Vilse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vilse?

Vilse betyder att man har förlorat riktningen eller att man inte vet var man är. Det kan också beskriva en situation där man känner sig förvirrad eller osäker på vad man ska göra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Vilse?

Uttalas som [vịl:se] rent fonetiskt.

Synonymer till Vilse

Antonymer (motsatsord) till Vilse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Vilse

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Vilse?

AF Afrikaans: Verdwaal

AK Twi: Ayera

AM Amhariska: ተሳስቷል። (tēsasītwaል።)

AR Arabiska: ضلال (ḍlạl)

AS Assamiska: বিপথে পৰিচালিত (bipathē paraicālita)

AY Aymara: Pantjasiri

AZ Azerbajdzjanska: azmış (azmış)

BE Vitryska: Збіцца з шляху (Zbícca z šlâhu)

BG Bulgariska: Заблуден (Zabluden)

BHO Bhojpuri: भटक गइल बा (bhaṭaka ga'ila bā)

BM Bambara: Astray

BN Bengaliska: পথভ্রষ্ট (pathabhraṣṭa)

BS Bosniska: Zalutao

CA Katalanska: Per mal camí (Per mal camí)

CEB Cebuano: Nahisalaag

CKB Kurdiska: گومڕا (gwmڕạ)

CO Korsikanska: Astray

CS Tjeckiska: Zbloudilý (Zbloudilý)

CY Walesiska: Ar gyfeiliorn

DA Danska: på afveje (på afveje)

DE Tyska: Irre

DOI Dogri: भटक गया (bhaṭaka gayā)

DV Dhivehi: މަގުފުރެދިއްޖެއެވެ (magufuredi‘je‘eve)

EE Ewe: Tratra

EL Grekiska: Παραστρατημένος (Parastratēménos)

EN Engelska: Astray

EO Esperanto: Devagante

ES Spanska: Por mal camino

ET Estniska: Eksinud

EU Baskiska: Okertuta

FA Persiska: بیراهه (by̰rạhh)

FI Finska: Harhaan

FIL Filippinska: Naliligaw

FR Franska: Égaré (Égaré)

FY Frisiska: Ferdwaald

GA Irländska: ar seachrán (ar seachrán)

GD Skotsk gaeliska: Air seachran

GL Galiciska: Desviado

GN Guarani: Okañýva (Okañýva)

GOM Konkani: भटकलेले (bhaṭakalēlē)

GU Gujarati: ભટકી (bhaṭakī)

HA Hausa: Bata

HAW Hawaiian: Kuewa

HE Hebreiska: שולל (şwll)

HI Hindi: गुमराह (gumarāha)

HMN Hmong: yuam kev

HR Kroatiska: Pogrešnim putem (Pogrešnim putem)

HT Haitiska: Egare

HU Ungerska: Téves irányban (Téves irányban)

HY Armeniska: Շեղված (Šeġvac)

ID Indonesiska: Sesat

IG Igbo: Ehie ụzọ (Ehie ụzọ)

ILO Ilocano: Nayaw-awan

IS Isländska: Afvegaleiða

IT Italienska: Fuori strada

JA Japanska: 迷う (míu)

JV Javanesiska: Kesasar

KA Georgiska: გზააბნეული (gzaabneuli)

KK Kazakiska: Адасып (Adasyp)

KM Khmer: វង្វេង

KN Kannada: ದಾರಿತಪ್ಪಿ (dāritappi)

KO Koreanska: 타락 (talag)

KRI Krio: Astray

KU Kurdiska: Wendabûyî (Wendabûyî)

KY Kirgiziska: Astray

LA Latin: Astray

LB Luxemburgiska: Verdreift

LG Luganda: Okubula

LN Lingala: Kobunga nzela

LO Lao: ຜິດ

LT Litauiska: Klysta

LUS Mizo: Astray a ni

LV Lettiska: Apmaldījies (Apmaldījies)

MAI Maithili: भटकल (bhaṭakala)

MG Madagaskar: lalan-diso

MI Maori: Kotiti ke

MK Makedonska: Залутани (Zalutani)

ML Malayalam: വഴിതെറ്റി (vaḻiteṟṟi)

MN Mongoliska: Төөрсөн (Tөөrsөn)

MR Marathi: भरकटलेला (bharakaṭalēlā)

MS Malajiska: sesat

MT Maltesiska: Astray

MY Myanmar: လမ်းလွဲသည်။ (lamlwalsai.)

NE Nepalesiska: भ्रामक (bhrāmaka)

NL Holländska: Op een dwaalspoor

NO Norska: På avveie (På avveie)

NSO Sepedi: Go arogile

NY Nyanja: Kusokera

OM Oromo: Karaa irraa maqee

OR Odia: ବିପଥଗାମୀ ହୁଅ (bipathagāmī hu'a)

PA Punjabi: ਕੁਰਾਹੇ (kurāhē)

PL Polska: Zabłąkany (Zabłąkany)

PS Pashto: ګمراه (ګmrạh)

PT Portugisiska: perdido

QU Quechua: Pantasqa

RO Rumänska: rătăcit (rătăcit)

RU Ryska: заблудший (zabludšij)

RW Kinyarwanda: Kuyobya

SA Sanskrit: अभ्रष्टः (abhraṣṭaḥ)

SD Sindhi: گمراهه (gmrạhh)

SI Singalesiska: නොමඟ ගිය (නොමඟ ගිය)

SK Slovakiska: Zablúdiť (Zablúdiť)

SL Slovenska: Zabloden

SM Samoan: Sese

SN Shona: Astray

SO Somaliska: Dhumay

SQ Albanska: I humbur

SR Serbiska: Залутао (Zalutao)

ST Sesotho: Ho kgeloha

SU Sundanesiska: Sesat

SW Swahili: Kupotea

TA Tamil: வழிதவறி (vaḻitavaṟi)

TE Telugu: దారితప్పి (dāritappi)

TG Tadzjikiska: гумроҳ (gumroҳ)

TH Thailändska: หลงทาง (h̄lng thāng)

TI Tigrinya: ስሒቱ (sīhhitu)

TK Turkmeniska: Azdyr

TL Tagalog: Naliligaw

TR Turkiska: yoldan çıkmış (yoldan çıkmış)

TS Tsonga: Ku hambuka

TT Tatariska: Адаш (Adaš)

UG Uiguriska: Astray

UK Ukrainska: Зблудливий (Zbludlivij)

UR Urdu: گمراہ (gmrạہ)

UZ Uzbekiska: Adashgan

VI Vietnamesiska: Lạc đường (Lạc đường)

XH Xhosa: Lahleka

YI Jiddisch: פארבלאנדזשעט (pʼrblʼndzşʻt)

YO Yoruba: Sona

ZH Kinesiska: 误入歧途 (wù rù qí tú)

ZU Zulu: Astray

Exempel på användning av Vilse

Känns tryggare Ehrnström säger vidare att barn som går vilse i skogen, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-24).

När barnen kommit igenom stationerna får de ett Hitta Vilse-diplom., Källa: Arvika nyheter (2019-09-20).

Kursen som Åke Eriksson utbildar i heter ”Hitta vilse” och finns i hela, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-10).

En ny värld som växte ju mer vi utforskade den. ”Inte förrän vi är helt vilse, Källa: Smålandsposten (2019-01-09).

Leif "Vilse" Andersson i Västervik anser att behovet av parkeringsplatser i, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-25).

Bergen och menar att GPS både är bra och dåligt: ”De som går vilse är ofta, Källa: Avesta tidning (2019-08-05).

Bär och svamp lockar många till skogs, men det är lätt gå vilse och det kan, Källa: Östersundsposten (2015-09-25).

För mig var det nödvändigt att kapa rötterna för att till slut hitta vilse., Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-12).

För att fira konsten med att gå vilse har resesajten Lonely Planets (lo nelyplanet.com, Källa: Östersundsposten (2019-03-30).

i skogen vid Musikpalatset, det syftar lite på namnet på årets revy Vilse i, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-13).

tittar man på ryggfenan saknar den tydliga hack vilket kan tala för att det är Vilse, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-22).

Vilse. En gång kom Stefan Sauk nerför en baktrappa och in på Bishops Arms., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-16).

att skyltningen är under målig men inget har hänt, berättar mannen som gick vilse, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-01).

ha i min net. - Vi har redan haft en tre, fyra fall med folk som har gått vilse, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-13).

och vid Oxelösund, och fick snart namnet Vilse., Källa: Barometern (2015-08-21).

inte vilse längre som Hans och Greta gjorde i den riktiga skogen isagans värld, Källa: Smålandsposten (2015-05-13).

Vilse hänger upp släktens enbenta kläder., Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-12).

Perspektivet i ”Siv sover vilse” tillhör också barnet., Källa: Karlskoga tidning (2016-10-01).

Hitta Vilse-stig - Vi kom hit idag för att få lite friluftsliv, säger Helena, Källa: Arvika nyheter (2019-09-23).

Vad rimmar på Vilse?

Vilse i sammansättningar

Följer efter Vilse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vilse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 220 gånger och uppdaterades senast kl. 14:27 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?