Ordensriddare

Synonymer till Ordensriddare

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Ordensriddare?

Ordensriddare är en titel som vanligtvis hänvisar till en medlem av en riddarorden, en organisation av riddare som grundades för att skydda och försvara kristendomen under medeltiden. Ordensriddare var också känt för sin militära skicklighet och lojalitet gentemot kyrkan. Idag används termen ordensriddare ofta i fiktiva sammanhang för att beskriva en karaktär som har en hög grad av heder, mod och riddarskap.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ordensriddare

toast för tyska kejsaren, såsom den äldste ordensriddaren, samt för andra ordensriddare, Källa: Barometern (1871-12-13).
Swärds ordensriddare bleswo: geueralstabsosficeren kap. tenen wid första lisgrenadier-regemeutet, Källa: Norrköpings tidningar (1873-05-16).
Hvarje ordensriddare insatte ett kapital af 1,000 scudi, på hvilka han till, Källa: Dagens nyheter (1872-12-20).
På många af de 7 å 8 Posttidnings spalternas ordensriddare kan nog till lämpas, Källa: Upsala nya tidning (1903-12-02).
Till Carl XIILs-ordensriddare äro ut nämnda: presidenten i kammarkollegi um, Källa: Smålandsposten (1876-01-29).
Derunder finner man danskar, ryssar, mecklenburgske fetalie-bröder, tyske ordensriddare, Källa: Karlskoga tidning (1888-08-29).
Bland öfriga samma dag nämde Svärds ordensriddare nämna vi f. fängelsedirek, Källa: Avesta tidning (1893-05-23).
bland hemmansägarna i öfrigt i andra kam maren träffar man bolagsmän, vasa ordensriddare, Källa: Västerbottenskuriren (1903-03-03).
ang e Itevirltes försäljning till kronan Jemförelse mellan hof tjenster och ordensriddare, Källa: Aftonbladet (1843-05-01).
Hur' mängen oförtjent — owäntad wille jag säga — befordran, hur' mängen ordensriddare, Källa: Norrköpings tidningar (1874-02-13).
Hitills har regeringens alla åtgär der mot dessa »ordensriddare» visat sig resul, Källa: Östersundsposten (1898-09-12).
Jag undrar storligen, hwad herrar ordensriddare ämna göra med sitt lull-lull, Källa: Barometern (1881-08-27).
gudstjensten ett Te Deum och en bankett för iusenden Förhållandet är att alla ordensriddare, Källa: Svenska dagbladet (1889-01-25).
kritiker, sorn tvif velsutan bedårardemsåsomandlig sångare, såsom världslig ordensriddare, Källa: Avesta tidning (1890-01-10).
förmå dels en svensk officer, kapten vid ett af hufvudstadsregementena, svärds ordensriddare, Källa: Smålandsposten (1891-02-17).
1866 utnämdes han till major i armén efter att derförut år 1863 blifvit svärd ordensriddare, Källa: Norrköpings tidningar (1893-11-13).
Han tyckte sig nästan vara en tysk ordensriddare, hvilken denna unga, sköna, Källa: Smålandsposten (1898-01-12).
af Mayenne, Frankrikes stormästare; samma dag jag blir konung äro ni alla ordensriddare, Källa: Dagens nyheter (1882-02-23).

Översättningar av Ordensriddare

afrikaansRidder van die Orde
akanKnight a ɔyɛ Ɔsraani Panyin
amhariskaየትእዛዝ Knight (yētīʿīzaዝ Knight)
arabiskaفارس من وسام (fạrs mn wsạm)
assamesiskaনাইট অৱ দ্য অৰ্ডাৰ (nā'iṭa ara dya arḍāra)
aymaraCaballero de la Orden ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Caballero de la Orden ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
azerbajdzjanskaOrden Cəngavəri
belarusiskaКавалер ордэна (Kavaler ordéna)
bulgariskaКавалер на ордена (Kavaler na ordena)
bhojpuriनाइट ऑफ द ऑर्डर के ह (nā'iṭa ŏpha da ŏrḍara kē ha)
bambaraKnight of the Order ye
bengaliনাইট অফ দ্য অর্ডার (nā'iṭa apha dya arḍāra)
bosniskaVitez reda
katalanskaCavaller de l'Orde
cebuanoKnight sa Order
centralkurdiskaشوڕشگێڕی فەرمانەکە (sẖwڕsẖgێڕy̰ fەrmạnەḵە)
korsikanskaCavaliere di l'Ordine
tjeckiskarytíř řádu (rytíř řádu)
walesiskaMarchog yr Urdd
danskaRidder af ordenen
tyskaRitter des Ordens
dogriनाइट ऑफ द ऑर्डर (nā'iṭa ŏpha da ŏrḍara)
divehiނައިޓް އޮފް ދަ އޯޑަރ އެވެ (na‘iṭ ‘of da ‘ōḍar ‘eve)
eweKnight si le Ðoɖoa me
grekiskaΙππότης του Τάγματος (Ippótēs tou Tágmatos)
engelskaKnight of the Order
esperantoKavaliro de la Ordeno
spanskaCaballero de la Orden
estniskaOrdu rüütel (Ordu rüütel)
baskiskaOrdenaren Zalduna
persiskaشوالیه نظم (sẖwạly̰h nẓm)
finskaRitarikunnan ritari
filippinskaKnight ng Order
franskaChevalier de l'Ordre
västfrisiskaRidder fan de Oarder
iriskaRidire an Ordaithe
skotsk gaeliskaRidire an Orduigh
galiciskaCabaleiro da Orde
guaraníCaballero de la Orden rehegua
konkaniनाइट ऑफ द ऑर्डर (nā'iṭa ŏpha da ŏrḍara)
gujaratiનાઈટ ઓફ ધ ઓર્ડર (nā'īṭa ōpha dha ōrḍara)
hausaKnight na Order
hawaiiskaNaita o ke Kauoha
hebreiskaאביר המסדר (ʼbyr hmsdr)
hindiनाइट ऑफ द ऑर्डर (nā'iṭa ŏpha da ŏrḍara)
hmongspråkKnight ntawm Order
kroatiskaVitez reda
haitiskaKnight nan Lòd la (Knight nan Lòd la)
ungerskaA rend lovagja
armeniskaՇքանշանի ասպետ (Škʻanšani aspet)
indonesiskaKsatria Ordo
igboKnight nke Order
ilokoKabalyero ti Orden
isländskaRiddari reglunnar
italienskaCavaliere dell'Ordine
japanskaオーダーの騎士 (ōdāno qí shì)
javanesiskaKnight saka Ordo
georgiskaორდენის რაინდი (ordenis raindi)
kazakiskaОрден кавалері (Orden kavalerí)
kambodjanskaKnight of the Order
kannadaನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ (naiṭ āph di ārḍar)
koreanska기사단의 기사 (gisadan-ui gisa)
krioNayt fɔ di Ɔda
kurdiskaKnight ji Order
kirgiziskaОрдендин кавалери (Ordendin kavaleri)
latinEques Ordinis
luxemburgiskaRitter vum Uerden
lugandaKnight w’Ekibiina ky’Ekitongole
lingalaChevalier ya Ordre
laotiskaKnight ຂອງຄໍາສັ່ງ
litauiskaOrdino riteris
lushaiKnight of the Order a ni
lettiskaOrdeņa kavalieris (Ordeņa kavalieris)
maithiliनाइट ऑफ द ऑर्डर (nā'iṭa ŏpha da ŏrḍara)
malagassiskaKnight ny Order
maoriKnight of the Order
makedonskaВитез на редот (Vitez na redot)
malayalamനൈറ്റ് ഓഫ് ദി ഓർഡർ (naiṟṟ ōph di ōർḍaർ)
mongoliskaОролцооны баатар (Orolcoony baatar)
marathiनाइट ऑफ द ऑर्डर (nā'iṭa ŏpha da ŏrḍara)
malajiskaKnight of the Order
maltesiskaKavallier tal-Ordni
burmesiskaKnight of the Order
nepalesiskaनाइट अफ द अर्डर (nā'iṭa apha da arḍara)
nederländskaRidder van de Orde
norskaRidder av ordenen
nordsothoKnight ya Taelo
nyanjaKnight of the Order
oromoKnight of the Order jedhamuun beekama
oriyaଅର୍ଡର ଅଫ୍ ନାଇଟ୍ | (arḍara aph nā'iṭ |)
punjabiਆਰਡਰ ਦਾ ਨਾਈਟ (āraḍara dā nā'īṭa)
polskaRycerz Zakonu
afghanskaنایټ آف دی آرډر (nạy̰ټ ậf dy̰ ậrډr)
portugisiskaCavaleiro da Ordem
quechuaCaballero de la Orden
rumänskaCavaler al Ordinului
ryskaРыцарь Ордена (Rycarʹ Ordena)
kinjarwandaKnight of the Order
sanskritक्रमस्य शूरवीरः (kramasya śūravīraḥ)
sindhiنائيٽ آف دي آرڊر (nạỷyٽ ậf dy ậrڊr)
singalesiskaනියෝගයේ නයිට් (නියෝගයේ නයිට්)
slovakiskaRytier Rádu (Rytier Rádu)
slovenskaVitez reda
samoanskaKnight o le Poloaiga
shonaKnight of the Order
somaliskaKnight of Order
albanskaKalorës i Urdhrit (Kalorës i Urdhrit)
serbiskaВитез реда (Vitez reda)
sydsothoKnight of the Order
sundanesiskaKsatria Orde
swahiliKnight of the Order
tamilநைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் (naiṭ āḥp ti ārṭar)
teluguనైట్ ఆఫ్ ది ఆర్డర్ (naiṭ āph di ārḍar)
tadzjikiskaНайвони орден (Najvoni orden)
thailändskaอัศวินแห่งคำสั่ง (xạṣ̄win h̄æ̀ng khả s̄ạ̀ng)
tigrinjaናይት ኦፍ ዘ ኦርደር (nayītī ʿoፍ zē ʿorīdērī)
turkmeniskaOrdeniň rysary (Ordeniň rysary)
filippinskaKnight ng Order
turkiskaDüzenin Şövalyesi (Düzenin Şövalyesi)
tsongaKnight wa Xifundzha
tatariskaОрден рыцаре (Orden rycare)
uiguriskaئوردانىڭ كېچىسى (ỷwrdạny̱ṉg kېcẖy̱sy̱)
ukrainskaКавалер ордена (Kavaler ordena)
urduنائٹ آف دی آرڈر (nạỷٹ ậf dy̰ ậrڈr)
uzbekiskaOrden ritsarlari
vietnamesiskahiệp sĩ của mệnh lệnh (hiệp sĩ của mệnh lệnh)
xhosaInkosi yoMyalelo
jiddischנייט פון די סדר (nyyt pwn dy sdr)
yorubaKnight ti aṣẹ (Knight ti aṣẹ)
kinesiska骑士团 (qí shì tuán)
zuluKnight of the Order

Fler ord

Ordensstjärna Ordenstecken Ordentlig Ordentlighet Ordentligt tilltagen Ordentligt uppfostrad Ordentligt utföra Order Order att försvinna Orderingång Ordervägran Ordet

Den här sidan har visats 335 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring