Hoppa till innehåll

Tvären

Uttal: [tvä:ren]

Synonymer till Tvären

Vad betyder Tvären?

Som en fras eller ett uttryck kan "tvären" betyda någonting tvärt emot eller motsatt det som förväntas eller vanligtvis sker. Det kan också syfta på en person eller sak som är tvär eller trotsig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Tvären

  • ^^Duka på tvären, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-22).
  • drev den runt, men de senaste månaderna har ön i Hummelstad parkerat sig på tvären, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-07).
  • tvären och där till hade blivit för tufft, säger läraren, Ann Lindström., Källa: Barometern (2014-12-12).
  • En lastbil hamnade på tvären på väg 282 och stoppade tra fiken., Källa: Upsala nya tidning (2019-12-07).
  • sommartider handlar det förstås framför allt örn grillade biffar på längden och tvären, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-10).
  • Efter att en granne satt sig på tvären föll kom munens plan på en för skola, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-08).
  • Ett bra tips är att lägga en mindre matta på tvären in under skrivbordet., Källa: Karlskoga tidning (2016-02-25).
  • En närstående sätter sig dock på tvären., Källa: Östersundsposten (2014-04-08).
  • Kan kommunen ha ett bo stadsbolag som sätter sig på tvären på det här sättet, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-28).
  • Både på läng den och på tvären, så att säga., Källa: Vimmerby tidning (2017-06-02).
  • Transpa- Två stora skalade apelsiner, skurna rent Fornö P* tvären, tv& skalade, Källa: Vimmerby tidning (1905-04-14).
  • Under förmiddagen ställde sig en huss i Obbola på tvären och fick sandas från, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-17).
  • världen gör allt för att bevara jordens större kattdjur utmärker sig Sverige på tvären, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-20).
  • Lastbil på tvären blockerade vägen, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-15).
  • KANSKE I BLAND PA TVÄREN!, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-22).
  • gen Fredrik Sjöberg har fått två hedersdok torat och prisats på bredden och tvären, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-03).
  • Olyckan, i sam band med vilken bussen körts i diket och därefter ställt sig på tvären, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-23).
  • Thulehuskomplexet reser sig på höjden och brer ut sig på tvären över hela kvarteret, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-20).
  • informationen di rekt från kamerunierna. - Men nu är de vi som sät ter oss på tvären, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-03).
  • Matta på tvären håller i längden, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-19).

Översättningar av Tvären

  • afrikaansDie kruis
  • akanMmeamudua no
  • amhariskaመስቀል (mēsīqēል)
  • arabiskaالصليب (ạlṣlyb)
  • assamesiskaক্ৰুচ (krauca)
  • aymaraUka cruza
  • azerbajdzjanskaxaç (xaç)
  • belarusiskaКрыж (Kryž)
  • bulgariskaКръстът (Krʺstʺt)
  • bhojpuriक्रॉस के बा (krŏsa kē bā)
  • bambaraKurucɛ
  • bengaliঅতিক্রম (atikrama)
  • bosniskaKrst
  • katalanskaLa creu
  • cebuanoAng krus
  • centralkurdiskaخاچ (kẖạcẖ)
  • korsikanskaA croce
  • tjeckiskaKříž (Kříž)
  • walesiskaY groes
  • danskaKorset
  • tyskaDas Kreuz
  • dogriक्रूस दा (krūsa dā)
  • divehiސަލީބެވެ (salībeve)
  • eweAtitsoga la
  • grekiskaΟ σταυρός (O staurós)
  • engelskaThe cross
  • esperantoLa kruco
  • spanskaLa Cruz
  • estniskaRist
  • baskiskaGurutzea
  • persiskaصلیب (ṣly̰b)
  • finskaRisti
  • filippinskaAng krus
  • franskaLa Croix
  • västfrisiskaIt krús (It krús)
  • iriskaAn chros
  • skotsk gaeliskaA' chrois
  • galiciskaA cruz
  • guaraníKurusu
  • konkaniखुरीस हें नांव (khurīsa hēṁ nānva)
  • gujaratiક્રોસ (krōsa)
  • hausaGiciye
  • hawaiiskaʻO ke keʻa
  • hebreiskaהצלב (hẕlb)
  • hindiद क्रॉस (da krŏsa)
  • hmongspråkTus ntoo khaub lig
  • kroatiskaKriž (Križ)
  • haitiskaKwa a
  • ungerskaA kereszt
  • armeniskaԽաչը (Xačʻə)
  • indonesiskaPersimpangan
  • igboObe
  • ilokoTi krus
  • isländskaKrossinn
  • italienskaLa Croce
  • japanska十字架 (shí zì jià)
  • javanesiskaSalib
  • georgiskaᲯვარი (Ჯvari)
  • kazakiskaКрест (Krest)
  • kambodjanskaឈើឆ្កាង
  • kannadaಅಡ್ಡ (aḍḍa)
  • koreanska십자가 (sibjaga)
  • krioDi krɔs
  • kurdiskaXecê (Xecê)
  • kirgiziskaкрест (krest)
  • latinCrux
  • luxemburgiskaD'Kräiz (D'Kräiz)
  • lugandaOmusaalaba
  • lingalaEkulusu
  • laotiskaໄມ້ກາງແຂນ
  • litauiskaKryžius (Kryžius)
  • lushaiKraws a ni
  • lettiskaKrusts
  • maithiliक्रूस (krūsa)
  • malagassiskaNy hazo fijaliana
  • maoriKo te ripeka
  • makedonskaКрстот (Krstot)
  • malayalamകുരിശ് (kuriś)
  • mongoliskaзагалмай (zagalmaj)
  • marathiक्रॉस (krŏsa)
  • malajiskasalib
  • maltesiskaIs-salib
  • burmesiskaလက်ဝါးကပ်တိုင် (laatwarrkauttine)
  • nepalesiskaक्रस (krasa)
  • nederländskaHet kruis
  • norskaKorset
  • nordsothoSefapano
  • nyanjaMtanda
  • oromoFannoo
  • oriyaକ୍ରୁଶ (kruśa)
  • punjabiਸਲੀਬ (salība)
  • polskaKrzyż (Krzyż)
  • afghanskaصلیب (ṣly̰b)
  • portugisiskaA Cruz
  • quechuaChay cruz
  • rumänskaCrucea
  • ryskaКрест (Krest)
  • kinjarwandaUmusaraba
  • sanskritक्रसः (krasaḥ)
  • sindhiصليب (ṣlyb)
  • singalesiskaකුරුසය
  • slovakiskaKríž (Kríž)
  • slovenskaKriž (Križ)
  • samoanskaO le satauro
  • shonaMuchinjikwa
  • somaliskaIskutallaabta
  • albanskaKryqi
  • serbiskaКрст (Krst)
  • sydsothoSefapano
  • sundanesiskaSalib
  • swahiliMsalaba
  • tamilசிலுவை (ciluvai)
  • teluguక్రాస్ (krās)
  • tadzjikiskaсалиб (salib)
  • thailändskaไม้กางเขน (mị̂ kāngk̄hen)
  • tigrinjaመስቀል (mēsīqēል)
  • turkmeniskaHaç (Haç)
  • filippinskaAng krus
  • turkiskaHaç (Haç)
  • tsongaXihambano
  • tatariskaХач (Hač)
  • uiguriskaكرېست (krېst)
  • ukrainskaХрестик (Hrestik)
  • urduصلیب (ṣly̰b)
  • uzbekiskaxoch
  • vietnamesiskachữ thập (chữ thập)
  • xhosaUmnqamlezo
  • jiddischדער קרייַז (dʻr qryyaz)
  • yorubaAgbelebu
  • kinesiska十字 (shí zì)
  • zuluIsiphambano

Vad rimmar på Tvären?

Fler ord

Den här sidan har visats 276 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring