Hädangången
Synonymer till Hädangången
Vad betyder Hädangången?
Hädangången betyder att någon har blivit mordad eller dödad på ett våldsamt sätt. Ordet härstammar från gammalnordiska språket och har använts i svenskan sedan medeltiden.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Hädangången
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Hädangången
| Positiv obestämd singular utrum | hädangången |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | hädangångens |
| Positiv obestämd singular neutrum | hädangånget |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | hädangångets |
| Positiv obestämd plural | hädangångna |
| Positiv obestämd plural genitiv | hädangångnas |
| Positiv bestämd singular | hädangångna |
| Positiv bestämd singular genitiv | hädangångnas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | hädangångne |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | hädangångnes |
| Positiv bestämd plural | hädangångna |
| Positiv bestämd plural genitiv | hädangångnas |
Exempel på användning av Hädangången
- Gruppen talar om en av sina gamla lärare sedan länge hädangången., Källa: Haparandabladet (2016-09-02).
- Janne, Adda, Jenni, Rasmus och en hädangången harr., Källa: Haparandabladet (2015-03-24).
- Hon var 90 bast, knotig som en hädangången ovädersek, bar huckle, skar korvbitar, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-25).
- utmärkelsen är Helena Bobergs ”Ronsten at med hvissa metodiska rörelser hemkalla en hädangången, Källa: Smålandsposten (2021-02-02).
- Född 17 juli 1938 Hädangången 14 mars 2017 Jonas och Joachim med familjer Övrig, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-25).
- Också rent vetenskapliga aspekter av hädangången avhandlas., Källa: Haparandabladet (2019-11-05).
- kelsen är Helena Bobergs ”Konsten at med hvissa metodiska rörelser hemkalla en hädangången, Källa: Barometern (2021-02-02).
- kelsen är Helena Bobergs ”Konsten at med hvissa metodiska rörelser hem kalla en hädangången, Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-02).
- Och hädangången är nu den försam lingens lärare, som dagligen vid sin dödsberedelse, Källa: Karlskoga tidning (1893-10-25).
- honom krigshären betraktade honom såsom sin skönaste forhoppning Nu äi han hädangången, Källa: Aftonbladet (1832-08-31).
- — jag mäste fal na dig, Tills jag. ur lifwets tummel hädangången, Blir utaf, Källa: Barometern (1847-07-31).
- leka pa hans läppar, när han nied spade» i hand beredde ett hwilorum åt någon hädangången, Källa: Norrköpings tidningar (1847-04-17).
- En hädangången» bekännelse samt dok tor Vampyr af 0. Féré., Källa: Norra Skåne (1884-01-15).
- man kan slutligen låta allt gå till öfverdrift, äfven pieteten mot en kär hädangången, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-12).
- detta exempel blifvit framdraget sn för att fira en i sina ännu kraftfulla år hädangången, Källa: Aftonbladet (1836-05-14).
- öfver en hädangången humorist,, Källa: Smålandsposten (1889-02-26).
- barn sjukhuset har en gifvarinna, som önskar vara okänd, till minne af en kär hädangången, Källa: Dagens nyheter (1890-04-10).
Översättningar av Hädangången
- afrikaansDie huidige situasie
- akanMprempren tebea no
- amhariskaአሁን ያለው ሁኔታ (ʿēሁnī yalēው ሁneta)
- arabiskaالوضع الحالي (ạlwḍʿ ạlḥạly)
- assamesiskaসাম্প্ৰতিক পৰিস্থিতি (sāmpratika paraisthiti)
- aymaraJichha pachanx kunayman jan walt’awinakaw utji
- azerbajdzjanskaMövcud vəziyyət (Mövcud vəziyyət)
- belarusiskaЦяперашняя сітуацыя (Câperašnââ sítuacyâ)
- bulgariskaСегашната ситуация (Segašnata situaciâ)
- bhojpuriवर्तमान स्थिति के बारे में बतावल गईल बा (vartamāna sthiti kē bārē mēṁ batāvala ga'īla bā)
- bambaraKo min bɛ sen na sisan
- bengaliবর্তমান অবস্থা (bartamāna abasthā)
- bosniskaTrenutna situacija
- katalanskaLa situació actual (La situació actual)
- cebuanoAng kahimtang karon
- centralkurdiskaدۆخی ئێستا (dۆkẖy̰ ỷێstạ)
- korsikanskaA situazione attuale
- tjeckiskaSoučasná situace (Současná situace)
- walesiskaY sefyllfa bresennol
- danskaDen nuværende situation
- tyskaDie aktuelle Situation
- dogriवर्तमान स्थिति (vartamāna sthiti)
- divehiމިހާރުގެ ހާލަތެވެ (mihāruge hālateve)
- eweNɔnɔme si me míele fifia (Nɔnɔme si me míele fifia)
- grekiskaΗ τρέχουσα κατάσταση (Ē tréchousa katástasē)
- engelskaThe current situation
- esperantoLa nuna situacio
- spanskaLa situación actual (La situación actual)
- estniskaPraegune olukord
- baskiskaEgungo egoera
- persiskaوضعیت کنونی - وضعیت جاری (wḍʿy̰t ḵnwny̰ - wḍʿy̰t jạry̰)
- finskaTämänhetkinen tilanne (Tämänhetkinen tilanne)
- filippinskaAng kasalukuyang sitwasyon
- franskaLa situation présente (La situation présente)
- västfrisiskaDe hjoeddeistige situaasje
- iriskaAn staid reatha
- skotsk gaeliskaAn suidheachadh làithreach (An suidheachadh làithreach)
- galiciskaA situación actual (A situación actual)
- guaraníKo situación ko'ágãguáva (Ko situación ko'ágãguáva)
- konkaniसध्याची परिस्थिती (sadhyācī paristhitī)
- gujaratiવર્તમાન પરિસ્થિતિ (vartamāna paristhiti)
- hausaHalin da ake ciki yanzu
- hawaiiskaʻO ke kūlana o kēia manawa (ʻO ke kūlana o kēia manawa)
- hebreiskaהמצב הנוכחי (hmẕb hnwkẖy)
- hindiवर्तमान स्थिति (vartamāna sthiti)
- hmongspråkQhov xwm txheej tam sim no
- kroatiskaTrenutna situacija
- haitiskaSitiyasyon aktyèl la (Sitiyasyon aktyèl la)
- ungerskaA jelenlegi helyzet
- armeniskaՆերկա իրավիճակը (Nerka iravičakə)
- indonesiskaSituasi saat ini
- igboỌnọdụ dị ugbu a (Ọnọdụ dị ugbu a)
- ilokoTi agdama a kasasaad
- isländskaNúverandi ástand (Núverandi ástand)
- italienskaLa situazione attuale
- japanska現状 (xiàn zhuàng)
- javanesiskaKahanan saiki
- georgiskaარსებული მდგომარეობა (arsebuli mdgomareoba)
- kazakiskaҚазіргі жағдай (Kˌazírgí žaġdaj)
- kambodjanskaស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន
- kannadaಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (prastuta paristhiti)
- koreanska현재 상황 (hyeonjae sanghwang)
- krioDi tin we de apin naw
- kurdiskaRewşa heyî (Rewşa heyî)
- kirgiziskaАзыркы кырдаал (Azyrky kyrdaal)
- latinIn current situ
- luxemburgiskaDéi aktuell Situatioun (Déi aktuell Situatioun)
- lugandaEmbeera eriwo kati
- lingalaSituation ya lelo
- laotiskaສະຖານະການໃນປະຈຸບັນ
- litauiskaDabartinė situacija (Dabartinė situacija)
- lushaiTuna kan dinhmun hi
- lettiskaPašreizējā situācija (Pašreizējā situācija)
- maithiliवर्तमान स्थिति (vartamāna sthiti)
- malagassiskaNy zava-misy ankehitriny
- maoriTe ahuatanga o naianei
- makedonskaМоменталната состојба (Momentalnata sostoǰba)
- malayalamഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥ (ippēāḻatte avastha)
- mongoliskaОдоогийн нөхцөл байдал (Odoogijn nөhcөl bajdal)
- marathiसध्याची परिस्थिती (sadhyācī paristhitī)
- malajiskaKeadaan semasa
- maltesiskaIs-sitwazzjoni attwali
- burmesiskaလက်ရှိအခြေအနေ (laatshiaahkyayaanay)
- nepalesiskaअहिलेको अवस्था (ahilēkō avasthā)
- nederländskaDe huidige situatie
- norskaDen nåværende situasjonen (Den nåværende situasjonen)
- nordsothoBoemo bja bjale
- nyanjaMkhalidwe wamakono
- oromoHaala yeroo ammaa
- oriyaସାମ୍ପ୍ରତିକ ପରିସ୍ଥିତି | (sāmpratika paristhiti |)
- punjabiਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ (maujūdā sathitī)
- polskaObecna sytuacja
- afghanskaاوسنی حالت (ạwsny̰ ḥạlt)
- portugisiskaA situação atual (A situação atual)
- quechuaKunan pacha imayna kasqan
- rumänskaSituația curentă (Situația curentă)
- ryskaТекущая ситуация (Tekuŝaâ situaciâ)
- kinjarwandaIbiriho ubu
- sanskritवर्तमान स्थितिः (vartamāna sthitiḥ)
- sindhiموجوده صورتحال (mwjwdh ṣwrtḥạl)
- singalesiskaවත්මන් තත්ත්වය
- slovakiskaSúčasná situácia (Súčasná situácia)
- slovenskaTrenutno stanje
- samoanskaLe tulaga o iai nei
- shonaMamiriro ezvinhu aripo
- somaliskaXaalada hadda jirta
- albanskaGjendja aktuale
- serbiskaТренутно стање (Trenutno stan̂e)
- sydsothoBoemo ba hona joale
- sundanesiskaKaayaan ayeuna
- swahiliHali ya sasa
- tamilதற்போதைய நிலைமை (taṟpōtaiya nilaimai)
- teluguప్రస్తుత పరిస్థితి (prastuta paristhiti)
- tadzjikiskaВазъияти хозира (Vazʺiâti hozira)
- thailändskaสถานการณ์ปัจจุบัน (s̄t̄hānkārṇ̒ pạccubạn)
- tigrinjaህሉው ኩነታት (hīluው kuነtatī)
- turkmeniskaHäzirki ýagdaý (Häzirki ýagdaý)
- filippinskaAng kasalukuyang sitwasyon
- turkiskaMevcut durum
- tsongaXiyimo xa sweswi
- tatariskaХәзерге хәл (Həzerge həl)
- uiguriskaھازىرقى ئەھۋال (ھạzy̱rqy̱ ỷەھv̱ạl)
- ukrainskaПоточна ситуація (Potočna situacíâ)
- urduموجودہ صورتحال (mwjwdہ ṣwrtḥạl)
- uzbekiskaHozirgi holat
- vietnamesiskaTình hình hiện nay (Tình hình hiện nay)
- xhosaImeko yangoku
- jiddischדי איצטיקע סיטואַציע (dy ʼyẕtyqʻ sytwʼaẕyʻ)
- yorubaIpo lọwọlọwọ (Ipo lọwọlọwọ)
- kinesiska目前的情况 (mù qián de qíng kuàng)
- zuluIsimo samanje
Vad rimmar på Hädangången?
AvgångenBegångenBortgångenFramgångenFruängenFrångångenFullgångenFångenFörbigångenFöregångenFörgångenFörsiggångenGenomgångenGubbängenGångenHalvgångenHandgångenHökarängenIngångenJojksångenKringgångenLångängenMångenNedgångenNergångenNärgångenOfullgångenSnedgångenTillhandagångenUndergångenUndfångenUtgångenVilsegångenÅtgången
Fler ord
Den här sidan har visats 264 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.