Näve - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Näve?

En näve är handen i en position där fingrarna är böjda och tummen är vinklad inåt, vanligtvis med syfte att greppa eller hålla något. Det kan också användas som en metafor för att beskriva en liten mängd något som greps eller hålls med handen, till exempel en näve sand eller en näve bär.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Näve

Antonymer (motsatsord) till Näve

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Näve

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Näve?

AF Afrikaans: Vuis

AK Twi: Fist

AM Amhariska: ቡጢ (buthi)

AR Arabiska: قبضة (qbḍẗ)

AS Assamiska: মুঠি (muṭhi)

AY Aymara: Puñchu (Puñchu)

AZ Azerbajdzjanska: yumruq

BE Vitryska: Кулак (Kulak)

BG Bulgariska: Юмрук (Ûmruk)

BHO Bhojpuri: मुट्ठी भर के बा (muṭṭhī bhara kē bā)

BM Bambara: Fist (bololanɛgɛ).

BN Bengaliska: মুষ্টি (muṣṭi)

BS Bosniska: Fist

CA Katalanska: Puny

CEB Cebuano: Kumo

CKB Kurdiska: مشتێک (msẖtێḵ)

CO Korsikanska: Pugnu

CS Tjeckiska: Pěst (Pěst)

CY Walesiska: dwrn

DA Danska: Næve

DE Tyska: Faust

DOI Dogri: मुट्ठी (muṭṭhī)

DV Dhivehi: ފިސްޓް (fisṭ)

EE Ewe: Fist

EL Grekiska: Γροθιά (Grothiá)

EN Engelska: Fist

EO Esperanto: Pugno

ES Spanska: Puño (Puño)

ET Estniska: Rusikas

EU Baskiska: Ukabil

FA Persiska: مشت (msẖt)

FI Finska: Nyrkki

FIL Filippinska: Kamao

FR Franska: Poing

FY Frisiska: Fûst (Fûst)

GA Irländska: dorn

GD Skotsk gaeliska: dòrn (dòrn)

GL Galiciska: Puño (Puño)

GN Guarani: Puño (Puño)

GOM Konkani: मुठ्ठी (muṭhṭhī)

GU Gujarati: મુઠ્ઠી (muṭhṭhī)

HA Hausa: Fitar hannu

HAW Hawaiian: lima lima

HE Hebreiska: אֶגְרוֹף (ʼegĕrwòp)

HI Hindi: मुट्ठी (muṭṭhī)

HMN Hmong: Ntiv

HR Kroatiska: Šaka (Šaka)

HT Haitiska: Pwen

HU Ungerska: Ököl (Ököl)

HY Armeniska: Բռունցք (Bṙuncʻkʻ)

ID Indonesiska: Tinju

IG Igbo: Aka

ILO Ilocano: Fist

IS Isländska: Hnefi

IT Italienska: Cazzotto

JA Japanska: 拳 (quán)

JV Javanesiska: ajiné (ajiné)

KA Georgiska: მუშტი (mushtʼi)

KK Kazakiska: Жұдырық (Žұdyrykˌ)

KM Khmer: កណ្តាប់ដៃ

KN Kannada: ಮುಷ್ಟಿ (muṣṭi)

KO Koreanska: 주먹 (jumeog)

KRI Krio: Fist

KU Kurdiska: Mişt (Mişt)

KY Kirgiziska: муштум (muštum)

LA Latin: Pugnus

LB Luxemburgiska: Faust

LG Luganda: Ekikonde

LN Lingala: Fist

LO Lao: ກຳປັ້ນ

LT Litauiska: Kumštis (Kumštis)

LUS Mizo: Fist

LV Lettiska: Dūre (Dūre)

MAI Maithili: मुट्ठी (muṭṭhī)

MG Madagaskar: totohondry

MI Maori: Maama

MK Makedonska: Тупаница (Tupanica)

ML Malayalam: മുഷ്ടി (muṣṭi)

MN Mongoliska: Нударга (Nudarga)

MR Marathi: मुठी (muṭhī)

MS Malajiska: penumbuk

MT Maltesiska: Fist

MY Myanmar: လက်သီး (laatsee)

NE Nepalesiska: मुट्ठी (muṭṭhī)

