Göra narr av

Vad betyder Göra narr av?

Besläktade ord till Göra narr av

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Exempel på användning av Göra narr av

• narr av storstads folk från teaterscenen., Källa: Östersundsposten (2020-02-18).
• Uzume är inte rädd för att göra narr av sig själv., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-19).
• VARA MEV OCR GÖRA NARR AV VOM SOM INTE KAN PET i, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-01).
• Alltigenom vår svenska historia finns det gott om segment att göra narr av., Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-09).
• Och att göra narr av deras kaffesnobberi, surdegshotell och cocktailfixering, Källa: Östersundsposten (2015-10-23).
• . - Man ska inte göra narr av någon., Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-27).
• I dag försörjer han sig på att göra narr av svenska traditioner, på engelska, Källa: Smålandsposten (2022-04-27).
• Man ska inte göra narr av sitt intervju objekt, jag är inte intresserad av det, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-22).
• Föreställningen kan till låta sig göra narr av aukto ritetens man, prästen Hor, Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-08).
• Det tycks göra narr av alla skönhetsideal kring fagra kvinnor med svallande, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-20).
• Och att bli orimligt arg på kassören i affären, göra narr av funktionshindrade, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-20).
• Det är lätt att göra narr av det stereotypa hipsterparet (som i Sverige skulle, Källa: Avesta tidning (2019-10-07).
• Nästa num mer kommer naturligtvis att innehålla teck ningar av Muham med och göra, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-14).
• Det är lätt att som utflyttad norrlänning göra narr av hela saken., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-12).
• av de filmer och tv-serier som leksa kerna tillhör., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-27).

