Hoppa till innehåll

Munkorden

Synonymer till Munkorden

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Munkorden?

Munkorden är en religiös orden för män som lever i celibat, dvs. utan sexuella relationer. Det är vanligtvis en kristen orden som följer en regel, eller ett regelverk, som fastställer hur munkarna ska leva, arbeta och be. Orden är vanligtvis uppdelade i olika grenar, till exempel benediktinordern, cisterciensordern och franciskanorden. Munkorden har funnits sedan medeltiden och har spelat en viktig roll i kyrkans historia.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Munkorden

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativmunkordenmunkordnenmunkordnarmunkordnarna
Genitivmunkordensmunkordnensmunkordnarsmunkordnarnas

Exempel på användning av Munkorden

  • . • Esséer var en judisk munkorden med celibat, fromhet och hög moral., Källa: Upsala nya tidning (2017-12-30).
  • Benedictus av Nurcia blev munk och grundade senare en munkorden., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-21).
  • Mer en munkorden., Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-18).
  • Beträffande denna munkorden, senare hi storia kan nämnas att, efter Jerusalem, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-07-12).
  • sedan har hans aflöning, 108 reis i mänaden, ordentligt utbetalats till en munkorden, Källa: Vimmerby tidning (1884-09-04).
  • att herr Garcia blifwit trapist, ingått som medlem i den kanste strängaste munkorden, Källa: Barometern (1884-02-14).
  • dess har hans aflöning, 108 reis i månaden, ordentligt utbetalats till en munkorden, Källa: Smålandsposten (1884-09-04).
  • Biskopens af Ely utlåtande i frågan lyder: ”Jag tror, att en munkorden är af, Källa: Avesta tidning (1889-09-20).
  • lem af den munkorden, som detta kloster till hörde., Källa: Dagens nyheter (1865-02-03).
  • Lärare,»: — Hwad hette ben munkorden, sam stif tades af den helige Franciscus, Källa: Norra Skåne (1894-01-27).
  • Derför skyndade jag att inträda i er munkorden, och för att ut plåna den fläck, Källa: Dagens nyheter (1882-02-18).
  • bar framstält ett förslag att inom den anglikanska kyrkan upprätta ett slags munkorden, Källa: Svenska dagbladet (1889-08-27).
  • qvarlåtenskap skall säljas och inkomsten öfverlemnas åt de svarta brödernas munkorden, Källa: Norrbottens kuriren (1876-09-15).
  • eller tappre husarer * eller segrande fältherrar — ty de äro lärjungar i en munkorden, Källa: Kristianstadsbladet (1881-07-20).
  • munkarna, och främst blaud dessa åt elstereienser orden, hvilken var dea första munkorden, Källa: Karlskoga tidning (1903-01-30).
  • drifva henne fram åt då blef konsten en helgondyrkan en sekt en kontemplatif munkorden, Källa: Aftonbladet (1839-02-11).
  • År 1215 eller 1216 stiftade han den munkorden som efter hoaom fått namnet Dominikaonr, Källa: Dagens nyheter (1872-08-05).

Översättningar av Munkorden

  • afrikaansMond akkoorde
  • akanAno mu nnyigyei a ɛyɛ dɛ
  • amhariskaየአፍ ጩኸቶች (yēʿēፍ chukxētocī)
  • arabiskaالحبال في الفم (ạlḥbạl fy ạlfm)
  • assamesiskaমুখৰ কৰ্ড (mukhara karḍa)
  • aymaraLaka ch’akhanaka
  • azerbajdzjanskaAğız akkordları (Ağız akkordları)
  • belarusiskaРотавыя акорды (Rotavyâ akordy)
  • bulgariskaАкорди за уста (Akordi za usta)
  • bhojpuriमुँह के तार के तार (mum̐ha kē tāra kē tāra)
  • bambaraDa kɔnɔfɛnw (chords).
  • bengaliমুখের chords (mukhēra chords)
  • bosniskaAkordi za usta
  • katalanskaCordes de boca
  • cebuanoMga chord sa baba
  • centralkurdiskaئاکۆردەکانی دەم (ỷạḵۆrdەḵạny̰ dەm)
  • korsikanskaAccordi di bocca
  • tjeckiskaAkordy úst (Akordy úst)
  • walesiskaCordiau ceg
  • danskaMundens akkorder
  • tyskaMundakkorde
  • dogriमुंह दी तार (munha dī tāra)
  • divehiއަނގައިގެ ކޯޑްސް އެވެ (‘anga‘ige kōḍs ‘eve)
  • eweNu me ƒe gbeɖiɖiwo
  • grekiskaΣτοματικές συγχορδίες (Stomatikés synchordíes)
  • engelskaMouth chords
  • esperantoBuŝakordoj (Buŝakordoj)
  • spanskaAcordes bucales
  • estniskaSuu akordid
  • baskiskaAho-akordeak
  • persiskaآکوردهای دهان (ậḵwrdhạy̰ dhạn)
  • finskaSuu sointuja
  • filippinskaMga chord ng bibig
  • franskaAccords de bouche
  • västfrisiskaMond akkoarden
  • iriskaChords béal (Chords béal)
  • skotsk gaeliskaChords beul
  • galiciskaAcordes bucais
  • guaraníUmi acordes juru rehegua
  • konkaniतोंडाचे तार (tōṇḍācē tāra)
  • gujaratiમોં તાર (mōṁ tāra)
  • hausaMaƙarƙashiyar baki
  • hawaiiskaPuka waha
  • hebreiskaאקורדים בפה (ʼqwrdym bph)
  • hindiमुंह के तार (munha kē tāra)
  • hmongspråkLub ncauj chords
  • kroatiskaAkordi za usta
  • haitiskaBouch kòd (Bouch kòd)
  • ungerskaSzáj akkordok (Száj akkordok)
  • armeniskaԲերանի ակորդներ (Berani akordner)
  • indonesiskaChord mulut
  • igboỤkọ ọnụ (Ụkọ ọnụ)
  • ilokoDagiti kuerdas ti ngiwat
  • isländskaMunnhljómur (Munnhljómur)
  • italienskaAccordi della bocca
  • japanska口の弦 (kǒuno xián)
  • javanesiskaKord tutuk
  • georgiskaპირის ღრუს აკორდები (pʼiris ghrus akʼordebi)
  • kazakiskaАуыз аккордтары (Auyz akkordtary)
  • kambodjanskaអង្កត់ធ្នូមាត់
  • kannadaಮೌತ್ ಸ್ವರಮೇಳಗಳು (maut svaramēḷagaḷu)
  • koreanska입 화음 (ib hwa-eum)
  • krioKɔd dɛn we de na di mɔt
  • kurdiskaAkordên dev (Akordên dev)
  • kirgiziskaОоз аккорддору (Ooz akkorddoru)
  • latinOs chordae
  • luxemburgiskaMond Akkorde
  • lugandaEnkokola z’omu kamwa
  • lingalaBa accords ya monoko
  • laotiskaປາກ chords
  • litauiskaBurnos akordai
  • lushaiKawngkhar (mouth chords) te
  • lettiskaMutes akordi
  • maithiliमुँह के तार (mum̐ha kē tāra)
  • malagassiskaAkondro vava
  • maoriNga tangihanga waha
  • makedonskaУсни акорди (Usni akordi)
  • malayalamവായിലെ കോർഡുകൾ (vāyile kēāർḍukaൾ)
  • mongoliskaАмны хөвч (Amny hөvč)
  • marathiतोंडाच्या जीवा (tōṇḍācyā jīvā)
  • malajiskaKord mulut
  • maltesiskaKordi tal-ħalq
  • burmesiskaပါးစပ်သံချပ်များ (parrhcautsanhkyautmyarr)
  • nepalesiskaमुखको तारहरू (mukhakō tāraharū)
  • nederländskaMond akkoorden
  • norskaMunn akkorder
  • nordsothoDikhouto tša molomo (Dikhouto tša molomo)
  • nyanjaZolemba pakamwa
  • oromoKoordiiwwan afaanii
  • oriyaପାଟି କୋର୍ଡ | (pāṭi kōrḍa |)
  • punjabiਮੂੰਹ ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ (mūha dī'āṁ tārāṁ)
  • polskaAkordy ustne
  • afghanskaد خولې تارونه (d kẖwlې tạrwnh)
  • portugisiskaacordes de boca
  • quechuaSimi acordes
  • rumänskaAcordurile gurii
  • ryskaРотовые аккорды (Rotovye akkordy)
  • kinjarwandaAkanwa
  • sanskritमुखताराः (mukhatārāḥ)
  • sindhiوات جون تارون (wạt jwn tạrwn)
  • singalesiskaමුඛ නාද
  • slovakiskaAkordy úst (Akordy úst)
  • slovenskaAkordi za usta
  • samoanskagutu gutu
  • shonaMuromo chords
  • somaliskaXargaha afka
  • albanskaAkordet e gojës (Akordet e gojës)
  • serbiskaАкорди за уста (Akordi za usta)
  • sydsothoLithako tsa molomo
  • sundanesiskachord sungut
  • swahiliMidomo ya midomo
  • tamilவாய் நாண்கள் (vāy nāṇkaḷ)
  • teluguనోటి తీగలు (nōṭi tīgalu)
  • tadzjikiskaАккордҳои даҳон (Akkordҳoi daҳon)
  • thailändskaคอร์ดปาก (khxr̒d pāk)
  • tigrinjaናይ ኣፍ ኮርድስ (nayī ʿaፍ kwērīdīsī)
  • turkmeniskaAgyz akkordlary
  • filippinskaMga chord ng bibig
  • turkiskaağız akorları (ağız akorları)
  • tsongaSwichayachayana swa nomu
  • tatariskaАвыз аккордлары (Avyz akkordlary)
  • uiguriskaئېغىز بوشلۇقى (ỷېgẖy̱z bwsẖlۇqy̱)
  • ukrainskaРотові акорди (Rotoví akordi)
  • urduمنہ کی راگ (mnہ ḵy̰ rạg)
  • uzbekiskaOg'iz akkordlari
  • vietnamesiskahợp âm miệng (hợp âm miệng)
  • xhosaAmagama omlomo
  • jiddischמויל קאָרדז (mwyl qʼárdz)
  • yorubaAwọn kọọdu ti ẹnu (Awọn kọọdu ti ẹnu)
  • kinesiska口弦 (kǒu xián)
  • zuluIzingoma zomlomo

Vad rimmar på Munkorden?

Fler ord

Den här sidan har visats 240 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring