Orden

Vad betyder Orden?

Besläktade ord till Orden

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Orden

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Orden

Exempel på användning av Orden

• Nederländska Lejon-orden. Tyska orden. Ekkrone-orden., Källa: Norrköpings tidningar (1861-01-12).
• Wasa-orden, Riddaren af Kongl., Källa: Kristianstadsbladet (1861-05-08).
• S:t Huberts orden. S:t Georgs Ridderflaps orden. S:t Elisabeths orden., Källa: Norrköpings tidningar (1861-01-09).
• . - Jag känner igen några av orden, som flossa och lår skav exempelvis., Källa: Karlskoga tidning (2018-12-28).
• Swärds-orden och kongl. Norfla S:t Olafs-orden m. ni. grefwe R., Källa: Barometern (1878-12-04).
• Nordstjerne-orden, första klassen, rid daren af kongl. Wasa-orden m. m. G., Källa: Barometern (1881-12-03).
• Spansta Gyllene stinnets orden. K. Turkista Osmauie orden. K., Källa: Kristianstadsbladet (1881-01-26).
• Emellertid utdelas den na orden till engelska och utländska furstligheter af, Källa: Barometern (1904-09-05).
• De orden har vi absolut använt. Twerka är när man dansar med rumpan., Källa: Barometern (2013-12-28).
• korset as Wasa-orden; bäjersta S:t Huberts orden, utaf en kommendör as Nordstjerne-orden, Källa: Norrköpings tidningar (1872-10-10).
• pingrunda med döttrarna Olivia och Mathilda hade ganska bra koll på de nya orden, Källa: Smålandsposten (2018-01-03).
• orden och Isabella II’s orden in. li., Källa: Norrköpings tidningar (1891-07-13).
• Swärds-orden, kommendören af kongl. norsta S:t Olafs-orden första klassen, Anton, Källa: Barometern (1877-12-03).
• -Orden Exped ., Källa: Aftonbladet (1832-09-15).
• Oberoende av tidens slut na loger för män, instiftade hon en orden som bygger, Källa: Smålandsposten (2016-11-24).

Översättningar av Orden

• afrikaansDie woorde
• akanNsɛmfua no
• amhariskaቃላቶቹ (qalatocu)
• arabiskaالكلمات (ạlklmạt)
• assamesiskaকথাবোৰ (kathābōra)
• aymaraUka arunakaxa
• azerbajdzjanskaSözlər (Sözlər)
• belarusiskaСловы (Slovy)
• bulgariskaДумите (Dumite)
• bhojpuriशब्दन के कहल जाला (śabdana kē kahala jālā)
• bambaraDaɲɛw
• bengaliশব্দ গুলো (śabda gulō)
• bosniskaRiječi (Riječi)
• katalanskaLes paraules
• cebuanoAng mga pulong
• centralkurdiskaوشه کان (wsẖh ḵạn)
• korsikanskaE parolle
• tjeckiskaSlova
• walesiskaY geiriau
• danskaOrdene
• tyskaDie Wörter (Die Wörter)
• dogriशबदां (śabadāṁ)
• divehiއެ ބަސްތަކެވެ (‘e bastakeve)
• eweNyaawo
• grekiskaΟι λέξεις (Oi léxeis)
• engelskaThe words
• esperantoLa vortoj
• spanskaLas palabras
• estniskaSõnad (Sõnad)
• baskiskaHitzak
• persiskaکلمات (ḵlmạt)
• finskaSanat
• filippinskaAng mga salita
• franskaLes mots
• västfrisiskaDe wurden
• iriskaNa focail
• skotsk gaeliskaNa facail
• galiciskaAs palabras
• guaraníUmi ñe’ẽ (Umi ñe’ẽ)
• konkaniउतरां (utarāṁ)
• gujaratiશબ્દો (śabdō)
• hausaKalmomin
• hawaiiskaʻO nā huaʻōlelo (ʻO nā huaʻōlelo)
• hebreiskaהמילים (hmylym)
• hindiशब्द (śabda)
• hmongspråkCov lus
• kroatiskaRiječi (Riječi)
• haitiskaPawòl yo (Pawòl yo)
• ungerskaA szavak
• armeniskaԲառերը (Baṙerə)
• indonesiskaKata-kata
• igboOkwu ndị ahụ (Okwu ndị ahụ)
• ilokoDagiti balikas
• isländskaOrðin
• italienskaLe parole
• japanska言葉 (yán yè)
• javanesiskaTembung
• georgiskaსიტყვები (sitʼqʼvebi)
• kazakiskaСөздер (Sөzder)
• kambodjanskaពាក្យ
• kannadaಪದಗಳು (padagaḷu)
• koreanska단어 (dan-eo)
• krioDi wɔd dɛn
• kurdiskaGotin
• kirgiziskaСөздөр (Sөzdөr)
• latinVerba
• luxemburgiskaD'Wierder
• lugandaEbigambo
• lingalaMaloba
• laotiskaຄໍາສັບຕ່າງໆ
• litauiskaŽodžiai (Žodžiai)
• lushaiThumalte chu
• lettiskaVārdi (Vārdi)
• maithiliशब्द (śabda)
• malagassiskaNy teny
• maoriKo nga kupu
• makedonskaЗборовите (Zborovite)
• malayalamവാക്കുകൾ (vākkukaൾ)
• mongoliskaҮг (Үg)
• marathiशब्द (śabda)
• malajiskaKata-kata
• maltesiskaIl-kliem
• burmesiskaစကားလုံးများ (hcakarrlonemyarr)
• nepalesiskaशब्दहरू (śabdaharū)
• nederländskaDe woorden
• norskaOrdene
• nordsothoMantšu a (Mantšu a)
• nyanjaMawu
• oromoJechoonni
• oriyaଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ (śabdaguṛika)
• punjabiਸ਼ਬਦ (śabada)
• polskaSłowa
• afghanskaلغاتونه (lgẖạtwnh)
• portugisiskaAs palavras
• quechuaChay simikuna
• rumänskaCuvintele
• ryskaСлова (Slova)
• kinjarwandaAmagambo
• sanskritवचनम् (vacanam)
• sindhiلفظ (lfẓ)
• singalesiskaවචන
• slovakiskaSlová (Slová)
• slovenskaBesede
• samoanskaO upu
• shonaMashoko
• somaliskaErayada
• albanskaFjalët (Fjalët)
• serbiskaРечи (Reči)
• sydsothoMantsoe
• sundanesiskaKecap
• swahiliManeno
• tamilவார்த்தைகள் (vārttaikaḷ)
• teluguపదాలు (padālu)
• tadzjikiskaСуханхо (Suhanho)
• thailändskaคำ (khả)
• tigrinjaእተን ቃላት (ʿītēnī qalatī)
• turkmeniskaSozler
• filippinskaAng mga salita
• turkiskaSözler (Sözler)
• tsongaMarito ya kona
• tatariskaСүзләр (Sүzlər)
• uiguriskaسۆزلەر (sۆzlەr)
• ukrainskaСлова (Slova)
• urduالفاظ (ạlfạẓ)
• uzbekiskaSozlar
• vietnamesiskaTừ (Từ)
• xhosaAmagama
• jiddischדי ווערטער (dy wwʻrtʻr)
• yorubaAwọn ọrọ naa (Awọn ọrọ naa)
• kinesiska的话 (de huà)
• zuluAmazwi

Vad rimmar på Orden?

Orden i sammansättningar

Fler ord