Översättningar av Göra narr av

• afrikaansMaak 'n gek van
• akanYɛ ɔkwasea
• amhariskaሞኝ አድርጉ (moኝ ʿēdīrīgu)
• arabiskaاستهزاء من (ạsthzạʾ mn)
• assamesiskaমূৰ্খ কৰি লওক (mūrkha karai la'ōka)
• aymaraMä loqhe lurañamawa (Mä loqhe lurañamawa)
• azerbajdzjanskaAxmaq etmək
• belarusiskaЗрабіць дурня (Zrabícʹ durnâ)
• bulgariskaНаправи глупак (Napravi glupak)
• bhojpuriके बेवकूफ बना दीं (kē bēvakūpha banā dīṁ)
• bambaraAw ye naloman kɛ
• bengaliএকটি বোকা বানান (ēkaṭi bōkā bānāna)
• bosniskaPravi budalu
• katalanskaFer el ridícul (Fer el ridícul)
• cebuanoHimoa nga tanga sa
• centralkurdiskaگەمژەیەک لە... (gەmzẖەy̰ەḵ lە...)
• korsikanskaFate un scemu
• tjeckiskaUdělat blázna (Udělat blázna)
• walesiskaGwnewch ffwl o
• danskaGør dig til grin
• tyskaMachen Sie sich lächerlich (Machen Sie sich lächerlich)
• dogriबेवकूफ बनाओ (bēvakūpha banā'ō)
• divehiމޮޔައެއް ހަދާށެވެ (moya‘e‘ hadāševe)
• eweWɔ bometsila na
• grekiskaΚάνε τον ανόητο (Káne ton anóēto)
• engelskaMake a fool of
• esperantoFaru stultulon
• spanskaPoner en ridículo (Poner en ridículo)
• estniskaTee lolliks
• baskiskaEgin ergel bat
• persiskaاحمق کردن (ạḥmq ḵrdn)
• finskaTee pelle
• filippinskaGumawa ka ng tanga
• franskaSe moquer de
• västfrisiskaMeitsje in gek fan
• iriskaDéan amadán de (Déan amadán de)
• skotsk gaeliskaDèan amadan de (Dèan amadan de)
• galiciskaFai o parvo
• guaraníEjapo peteĩ tavy (Ejapo peteĩ tavy)
• konkaniएक मूर्ख कर (ēka mūrkha kara)
• gujaratiના મૂર્ખ બનાવો (nā mūrkha banāvō)
• hausaYi wawa
• hawaiiskaE hana lapuwale
• hebreiskaתעשה צחוק (ţʻşh ẕẖwq)
• hindiमूर्ख बनाना (mūrkha banānā)
• hmongspråkUa neeg ruam
• kroatiskaPraviti budalu
• haitiskaFè moun fou (Fè moun fou)
• ungerskaTedd hülyét (Tedd hülyét)
• armeniskaՀիմարություն արեք (Himarutʻyun arekʻ)
• indonesiskaMemperbodoh
• igboMee onye nzuzu
• ilokoAramiden ti maysa a maag ti
• isländskaGerðu að fífli (Gerðu að fífli)
• italienskaFare uno stupido
• japanska馬鹿にする (mǎ lùnisuru)
• javanesiskaGawe bodho
• georgiskaგააბრიყვეთ (gaabriqʼvet)
• kazakiskaАқымақ жасаңыз (Akˌymakˌ žasaңyz)
• kambodjanskaធ្វើជាមនុស្សល្ងង់
• kannadaಮೂರ್ಖನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ (mūrkhanannāgi māḍi)
• koreanska바보로 만들다 (babolo mandeulda)
• krioMek wan ful of
• kurdiskaBêaqil bikin (Bêaqil bikin)
• kirgiziskaАкылсыз кылуу (Akylsyz kyluu)
• latinFac stultus est
• luxemburgiskaMaacht e Narr vun
• lugandaKola omusirusiru wa
• lingalaSala zoba ya
• laotiskaເຮັດໃຫ້ຄົນໂງ່
• litauiskaPadaryti kvailyste
• lushaiMi â siam rawh (Mi â siam rawh)
• lettiskaPadarīt muļķi (Padarīt muļķi)
• maithiliके मूर्ख बनाउ (kē mūrkha banā'u)
• malagassiskaManaova adala
• maoriHanga he wairangi o
• makedonskaНаправете будала од (Napravete budala od)
• malayalamഒരു വിഡ്ഢിത്തം ഉണ്ടാക്കുക (oru viḍḍhittaṁ uṇṭākkuka)
• mongoliskaТэнэг болгох (Ténég bolgoh)
• marathiच्या मूर्ख बनवा (cyā mūrkha banavā)
• malajiskaBuat bodoh
• maltesiskaAgħmel iqarqu
• burmesiskaလူမိုက်လုပ်ပါ။ (luumitelotepar.)
• nepalesiskaको मूर्ख बनाउनुहोस् (kō mūrkha banā'unuhōs)
• nederländskaMaak een dwaas van
• norskaGjør deg til narr
• nordsothoDira lešilo la (Dira lešilo la)
• nyanjaPangani chitsiru
• oromoGowwaa godhi
• oriyaଏକ ମୂର୍ଖ କର | (ēka mūrkha kara |)
• punjabiਦੇ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਬਣਾਓ (dē ika mūrakha baṇā'ō)
• polskaZrób z siebie głupka (Zrób z siebie głupka)
• afghanskaاحمق جوړ کړئ (ạḥmq jwړ ḵړỷ)
• portugisiskaFaça um tolo de (Faça um tolo de)
• quechuaHuk sonso ruway
• rumänskaFaceți o prostie (Faceți o prostie)
• ryskaСделать дураком (Sdelatʹ durakom)
• kinjarwandaGira umuswa
• sanskritमूर्खं कुरु (mūrkhaṁ kuru)
• sindhiبيوقوف بنائڻ (bywqwf bnạỷڻ)
• singalesiskaමෝඩයෙක් කරන්න (මෝඩයෙක් කරන්න)
• slovakiskaUrobiť hlúposť (Urobiť hlúposť)
• slovenskaNaredi se norca
• samoanskaFai se vale
• shonaIta benzi
• somaliskaNacas ka dhig
• albanskaBëj një budallallëk (Bëj një budallallëk)
• serbiskaПрави будалу од (Pravi budalu od)
• sydsothoEtsa bothoto
• sundanesiskaJieun fool of
• swahiliFanya ujinga
• tamilமுட்டாளாக்கு (muṭṭāḷākku)
• teluguఒక ఫూల్ చేయండి (oka phūl cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБеақл кунед (Beakˌl kuned)
• thailändskaทำตัวงี่เง่า (thả tạw ngī̀ ngèā)
• tigrinjaዓሻ ግበር (ʾasha ግbērī)
• turkmeniskaSamsyk bol
• filippinskaGumawa ka ng tanga
• turkiskaAptal yerine koymak
• tsongaEndla xiphukuphuku xa
• tatariskaАхмак бул (Ahmak bul)
• uiguriskaئەخمەق قىل (ỷەkẖmەq qy̱l)
• ukrainskaЗробити дурня (Zrobiti durnâ)
• urduکو بیوقوف بنائیں (ḵw by̰wqwf bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaBir ahmoq qilish
• vietnamesiskaLàm cho một kẻ ngốc (Làm cho một kẻ ngốc)
• xhosaYenza isidenge
• jiddischמאַכן אַ נאַר פון (mʼakn ʼa nʼar pwn)
• yorubaṢe aṣiwère ti (Ṣe aṣiwère ti)
• kinesiska愚弄 (yú nòng)
• zuluYenza isilima

Fler ord