NL Holländska: Vuist

NO Norska: Neve

NSO Sepedi: Fist

NY Nyanja: Chibakera

OM Oromo: Fist

OR Odia: ଠେଙ୍ଗା | (ṭhēṅgā |)

PA Punjabi: ਮੁੱਠੀ (muṭhī)

PL Polska: Pięść (Pięść)

PS Pashto: مچۍ (mcẖۍ)

PT Portugisiska: Punho

QU Quechua: Puño (Puño)

RO Rumänska: Pumn

RU Ryska: Кулак (Kulak)

RW Kinyarwanda: Ibipfunsi

SA Sanskrit: मुष्टिम् (muṣṭim)

SD Sindhi: مُٺ (muٺ)

SI Singalesiska: හස්තය

SK Slovakiska: Päsť (Päsť)

SL Slovenska: pest

SM Samoan: moto

SN Shona: Chibhakera

SO Somaliska: Feer

SQ Albanska: Grusht

SR Serbiska: Фист (Fist)

ST Sesotho: Feisi

SU Sundanesiska: Tinju

SW Swahili: Ngumi

TA Tamil: முஷ்டி (muṣṭi)

TE Telugu: పిడికిలి (piḍikili)

TG Tadzjikiska: мушт (mušt)

TH Thailändska: กำปั้น (kảpận)

TI Tigrinya: ምጭብባጥ (ምchībībathī)

TK Turkmeniska: Istumruk

TL Tagalog: Kamao

TR Turkiska: Yumruk

TS Tsonga: Fist

TT Tatariska: Кулак (Kulak)

UG Uiguriska: مۇشت (mۇsẖt)

UK Ukrainska: Кулак (Kulak)

UR Urdu: مٹھی (mٹھy̰)

UZ Uzbekiska: Musht

VI Vietnamesiska: nắm tay (nắm tay)

XH Xhosa: Inqindi

YI Jiddisch: פויסט (pwyst)

YO Yoruba: Ikuku

ZH Kinesiska: 拳头 (quán tóu)

ZU Zulu: Isibhakela

Exempel på användning av Näve

INGREDIENSER: En halv, mellanstor melon med rött fruktkött 1 stor näve jordgubbar, Källa: Smålandsposten (2017-06-15).

vanlig eller växt baserad) 1 msk mandelsmör (kan uteslutas) till garnering: 1 näve, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-10).

vanlig eller växt baserad) 1 msk mandelsmör (kan uteslutas) Till garnering: 1 näve, Källa: Barometern (2017-06-10).

liten näve vid fikabordet., Källa: Östersundsposten (2016-05-09).

hackade pecannötter En näve hackade hasselnötter 50 g smäit smöt 3 msk honung, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-26).

en näve körsbärstomater rödlök gurka 1/2 avokado stor klick hummus pumpafrön, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-10).

en näve körsbärstomater, Källa: Barometern (2017-06-10).

eventuellt 1 näve röda bär, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-02).

1 knippa grön sparris 50 jjriven västerbottensost 1/2 rödlök, finhackad 1 näve, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-02).

KAN DET VIED NÄVE SKYDD FÖR NÄVE, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-06).

SKYPP FÖR NÄVE KAN PET MEP NÄVE, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-25).

på näve. Något som ett chips (chip?) finns inte., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-04).

tranbär (kan uteslutas) Ca 1 näve klippt persilja (kan uteslutas) Q Koka upp, Källa: Barometern (2018-10-27).

Lägg på en kvist timjan, en näve krutonger, salta och peppra och strö över de, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-23).

Melker Karlssons näve på Marcus Korutschka (i rött)., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-15).

En näve motsva rar proteinet du ska äta, en näve motsvarar gro va grönsaker, Källa: Vimmerby tidning (2018-02-01).

6 dl svart quinoa 1 påse rucola (100 g) 3 plommon 3 aprikoser 1 näve bigarråer, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-28).

Böjningar av Näve

Vad rimmar på Näve?

Näve i sammansättningar

Alternativa former av Näve

Näve, Näven, Nävar, Nävarna, Näves, Nävens, Nävars, Nävarnas

Följer efter Näve

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Näve. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 184 gånger och uppdaterades senast kl. 14:54 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?