Gå bort - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå bort?

Att "gå bort" betyder vanligtvis att avlida eller dö. Det kan också användas för att beskriva någon som lämnar en plats eller en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå bort

Antonymer (motsatsord) till Gå bort

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå bort

Bild av gå bort

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gå bort?

AF Afrikaans: Sterf

AK Twi: Twam kɔ

AM Amhariska: መሞት (mēmotī)

AR Arabiska: ابتعد عن الطريق (ạbtʿd ʿn ạlṭryq)

AS Assamiska: বিয়োগ (biẏōga)

AY Aymara: Pasañaniwa (Pasañaniwa)

AZ Azerbajdzjanska: Keç (Keç)

BE Vitryska: Прайдзі (Prajdzí)

BG Bulgariska: Премини (Premini)

BHO Bhojpuri: निधन हो गइल बा (nidhana hō ga'ila bā)

BM Bambara: Tɛmɛn ka taa

BN Bengaliska: মারা গেছেন (mārā gēchēna)

BS Bosniska: Premini

CA Katalanska: Passar de llarg

CEB Cebuano: Namatay

CKB Kurdiska: مرد (mrd)

CO Korsikanska: Passà (Passà)

CS Tjeckiska: Odejděte (Odejděte)

CY Walesiska: pasio i ffwrdd

DA Danska: Dø

DE Tyska: Versterben

DOI Dogri: गुजर जाओ (gujara jā'ō)

DV Dhivehi: ނިޔާވެއްޖެއެވެ (niyāve‘je‘eve)

EE Ewe: Ku

EL Grekiska: Πεθαίνω (Pethaínō)

EN Engelska: Pass away

EO Esperanto: Forpasi

ES Spanska: Fallecer

ET Estniska: Surema

EU Baskiska: Pasatu

FA Persiska: فوت شدن (fwt sẖdn)

FI Finska: Nukkua pois

FIL Filippinska: Namatay

FR Franska: Mourir

FY Frisiska: Ferstjerren

GA Irländska: Imigh leat

GD Skotsk gaeliska: Gabh seachad

GL Galiciska: Morrer

GN Guarani: Ohasáma (Ohasáma)

GOM Konkani: निधन जालां (nidhana jālāṁ)

GU Gujarati: દૂર પસાર (dūra pasāra)

HA Hausa: Wuce tafi

HAW Hawaiian: Holo aku

HE Hebreiska: נפטר (nptr)

HI Hindi: गुज़ारना (guzāranā)

HMN Hmong: Hla mus

HR Kroatiska: Umrijeti

HT Haitiska: Mouri

HU Ungerska: Elmúlik (Elmúlik)

HY Armeniska: Մեռնել (Meṙnel)

ID Indonesiska: Meninggal

IG Igbo: gafere

ILO Ilocano: Aglabas

IS Isländska: Fara í burtu (Fara í burtu)

IT Italienska: Passa

JA Japanska: 亡くなる (wángkunaru)

JV Javanesiska: Sirna

KA Georgiska: Გარდაცვალება (Გardatsvaleba)

KK Kazakiska: Қайтыс болу (Kˌajtys bolu)

KM Khmer: ស្លាប់

KN Kannada: ತೀರಿಕೊಂಡರು (tīrikoṇḍaru)

KO Koreanska: 지나가다 (jinagada)

KRI Krio: Pas away

KU Kurdiska: Derbas bibe

KY Kirgiziska: Өтүп кет (Өtүp ket)

LA Latin: Transi

LB Luxemburgiska: Stierwen

LG Luganda: Yitawo

LN Lingala: Leka mosika

LO Lao: ຜ່ານ​ໄປ

LT Litauiska: Praeiti

LUS Mizo: Boral mai rawh

LV Lettiska: Nomirt

MAI Maithili: निधन (nidhana)

MG Madagaskar: Mandalo

MI Maori: Haere atu

MK Makedonska: Помини (Pomini)

ML Malayalam: കടന്നുപോകുക (kaṭannupēākuka)

MN Mongoliska: Өнгөрчих (Өngөrčih)

MR Marathi: निघून जा (nighūna jā)

MS Malajiska: Meninggal dunia

MT Maltesiska: Tgħaddi

MY Myanmar: ပရိနိဗ္ဗာန်စံ (parinibbaranhcan)

NE Nepalesiska: बिते (bitē)

NL Holländska: Sterven

NO Norska: Forgå (Forgå)

NSO Sepedi: Feta go tloga

NY Nyanja: Pitani

OM Oromo: Addunyaa kanarraa darbi

OR Odia: ମରିଯିବା (mariyibā)

PA Punjabi: ਗੁਜਰ ਜਾਨਾ (gujara jānā)

PL Polska: Odejść (Odejść)

PS Pashto: مړ کیدل (mړ ḵy̰dl)

PT Portugisiska: Falecer

QU Quechua: Pasaq

RO Rumänska: A muri, deceda

RU Ryska: Скончаться (Skončatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Yitabye Imana

SA Sanskrit: गच्छतु (gacchatu)

SD Sindhi: گذاري ويو (gdẖạry wyw)

SI Singalesiska: සමුගන්න

SK Slovakiska: Zomrieť (Zomrieť)

SL Slovenska: Preminiti

SM Samoan: Ua mavae atu

SN Shona: Kufa

SO Somaliska: Dhaaf

SQ Albanska: Të vdesë (Të vdesë)

SR Serbiska: Умрети (Umreti)

ST Sesotho: Feta

SU Sundanesiska: Ngaliwat

SW Swahili: Fariki

TA Tamil: கடந்து போ (kaṭantu pō)

TE Telugu: చనిపోయాడు (canipōyāḍu)

TG Tadzjikiska: Гузаштан (Guzaštan)

TH Thailändska: ล่วงลับ (l̀wng lạb)

TI Tigrinya: ካብዚ ዓለም ብሞት ተፈልዩ። (kabīzi ʾalēም bīmotī tēፈልyu።)

TK Turkmeniska: Olmek

TL Tagalog: Namatay

TR Turkiska: Göçmek (Göçmek)

TS Tsonga: Ku hundza emisaveni

TT Tatariska: Awayл (Awayl)

UG Uiguriska: ئۆتۈپ كەت (ỷۆtۈp kەt)

UK Ukrainska: Помер (Pomer)

UR Urdu: گزر گیا (gzr gy̰ạ)

UZ Uzbekiska: O'tib keting

VI Vietnamesiska: Chết (Chết)

XH Xhosa: Sweleka

YI Jiddisch: אוועק (ʼwwʻq)

YO Yoruba: Kọja lọ (Kọja lọ)

ZH Kinesiska: 去世 (qù shì)

ZU Zulu: Ukudlula

Exempel på användning av Gå bort

Frostenson använder en viktig eufemism, näm ligen just ”gå bort” ., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-12).

Att gå bort är en process, utsträckt i djupled och kronologi., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-23).

Perfekt gå bort-present, säger hon., Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-13).

Då sade Jesus till de tolf: Icke viljen I ock gå bort?, Källa: Karlskoga tidning (1896-08-12).

Att gå bort är en process, utsträckt i djupled och kro nologi., Källa: Smålandsposten (2015-10-27).

foto: fredrik sandberg/tt » Egna ljus är en lin julklapp eller gå bort-present, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-07).

De blir en perfekt gå bort-present., Källa: Smålandsposten (2018-12-08).

OGe oss tips på bok att ta med som gå-bort present!, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-07).

©Här beror det ju på vem du ska gå bort till, men förslag är något av Bodil, Källa: Barometern (2018-04-07).

Vi inskriva därpå vår smärtas bokstäver - och gå bort., Källa: Östersundsposten (2021-04-27).

"Kristna värde ringar handlar örn att gå bort från det destruktiva, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-26).

Jacob Gunnarsson och berättar att planen är att äta en bit mat och sen kanske gå, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-16).

Äfven vi skola gå bort, inte sant?, Källa: Norra Skåne (1882-05-05).

"Mannen ville att hans kamrat skulle gå bort med honom. ", Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-11).

En så ung och även mamma ska inte få gå bort i så unga år., Källa: Barometern (2018-08-07).

En härlig gå bort present: Om jag ska gå bort så vill jag alltid ha med en fin, Källa: Smålandsposten (2021-03-24).

Så gör dufina och ätbara gå bort-presenter., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-13).

början av surdegskarriären använde Birger Stenemo det hembakade brödet som gå-bort-present, Källa: Smålandsposten (2016-09-02).

Följer efter Gå bort

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå bort. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 198 gånger och uppdaterades senast kl. 19:30 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?