Hoppa till innehåll

Boren

Uttal: [bạ̊:ren]

Synonymer till Boren

Vad betyder Boren?

Som en vanlig efternamn eller platsnamn i Sverige, betyder Boren "borrning" eller "borrplats" på svenska.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Boren

boren, fsv. borin, burin, part. pf. till bära i betyd. 'föda' (jfr barn); sannol. påverkat av mlty. boren, ty. geboren, född; jfr buren som egentl. partic. till verbet.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Boren

Adjektiv

Böjningar av boren Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum boren
Neutrum boret
Bestämdsingular Maskulinum borne
Alla borna
Plural borna
Predikativt
Singular Utrum boren
Neutrum boret
Plural borna
Kompareras inte.
Adverbavledning (boret)?

Exempel på användning av Boren

  • han är den borne ledaren, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Wilhelm, kallad Den Store, Chur-Furste af Bran burg, Mv.rs Gemål war Lovisa, boren, Källa: Norrköpings tidningar (1792-09-26).
  • Jimmy Svensson åker tillsammans med sitt lag till Motala för att möta Boren., Källa: Vimmerby tidning (2021-07-31).
  • Unica/ Boren. 399 kr. Väska, Boren. 249 kr. Signe i klänning., Källa: Smålandsposten (2014-05-27).

Översättningar av Boren

  • afrikaansBoren
  • akanBoren na ɔkyerɛwee
  • amhariskaቦረን (borēnī)
  • arabiskaبورين (bwryn)
  • assamesiskaবৰেন (baraēna)
  • aymaraBoren satänwa (Boren satänwa)
  • azerbajdzjanskaBoren
  • belarusiskaБарэн (Barén)
  • bulgariskaБорен (Boren)
  • bhojpuriबोरेन के बा (bōrēna kē bā)
  • bambaraBoren ye
  • bengaliবোরেন (bōrēna)
  • bosniskaBoren
  • katalanskaBoren
  • cebuanoBoren
  • centralkurdiskaبۆرێن (bۆrێn)
  • korsikanskaBoren
  • tjeckiskaBoren
  • walesiskaBoren
  • danskaBoren
  • tyskaGeboren
  • dogriबोरेन (bōrēna)
  • divehiބޯރެން އެވެ (bōren ‘eve)
  • eweBoren ƒe ŋkɔ
  • grekiskaBoren
  • engelskaBoren
  • esperantoBoren
  • spanskaaburrido
  • estniskaBoren
  • baskiskaBoren
  • persiskaبورن (bwrn)
  • finskaBoren
  • filippinskaBoren
  • franskaBoren
  • västfrisiskaBoren
  • iriskaleamh
  • skotsk gaeliskaBoradh
  • galiciskaBoren
  • guaraníBoren rehegua
  • konkaniबोरेन हें नांव (bōrēna hēṁ nānva)
  • gujaratiબોરેન (bōrēna)
  • hausaBoren
  • hawaiiskaʻO Boren
  • hebreiskaבורן (bwrn)
  • hindiबोरेन (bōrēna)
  • hmongspråkBoren
  • kroatiskaBoren
  • haitiskaBoren
  • ungerskaBoren
  • armeniskaԲորեն (Boren)
  • indonesiskamembosankan
  • igboBoren
  • ilokoBoren
  • isländskaBoren
  • italienskaBoren
  • japanskaボレン (boren)
  • javanesiskaBoren
  • georgiskaბორენი (boreni)
  • kazakiskaБорен (Boren)
  • kambodjanskaបូរិន
  • kannadaಬೋರೆನ್ (bōren)
  • koreanska보렌 (bolen)
  • krioBoren we dɛn kɔl
  • kurdiskaBoren
  • kirgiziskaБорен (Boren)
  • latinBoren
  • luxemburgiskaBoren
  • lugandaBoren
  • lingalaBoren
  • laotiskaໂບເຣັນ
  • litauiskaBorenas
  • lushaiBoren a ni
  • lettiskaBoren
  • maithiliबोरेन (bōrēna)
  • malagassiskaBoren
  • maoriBoren
  • makedonskaБорен (Boren)
  • malayalamബോറൻ (bēāṟaൻ)
  • mongoliskaБорен (Boren)
  • marathiबोरेन (bōrēna)
  • malajiskaBoren
  • maltesiskaBoren
  • burmesiskaမွေးဖွားသည်။ (mwayhpwarrsai.)
  • nepalesiskaबोरेन (bōrēna)
  • nederländskaBoren
  • norskaBoren
  • nordsothoBoren
  • nyanjaBoren
  • oromoBoren jedhamu
  • oriyaବୋରେନ୍ | (bōrēn |)
  • punjabiਬੋਰੇਨ (bōrēna)
  • polskaBoren
  • afghanskaبورین (bwry̰n)
  • portugisiskaBoren
  • quechuaBoren
  • rumänskaBoren
  • ryskaБорен (Boren)
  • kinjarwandaBoren
  • sanskritबोरेन् (bōrēn)
  • sindhiبورن (bwrn)
  • singalesiskaබෝරන් (බෝරන්)
  • slovakiskaBoren
  • slovenskaBoren
  • samoanskaBoren
  • shonaBoren
  • somaliskaBoren
  • albanskaBoren
  • serbiskaБорен (Boren)
  • sydsothoBoren
  • sundanesiskaBoren
  • swahiliBoren
  • tamilபோரன் (pōraṉ)
  • teluguబోరెన్ (bōren)
  • tadzjikiskaБорен (Boren)
  • thailändskaโบเรน (bo ren)
  • tigrinjaቦረን (borēnī)
  • turkmeniskaBoren
  • filippinskaBoren
  • turkiskaBoren
  • tsongaBoren
  • tatariskaБорен (Boren)
  • uiguriskaBoren
  • ukrainskaБорен (Boren)
  • urduبورین (bwry̰n)
  • uzbekiskaBoren
  • vietnamesiskaBoren
  • xhosaBoren
  • jiddischבאָרן (bʼárn)
  • yorubaBoren
  • kinesiska博仁 (bó rén)
  • zuluBoren

Vad rimmar på Boren?

Boren i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring