Hoppa till innehåll
F

Karda

Uttal: [kạ:r‿da]

Synonymer till Karda

Vad betyder Karda?

Som en verb betyder det att rensa eller förbereda en textil eller fiber genom att borsta eller kamma bort slam eller trådar. Det kan också hänvisa till att förbereda en yta för målning genom att skrapa eller borsta bort ojämnheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Karda

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Karda

karda, Spegel 1712, jämte kårda, 1593, Lex. Linc. 1640, Salberg 1696, liksom da. karde, karte från mlty. karde, även: kardtistel = fhty. karda, karta (ty. karde), eng. card; från mlat. cardus av lat. carduus, tistel (jfr fra. chardon), el. av biformen ital. carda: tistlar brukades förr till kardor; lat. carduus är f. ö. besl. med lat. carrere, karda, kamma. Jfr under tistel samt följ. — Formerna karda o. kårda representera resp. yngre o. äldre lån från mlty.; formen med -å- är för tidigt uppvisad för att den skulle kunna utgå från. nlty. korde. — Härtill vb. karda, t. ex. 1639 (-a-).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Karda

Substantiv

Böjningar av karda Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ karda kardan kardor kardorna
Genitiv kardas kardans kardors kardornas

Verb

Böjningar av karda Aktiv Passiv
Infinitiv karda kardas
Presens kardar kardas
Preteritum kardade kardades
Supinum kardat kardats
Imperativ karda
Particip
Presens kardande, kardandes
Perfekt kardad

Exempel på användning av Karda

  • handspun net, handtvätta den färdigstickade handsken flera gånger i såpvatten, karda, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-16).
  • Den fristående uppföl jaren Karda katt, i vilken de anarkistiska damerna trap, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-05).
  • Då går mycket tid åt till att karda och färga materialet, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-10).
  • - Jag tycker nog att karda ull har varit roligast hittills, berättar Alve., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-13).
  • Där fick de träffa lamm, spana efter fåglar och prova på att karda och spinna, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-16).
  • De fick även prova på att karda och spinna till. - Det är en fantastisk upplevelse, Källa: Barometern (2016-04-16).
  • Om man vill spinna ett jämnt garn måste man karda ullen ordentligt., Källa: Smålandsposten (2014-09-13).
  • Karda för daglig pälsvård av hund och katt. Finns i tre storlekar., Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-26).
  • Det var bland annat att tvätta kläder med tvätt bräda, karda ull, hämta vatten, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-11).
  • hantverksafton, där besö kare får se hur man kan använda redskapen till att karda, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-15).
  • Konstnär på besök Efter sagostunden fick bar nen själva karda ull och tova den, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-07).
  • Använd en karda med gummi piggar så blir det skön massage som främjar blodcirkulationen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-28).
  • [lael tror du kar karda på er Ukr prom&rad ?, Källa: Vimmerby tidning (2020-03-18).
  • Titta på djuren, hjälp till att bära vatten till grisarna eller prova på att karda, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-17).
  • Men svärdfäkt ning visade sig vara betydligt roligare än att karda ull., Källa: Östersundsposten (2013-04-04).
  • Ta med karda eller borste i badet., Källa: Avesta tidning (2015-08-28).
  • Prova att bära vatten med ok och karda ull, titta på djur och lär dig hur barn, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-14).
  • Karda, väva, spinna. Hur ullen blir textil. Temavisning örn ull., Källa: Upsala nya tidning (2019-07-07).

Översättningar av Karda

  • afrikaansKaart
  • akanKaad no
  • amhariskaካርድ (karīdī)
  • arabiskaبطاقة (bṭạqẗ)
  • assamesiskaকাৰ্ড (kārḍa)
  • aymaraTarjeta
  • azerbajdzjanskaKart
  • belarusiskaКартка (Kartka)
  • bulgariskaкарта (karta)
  • bhojpuriकार्ड के बा (kārḍa kē bā)
  • bambaraKarti
  • bengaliকার্ড (kārḍa)
  • bosniskaCard
  • katalanskaTargeta
  • cebuanoKard
  • centralkurdiskaکارت (ḵạrt)
  • korsikanskaCard
  • tjeckiskaKartu
  • walesiskaCerdyn
  • danskaKort
  • tyskaKarte
  • dogriकार्ड (kārḍa)
  • divehiކާޑު (kāḍu)
  • eweKpekpeɖeŋugbalẽvi (Kpekpeɖeŋugbalẽvi)
  • grekiskaΚάρτα (Kárta)
  • engelskaCard
  • esperantoKarto
  • spanskaTarjeta
  • estniskaKaart
  • baskiskaTxartela
  • persiskaکارت (ḵạrt)
  • finskaKortti
  • filippinskaCard
  • franskaCarte
  • västfrisiskaKaart
  • iriskaCárta (Cárta)
  • skotsk gaeliskacairt
  • galiciskaTarxeta
  • guaraníTarjeta
  • konkaniकार्ड (kārḍa)
  • gujaratiકાર્ડ (kārḍa)
  • hausaKatin
  • hawaiiskaKāleka (Kāleka)
  • hebreiskaכַּרְטִיס (kȧrĕtiys)
  • hindiकार्ड (kārḍa)
  • hmongspråkDaim npav
  • kroatiskaKartica
  • haitiskaKat
  • ungerskaKártya (Kártya)
  • armeniskaՔարտ (Kʻart)
  • indonesiskaKartu
  • igboKaadị (Kaadị)
  • ilokoKard
  • isländskaSpil
  • italienskaCarta
  • japanskaカード (kādo)
  • javanesiskakertu
  • georgiskaბარათი (barati)
  • kazakiskaКарта (Karta)
  • kambodjanskaកាត
  • kannadaಕಾರ್ಡ್ (kārḍ)
  • koreanska카드 (kadeu)
  • krioKad we dɛn kɔl
  • kurdiskaQert
  • kirgiziskaКарта (Karta)
  • latinCard
  • luxemburgiskaKaart
  • lugandaKaadi
  • lingalaCarte
  • laotiskaບັດ
  • litauiskaKort
  • lushaiCard a ni
  • lettiskaKart
  • maithiliकार्ड (kārḍa)
  • malagassiskaKARATRA ARA-BAIBOLY
  • maoriKaari
  • makedonskaКартичка (Kartička)
  • malayalamകാർഡ് (kāർḍ)
  • mongoliskaКарт (Kart)
  • marathiकार्ड (kārḍa)
  • malajiskaKad
  • maltesiskaCard
  • burmesiskaကတ် (kaat)
  • nepalesiskaकार्ड (kārḍa)
  • nederländskaKaart
  • norskaKort
  • nordsothoKarata ya
  • nyanjaKhadi
  • oromoKaardii
  • oriyaକାର୍ଡ | (kārḍa |)
  • punjabiਕਾਰਡ (kāraḍa)
  • polskaKarta
  • afghanskaکارت (ḵạrt)
  • portugisiskaCartão (Cartão)
  • quechuaTarjeta
  • rumänskaCard
  • ryskaОткрытка (Otkrytka)
  • kinjarwandaIkarita
  • sanskritकार्ड (kārḍa)
  • sindhiڪارڊ (ڪạrڊ)
  • singalesiskaකාඩ්පත
  • slovakiskakard
  • slovenskaKartica
  • samoanskaKata
  • shonaCard
  • somaliskaKaadhka
  • albanskaKartelë (Kartelë)
  • serbiskaЦард (Card)
  • sydsothoKarete
  • sundanesiskaKartu
  • swahiliKadi
  • tamilஅட்டை (aṭṭai)
  • teluguకార్డ్ (kārḍ)
  • tadzjikiskaКорт (Kort)
  • thailändskaการ์ด (kār̒d)
  • tigrinjaካርድ (karīdī)
  • turkmeniskaKart
  • filippinskaCard
  • turkiskakart
  • tsongaKhadi ra kona
  • tatariskaКарточка (Kartočka)
  • uiguriskaكارتا (kạrtạ)
  • ukrainskaкартка (kartka)
  • urduکارڈ (ḵạrڈ)
  • uzbekiskaKarta
  • vietnamesiskaThẻ (Thẻ)
  • xhosaIkhadi
  • jiddischקאַרטל (qʼartl)
  • yorubaKaadi
  • kinesiska卡片 (kǎ piàn)
  • zuluIkhadi

Vad rimmar på Karda?

Karda i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring