Hoppa till innehåll

Vilsegången

Synonymer till Vilsegången

Vad betyder Vilsegången?

Vilsegången är ett ord som används för att beskriva någon eller något som har gått vilse eller tappat bort sin riktning. Det kan också syfta på någon som har hamnat på fel väg eller gjort fel val i livet. Ordet kan också användas som en metafor för en situation som är svår att hantera eller för en person som känner sig vilsen eller förvirrad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Vilsegången

Adjektiv

Böjningar av vilsegången Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum vilsegången
Neutrum vilsegånget
Bestämdsingular Maskulinum vilsegångne
Alla vilsegångna
Plural vilsegångna
Predikativt
Singular Utrum vilsegången
Neutrum vilsegånget
Plural vilsegångna
Kompareras inte.
Adverbavledning (vilsegånget)?

Exempel på användning av Vilsegången

  • Utan den skulle han vara ”en tragisk och vilsegången person” ., Källa: Smålandsposten (2018-07-26).
  • Men jag är ju ingen riktig författa re utan en vilsegången gam mal tv-producent, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-07).
  • Och vilsegången — af köld och svält Förlamad vorden — gick kåren, Ty öfveralt, Källa: Jämtlands tidning (1897-12-31).
  • installation med glasproppar, karaffer och fotografier, känner jag mig lite vilsegången, Källa: Smålandsposten (2014-12-13).
  • Polisen hittade vilsegången bärplockare, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-27).
  • av tidskriften Fronesis som på te mat Ekonomiskt vetande gör disciplinen, vilsegången, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-13).
  • det vackra med en hållbarhetstanke, så långt möjligt man kan tänka sig från vilsegången, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-15).
  • Att tala om kritiken som vilsegången sä ger alltså i första hand något om den, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-11).
  • Utan den skulle han vara ”en tragisk och vilsegången per son” ., Källa: Vimmerby tidning (2018-07-24).
  • Och om en vilsegången vandrare om nat ten mötte ett hvitt spöke i dalen, så, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-25).
  • förorättad gruppledare tillika AK-ordförande kan sitta på kammaren och besluta om i vilsegången, Källa: Haparandabladet (2020-01-24).
  • En vilsegången syndare, sorn mäst» Tillrättavisas, frälsas. — Nu stig upp',., Källa: Barometern (1847-09-15).
  • lyfte upp sitt ansigte i solskenet, såg ban ut un gefär sorn en i skogaroe vilsegången, Källa: Norra Skåne (1897-08-30).
  • Genom den fotsbreda luckan under celltaket gled en vilsegången sol stråle öfver, Källa: Upsala nya tidning (1900-05-21).

Översättningar av Vilsegången

  • afrikaansDie verlore
  • akanWɔn a wɔayera
  • amhariskaየጠፉት። (yēthēፉtī።)
  • arabiskaالمفقودة (ạlmfqwdẗ)
  • assamesiskaহেৰুৱাই পেলোৱা (hērauraā'i pēlōraā)
  • aymaraChhaqhat jaqinaka
  • azerbajdzjanskaİtirilmiş (İtirilmiş)
  • belarusiskaСтрачаны (Stračany)
  • bulgariskaИзгубените (Izgubenite)
  • bhojpuriखोवल लोग के (khōvala lōga kē)
  • bambaraMinnu tununna
  • bengaliহারিয়ে (hāriẏē)
  • bosniskaIzgubljeni
  • katalanskaLa perdua
  • cebuanoAng nawala
  • centralkurdiskaبزربوکە (bzrbwḵە)
  • korsikanskaU persu
  • tjeckiskaZtraceni
  • walesiskaY colledig
  • danskaDen fortabte
  • tyskaDer Verlorene
  • dogriखोया गया (khōyā gayā)
  • divehiގެއްލިފައިވާ މީހުންނެވެ (ge‘lifa‘ivā mīhunneve)
  • eweAme siwo bu
  • grekiskaΤο χαμένο (To chaméno)
  • engelskaThe lost
  • esperantoLa perdita
  • spanskaEl perdido
  • estniskaKadunud
  • baskiskaGaldutakoak
  • persiskaاز دست رفته (ạz dst rfth)
  • finskaKadonneet
  • filippinskaAng nawawala
  • franskaLa perte
  • västfrisiskaDe ferlerne
  • iriskaAn caillte
  • skotsk gaeliskaAn caillte
  • galiciskaOs perdidos
  • guaraníUmi okañýva (Umi okañýva)
  • konkaniगमावपी (gamāvapī)
  • gujaratiખોવાયેલ (khōvāyēla)
  • hausaBatattu
  • hawaiiskaʻO ka nalowale
  • hebreiskaההפסד (hhpsd)
  • hindiखोया (khōyā)
  • hmongspråkCov ploj
  • kroatiskaIzgubljeni
  • haitiskaPèdi a (Pèdi a)
  • ungerskaAz elveszett
  • armeniskaԿորածը (Koracə)
  • indonesiskaYang hilang
  • igboNdị furu efu (Ndị furu efu)
  • ilokoDagiti napukaw
  • isländskaHið týnda (Hið týnda)
  • italienskaLo smarrito
  • japanska失われた (shīwareta)
  • javanesiskaSing ilang
  • georgiskaᲓაკარგული (Დakʼarguli)
  • kazakiskaЖоғалған (Žoġalġan)
  • kambodjanskaអ្នកដែលបាត់បង់
  • kannadaಕಳೆದುಹೋದ (kaḷeduhōda)
  • koreanska잃어버린 (ilh-eobeolin)
  • krioDi wan dɛn we dɔn lɔs
  • kurdiskaYên winda (Yên winda)
  • kirgiziskaЖоготуу (Žogotuu)
  • latinperditus
  • luxemburgiskaDéi verluer (Déi verluer)
  • lugandaAbabuze
  • lingalaBa oyo babungi
  • laotiskaການສູນເສຍ
  • litauiskaPamesti
  • lushaiA bo tawhte chu
  • lettiskaPazudušais (Pazudušais)
  • maithiliहेरायल (hērāyala)
  • malagassiskaNy very
  • maoriTe ngaro
  • makedonskaИзгубеното (Izgubenoto)
  • malayalamനഷ്ടപ്പെട്ട (naṣṭappeṭṭa)
  • mongoliskaАлдагдсан (Aldagdsan)
  • marathiहरवलेले (haravalēlē)
  • malajiskaKehilangan
  • maltesiskaIl-mitluf
  • burmesiskaဆုံးရှုံးမှု (soneshonemhu)
  • nepalesiskaहराएको (harā'ēkō)
  • nederländskaDe verloren
  • norskaDet tapte
  • nordsothoBa ba timetšego (Ba ba timetšego)
  • nyanjaOtayika
  • oromoKan bade
  • oriyaହଜିଯାଇଥିବା (hajiyā'ithibā)
  • punjabiਗੁਆਚਿਆ (gu'āci'ā)
  • polskaZagubiony
  • afghanskaورک شوی (wrḵ sẖwy̰)
  • portugisiskaO perdido
  • quechuaChinkasqakuna
  • rumänskaCel pierdut
  • ryskaПотерянный (Poterânnyj)
  • kinjarwandaAbazimiye
  • sanskritनष्टाः (naṣṭāḥ)
  • sindhiگم ٿيل (gm ٿyl)
  • singalesiskaනැතිවීම
  • slovakiskaStratený (Stratený)
  • slovenskaIzgubljeni
  • samoanskaLe leiloa
  • shonaVakarasika
  • somaliskaLumay
  • albanskaI humburi
  • serbiskaИзгубљени (Izgubl̂eni)
  • sydsothoBa lahlehileng
  • sundanesiskaNu leungit
  • swahiliWaliopotea
  • tamilஇழந்தது (iḻantatu)
  • teluguపోయినది (pōyinadi)
  • tadzjikiskaгумшуда (gumšuda)
  • thailändskaที่หายไป (thī̀ h̄āy pị)
  • tigrinjaእቶም ዝጠፍኡ (ʿītoም ዝthēፍʿu)
  • turkmeniskaTheitirilenler
  • filippinskaAng nawawala
  • turkiskaKayıp
  • tsongaLava lahlekeke
  • tatariskaTheгалтылганнар (Thegaltylgannar)
  • uiguriskaيۈتۈپ كەتكەنلەر (yۈtۈp kەtkەnlەr)
  • ukrainskaВтрачений (Vtračenij)
  • urduگم شدہ (gm sẖdہ)
  • uzbekiskaYo'qotilgan
  • vietnamesiskaSự mât đi (Sự mât đi)
  • xhosaAbalahlekileyo
  • jiddischדי פאַרפאַלן (dy pʼarpʼaln)
  • yorubaAwọn ti sọnu (Awọn ti sọnu)
  • kinesiska丢失的 (diū shī de)
  • zuluAbalahlekile

Vad rimmar på Vilsegången?

Fler ord

Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring