJest
  • filippinskaJest
  • turkiskaAlay
  • tsongaJest
  • tatariskaШаяру (Šaâru)
  • uiguriskaJest
  • ukrainskaЖарт (Žart)
  • urduطنز (ṭnz)
  • uzbekiskahazil
  • vietnamesiskaJest
  • xhosaJest
  • jiddischוויץ (wwyẕ)
  • yorubaJest
  • kinesiska笑话 (xiào huà)
  • zuluJest

Vad rimmar på Gyckla?

Gyckla i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring