Framfaren

Vad betyder Framfaren?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Framfaren

Exempel på användning av Framfaren

• Har jag i böcker last, och höre talas örn den Gyldene riden; om )an redan är framfaren, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-12-18).
• Trion från den inledande framfaren slöt så cirkeln genom att tillsammmans framföra, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-16).
• ett jublande rop från väktaren, som vet hvad tiden lider, att natten nu är framfaren, Källa: Karlskoga tidning (1900-11-30).
• Kunna vi rörande den nu säga att natten är framfaren och dagen är nära, så äro, Källa: Karlskoga tidning (1885-07-29).
• goda hetyg om en anständig vsndel önskar sig komma snart till att glömma en framfaren, Källa: Aftonbladet (1835-03-05).
• bland dem, som vil ja åt framtiden bevara det bästa av det våra fäder , i framfaren, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-12).
• ntbragtes stålar för lands ortens boktryckare, för faktör Nordin, deli werk samme framfaren, Källa: Norra Skåne (1883-07-13).
• försänkt menniska, så iunebure det ett bud till henne örn att natten vore framfaren, Källa: Karlskoga tidning (1896-05-27).
• Och konungen ler, då åter han känner ett anlet från framfaren tid; han tycker, Källa: Norra Skåne (1897-09-22).
• institutionen" fortfarande gwarstå säsom ett åldrigt minnesmärke srän en länge sedan framfaren, Källa: Barometern (1871-10-18).
• tolkade Apostelen Pauli ord i Romare brefvets 14 kap. 12 och 13 v: »Nat ten är framfaren, Källa: Östersundsposten (1888-06-28).
• verldsfrälsaren, att han nu vore buren af en qvinna till jor den, att natten vore framfaren, Källa: Karlskoga tidning (1897-12-23).
• Denna tiden är olik hvarje framfaren pe riod af detta tidehvarfvet., Källa: Kristianstadsbladet (1888-11-19).
• den verldsdag, i hvilken vi nu lefva, lyktat, och natten, som följer den är framfaren, Källa: Karlskoga tidning (1899-09-26).
• O, natten är visser ligen framfaren och dagen är korn meu, dagen för Guds äras, Källa: Karlskoga tidning (1899-12-22).
• Natten var framfaren, dödens udd hade blifvit afbruten, syn dens blödande sår, Källa: Avesta tidning (1905-05-20).
• En framfaren tido historia har lärt honom hwad det betyder att flä förswarslös, Källa: Norrköpings tidningar (1861-05-15).
• hvilken i väl valda ordalag, läm pade till den pauliuska texten: ”nättén är framfaren, Källa: Avesta tidning (1884-10-14).
• att åhöra den kände prestmannen, som med an ledning af Pauli ord: »Natten är framfaren, Källa: Dagens nyheter (1888-10-17).
• Sedan jag uppläst de sjelfvalda textorden: »Natten är framfaren och dagen är, Källa: Östersundsposten (1890-04-08).

Översättningar av Framfaren

• afrikaansDie vordering
• akanNkɔso a aba
• amhariskaእድገት (ʿīdīgētī)
• arabiskaالتقدم (ạltqdm)
• assamesiskaঅগ্ৰগতি (agragati)
• aymaraUka nayrar sartawi
• azerbajdzjanskaTərəqqi
• belarusiskaПрагрэс (Pragrés)
• bulgariskaПрогресът (Progresʺt)
• bhojpuriप्रगति के बारे में बतावल गइल बा (pragati kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraƝɛtaa min kɛra
• bengaliঅগ্রগতি (agragati)
• bosniskaNapredak
• katalanskaEl progrés (El progrés)
• cebuanoAng pag-uswag
• centralkurdiskaبه‌ره‌وپێشچوونه‌که‌ (bh‌rh‌wpێsẖcẖwwnh‌ḵh‌)
• korsikanskaU prugressu
• tjeckiskaPokrok
• walesiskaY cynnydd
• danskaFremskridtet
• tyskaDer Fortschritt
• dogriतरक्की दी (tarakkī dī)
• divehiކުރިއެރުން (kuri‘erun)
• eweŊgɔyiyi si wowɔ
• grekiskaΗ πρόοδος (Ē próodos)
• engelskaThe progress
• esperantoLa progreso
• spanskaEl progreso
• estniskaEdusammud
• baskiskaAurrerapena
• persiskaپیشرفت (py̰sẖrft)
• finskaEdistys
• filippinskaAng pag-unlad
• franskaLe progrès (Le progrès)
• västfrisiskaDe foarútgong (De foarútgong)
• iriskaAn dul chun cinn
• skotsk gaeliskaAn t-adhartas
• galiciskaO progreso
• guaraníPe progreso ojejapóva (Pe progreso ojejapóva)
• konkaniप्रगती जाल्ली (pragatī jāllī)
• gujaratiપ્રગતિ (pragati)
• hausaCi gaban
• hawaiiskaʻO ka holomua
• hebreiskaההתקדמות (hhţqdmwţ)
• hindiप्रगति (pragati)
• hmongspråkQhov kev vam meej
• kroatiskaNapredak
• haitiskaPwogrè a (Pwogrè a)
• ungerskaFolyamat
• armeniskaԱռաջընթացը (Aṙaǰəntʻacʻə)
• indonesiskaKemajuan
• igboỌganihu (Ọganihu)
• ilokoTi panagrang-ay
• isländskaFramfarirnar
• italienskaIl progresso
• japanska進捗 (jìn bù)
• javanesiskaKemajuan
• georgiskaᲞროგრესი (Პrogresi)
• kazakiskaПрогресс (Progress)
• kambodjanskaវឌ្ឍនភាព
• kannadaಪ್ರಗತಿ (pragati)
• koreanska진행 (jinhaeng)
• krioDi prɔgrɛs we dɛn de du
• kurdiskaPêşketin (Pêşketin)
• kirgiziskaпрогресс (progress)
• latinProgressus
• luxemburgiskaDe Fortschrëtt (De Fortschrëtt)
• lugandaEnkulaakulana
• lingalaBokóli oyo ezali kosalema (Bokóli oyo ezali kosalema)
• laotiskaຄວາມຄືບຫນ້າ
• litauiskaProgresas
• lushaiHmasawnna chu
• lettiskaProgress
• maithiliप्रगति (pragati)
• malagassiskaNy fandrosoana
• maoriTe ahunga whakamua
• makedonskaНапредокот (Napredokot)
• malayalamപുരോഗതി (purēāgati)
• mongoliskaАхиц дэвшил (Ahic dévšil)
• marathiप्रगती (pragatī)
• malajiskaKemajuan
• maltesiskaIl-progress
• burmesiskaတိုးတက်မှု (toetaatmhu)
• nepalesiskaप्रगति (pragati)
• nederländskaDe voortgang
• norskaFremdriften
• nordsothoKgatelopele yeo
• nyanjaKupita patsogolo
• oromoAdeemsi jiru
• oriyaଅଗ୍ରଗତି | (agragati |)
• punjabiਤਰੱਕੀ (tarakī)
• polskaPostęp (Postęp)
• afghanskaپرمختګ (prmkẖtګ)
• portugisiskaO progresso
• quechuaÑawpaqman puririynin (Ñawpaqman puririynin)
• rumänskaProgresul
• ryskaПрогресс (Progress)
• kinjarwandaIterambere
• sanskritप्रगतिः (pragatiḥ)
• sindhiترقي (trqy)
• singalesiskaප්රගතිය
• slovakiskaPokrok
• slovenskaNapredek
• samoanskaLe alualu i luma
• shonaKufambira mberi
• somaliskaHorumarka
• albanskaProgresi
• serbiskaНапредак (Napredak)
• sydsothoTsoelopele
• sundanesiskakamajuan
• swahilimaendeleo
• tamilமுன்னேற்றம் (muṉṉēṟṟam)
• teluguపురోగతి (purōgati)
• tadzjikiskaПешравй (Pešravj)
• thailändskaความคืบหน้า (khwām khụ̄b h̄n̂ā)
• tigrinjaእቲ ምዕባለ (ʿīti ምʾībalē)
• turkmeniskaÖsüş (Ösüş)
• filippinskaAng pag-unlad
• turkiskaSüreç (Süreç)
• tsongaNhluvuko wa kona
• tatariskaАлга китеш (Alga kiteš)
• uiguriskaئىلگىرىلەش (ỷy̱lgy̱ry̱lەsẖ)
• ukrainskaПрогрес (Progres)
• urduپیش رفت (py̰sẖ rft)
• uzbekiskaTaraqqiyot
• vietnamesiskaTiến trình (Tiến trình)
• xhosaInkqubela
• jiddischדי פּראָגרעס (dy ṗrʼágrʻs)
• yorubaIlọsiwaju (Ilọsiwaju)
• kinesiska进度 (jìn dù)
• zuluInqubekelaphambili

Vad rimmar på Framfaren?

Fler ord