Hoppa till innehåll

Häckla

Synonymer till Häckla

Vad betyder Häckla?

Att häckla betyder att ge kritik eller att göra roliga eller nedvärderande kommentarer om någon eller något. Det kan också betyda att göra narr av eller att förlöjliga någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Häckla

Besläktade ord till Häckla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Häckla

häckla, sbst. (för lin o. hampa), 1638, Lex. Linc. 1640, jämte da. hegle från mlty. hekele, motsv. mhty. hachel, ty. hechel, meng. hekele, hechele (eng. heckle, hackle, hatchel), av germ. *hakilō- o. *hakulō-; väl besl. med fhty. hecchen, stinga, ty. hecht (se gädda), jfr hake; alltså efter häcklans vassa spetsar. — Häckla, vb, även i bildl. betyd. (t. ex. Spegel Gl. 1712), fsv. hækla Cod. Ups. G 20 = da. hegle, mlty. hekelen, ty. hecheln, likaledes i överförd anv. Jfr till den överförda anv.: ä. nsv. draga genom häcklan 1600-t. ävensom under ramponera. — De nord. språken sakna alltså ett inhemskt uttryck för denna procedur; dock ha linhäcklor hittats i norska gravar från vikingatiden.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Häckla

Substantiv

Böjningar av häckla Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ häckla häcklan häcklor häcklorna
Genitiv häcklas häcklans häcklors häcklornas

Verb

Böjningar av häckla Aktiv Passiv
Infinitiv häckla häcklas
Presens häcklar häcklas
Preteritum häcklade häcklades
Supinum häcklat häcklats
Imperativ häckla
Particip
Presens häcklande, häcklandes
Perfekt häcklad

Exempel på användning av Häckla

  • tt>dost är al häckla; Betänck!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-02-01).
  • afskyr som döden - och mera ändå den älskvärda sort, som le oss i synen, men häckla, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).
  • 8 | Marcus Åsling: Det är ovärdigt att häckla ideellt engagerade människor på, Källa: Östersundsposten (2020-08-12).
  • Charlie Hebdo i Paris. ”Det är ex tremt obehagligt när man jobbar med att häckla, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-08).
  • Men i alla fall, det Cornelis ägnade sig åt i sin ballad var att häckla de människor, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-27).
  • ”Vi kommer då absolut inte att häckla och tra kassera varken politiker eller, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-07).
  • häckla den ojämförlige Gräkiste Sköldén Hr ^ Skrifter. hwarom, förutan andra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-04-15).
  • ANDFÄGEL BRUKADE MAN HÄCKLA, Källa: Vimmerby tidning (2015-04-18).
  • Nit ska höns börja häckla i valstuga *, Källa: Smålandsposten (2014-09-17).
  • pä samma sida stod afhörde wittnet Carl Gustaf Olsson, sysselsatt med att häckla, Källa: Barometern (1860-10-06).
  • Gjärna hörer man dem ock mönstra, mäftra, häckla, Dia och fala illa om andra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-05-11).
  • Deke häckla alt, men weta icke sielfwe at de »enes största alstrap., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-08-27).
  • , kunnat smälta sedolärans bittra p Illa at en sä waderstin Höna intet fär häckla, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-09-03).
  • det går, många vill att jag signar deras Steamprof iler och en del vill bara häckla, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-22).
  • och Konungens Befallnirgsbaf vande fann iele nog storko anledningar för att häckla, Källa: Aftonbladet (1832-05-10).
  • Wi äro ganska benägne, at häckla fel hos wöra owänner, och tro o§ fwa Satirer, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-06-22).
  • och satiren blivit en effektiv täckmantel för att uttrycka kritik, för att häckla, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-14).
  • lära kjänna den Critieus, som i sidste Wekotidning/ I forbrylladr bemödat sig häckla, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-09-19).
  • häckla en Författare, hwars penna wunnit min upriktiga högaktning, och hwars, Källa: Norrköpings tidningar (1787-04-04).

Översättningar av Häckla

  • afrikaansHeckle
  • akanHeckle na ɔkyerɛwee
  • amhariskaሄክሌ (hekīle)
  • arabiskaهيكل (hykl)
  • assamesiskaহেকল (hēkala)
  • aymaraHeckle sat jaqe
  • azerbajdzjanskaHeckle
  • belarusiskaХэкл (Hékl)
  • bulgariskaХеккъл (Hekkʺl)
  • bhojpuriहेकल के बा (hēkala kē bā)
  • bambaraHeckle ye
  • bengaliহেকল (hēkala)
  • bosniskaHeckle
  • katalanskaHeckle
  • cebuanoHeckle
  • centralkurdiskaهێکل (hێḵl)
  • korsikanskaHeckle
  • tjeckiskaProvokovat
  • walesiskaHeckle
  • danskaHeckle
  • tyskaHeckle
  • dogriहेकले (hēkalē)
  • divehiހެކްލް އެވެ (hekl ‘eve)
  • eweHeckle ƒe nya
  • grekiskaΕνοχλώ (Enochlṓ)
  • engelskaHeckle
  • esperantoHeckle
  • spanskaInterrumpir a un orador
  • estniskaHeckle
  • baskiskaHeckle
  • persiskaهکل (hḵl)
  • finskaHeckle
  • filippinskaHeckle
  • franskaInterrompre
  • västfrisiskaHeckle
  • iriskaHeckle
  • skotsk gaeliskaHeckle
  • galiciskaHeckle
  • guaraníHeckle rehegua
  • konkaniहेकल हें नांव (hēkala hēṁ nānva)
  • gujaratiહેકલ (hēkala)
  • hausaHeckle
  • hawaiiskaHeckle
  • hebreiskaהיקל (hyql)
  • hindiसवालों से बात काटना (savālōṁ sē bāta kāṭanā)
  • hmongspråkHeckle
  • kroatiskaPreslišavati (Preslišavati)
  • haitiskaHeckle
  • ungerskaGerebenez
  • armeniskaՀեքլե (Hekʻle)
  • indonesiskaMenggoda
  • igboHeckle
  • ilokoHeckle ni Heckle
  • isländskaHeckle
  • italienskaMalcontento
  • japanskaやじ (yaji)
  • javanesiskaHeckle
  • georgiskaჰეკლე (hekʼle)
  • kazakiskaHeckle
  • kambodjanskaHeckle
  • kannadaಹೆಕಲ್ (hekal)
  • koreanska헤클 (hekeul)
  • krioHeckle bin de du am
  • kurdiskaHeckle
  • kirgiziskaHeckle
  • latinHeckle
  • luxemburgiskaHeck
  • lugandaHeckle nga bwe kiri
  • lingalaHeckle na likambo yango
  • laotiskaHeckle
  • litauiskaPajuokauti
  • lushaiHeckle a ni
  • lettiskaNejauciet
  • maithiliहेकल (hēkala)
  • malagassiskaHeckle
  • maoriHeke
  • makedonskaНерв (Nerv)
  • malayalamഹെക്കിൾ (hekkiൾ)
  • mongoliskaHeckle
  • marathiहेकेल (hēkēla)
  • malajiskaHeckle
  • maltesiskaHeckle
  • burmesiskaထမင်းလေး (htamainnlayy)
  • nepalesiskaहेकल (hēkala)
  • nederländskaHeckle
  • norskaHeckle
  • nordsothoHeckle ke yena
  • nyanjaHeckle
  • oromoHeckle jedhamuun beekama
  • oriyaହେକ୍ଲେ | (hēklē |)
  • punjabiਹੇਕਲ (hēkala)
  • polskaNękać kłopotliwymi pytaniami (Nękać kłopotliwymi pytaniami)
  • afghanskaهیکل (hy̰ḵl)
  • portugisiskaHeckle
  • quechuaHeckle nisqa
  • rumänskaHeckle
  • ryskaХекл (Hekl)
  • kinjarwandaHeckle
  • sanskritहेक्ले (hēklē)
  • sindhiهيڪل (hyڪl)
  • singalesiskaහෙකල්
  • slovakiskaHeckle
  • slovenskaHeckle
  • samoanskaHeckle
  • shonaHeckle
  • somaliskaHeckle
  • albanskaHeckle
  • serbiskaХецкле (Heckle)
  • sydsothoHeckle
  • sundanesiskaHekel
  • swahiliHeckle
  • tamilஹெக்கிள் (hekkiḷ)
  • teluguహెకిల్ (hekil)
  • tadzjikiskaХекл (Hekl)
  • thailändskaขัดคอ (k̄hạdkhx)
  • tigrinjaሄክለ (hekīlē)
  • turkmeniskaHekle
  • filippinskaHeckle
  • turkiskaDitmek
  • tsongaHeckle na yena
  • tatariskaХекл (Hekl)
  • uiguriskaHeckle
  • ukrainskaХекл (Hekl)
  • urduہیکل (ہy̰ḵl)
  • uzbekiskaHeckle
  • vietnamesiskaHeckle
  • xhosaHeckle
  • jiddischהעקל (hʻql)
  • yorubaHeckle
  • kinesiska赫克尔 (hè kè ěr)
  • zuluHeckle

Vad rimmar på Häckla?

Häckla i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 324 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring