Ordentligt utföra

Vad betyder Ordentligt utföra?

Exempel på användning av Ordentligt utföra

• g fälle att fort, billigt och ordentligt utföra order. 1 regel fordras fälle, Källa: Dagens nyheter (1886-12-10).
• , som har tillnamnet "il Tomo" Toma lofwade att mot 300 fränes redbart och ordentligt, Källa: Kristianstadsbladet (1877-08-08).
• varig brist på näring försvagar så små ningom alla organ, så att de ej kunna ordentligt, Källa: Kristianstadsbladet (1905-08-29).
• hwilket deremot är saflel I»ek> slöjheii, örn de så lärn sig ali inål och ordentligt, Källa: Norrköpings tidningar (1884-10-08).
• Denna gång skola vi ordentligt utföra numret, pappa.», Källa: Norrköpings tidningar (1880-08-27).
• att vänta — hade jag en gång åtagit mig detta uppdrag, mäste jag ju äfven ordentligt, Källa: Kristianstadsbladet (1898-02-12).
• omkring 80 år gamla, med förmåga att om sorgsfullt och ordentligt utföra sitt, Källa: Smålandsposten (1904-02-17).
• omkring S0 år gamla, med förmåga att om sorgsfullt och ordentligt utföra ei*, Källa: Smålandsposten (1904-02-20).
• utföra order. 1 regel fordras det hnndpengar insändes vid re qvisition., Källa: Dagens nyheter (1886-12-06).
• utföra anförtrodda göromål., Källa: Dagens nyheter (1893-01-25).
• utföra det åtagna värf vet Några frivilliga ha erbjudit sig och andra väntas, Källa: Aftonbladet (1880-11-04).
• utföra sina älig ganden; att man först borde ha organisationsfrå gan löst och, Källa: Barometern (1888-02-25).

Översättningar av Ordentligt utföra

• afrikaansBehoorlik presteer
• akanYɛ adwuma yiye
• amhariskaበትክክል ማከናወን (bētīkīkīል makēnawēnī)
• arabiskaأداء صحيح (ạ̉dạʾ ṣḥyḥ)
• assamesiskaসঠিকভাৱে পৰিৱেশন কৰক (saṭhikabhāraē parairaēśana karaka)
• aymaraSuma phuqaña (Suma phuqaña)
• azerbajdzjanskaDüzgün yerinə yetirmək (Düzgün yerinə yetirmək)
• belarusiskaПравільна выконваць (Pravílʹna vykonvacʹ)
• bulgariskaИзпълнете правилно (Izpʺlnete pravilno)
• bhojpuriठीक से परफॉर्म करे के बा (ṭhīka sē paraphŏrma karē kē bā)
• bambaraAw bɛ baara kɛ ka ɲɛ
• bengaliসঠিকভাবে সম্পাদন করুন (saṭhikabhābē sampādana karuna)
• bosniskaPropisno izvoditi
• katalanskaRealitzar correctament
• cebuanoSakto nga pagbuhat
• centralkurdiskaبە شێوەیەکی دروست ئەنجام بدە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ drwst ỷەnjạm bdە)
• korsikanskaRealizà bè (Realizà bè)
• tjeckiskaSprávně provádět (Správně provádět)
• walesiskaPerfformio'n iawn
• danskaUdfør korrekt
• tyskaRichtig durchführen (Richtig durchführen)
• dogriठीक से परफॉर्म करो (ṭhīka sē paraphŏrma karō)
• divehiރަނގަޅަށް ޕާފޯމް ކުރުން (rangaḷaš pāfōm kurun)
• eweWɔe nyuie
• grekiskaΕκτελέστε σωστά (Ekteléste sōstá)
• engelskaProperly perform
• esperantoĜuste plenumi (Ĝuste plenumi)
• spanskarealizar correctamente
• estniskaKorralikult täita (Korralikult täita)
• baskiskaBehar bezala egin
• persiskaبه درستی انجام دهد (bh drsty̰ ạnjạm dhd)
• finskaSuorita kunnolla
• filippinskaTamang gumanap
• franskaEffectuez correctement
• västfrisiskaGoed útfiere (Goed útfiere)
• iriskaFeidhmiú i gceart (Feidhmiú i gceart)
• skotsk gaeliskaDèan gu ceart (Dèan gu ceart)
• galiciskaRealizar correctamente
• guaraníOjejapo hekopete
• konkaniयोग्य रितीन सादर करप (yōgya ritīna sādara karapa)
• gujaratiયોગ્ય રીતે પ્રદર્શન કરો (yōgya rītē pradarśana karō)
• hausaYi yadda ya kamata
• hawaiiskaHana pono
• hebreiskaביצוע נכון (byẕwʻ nkwn)
• hindiठीक से निभाओ (ṭhīka sē nibhā'ō)
• hmongspråkUa kom raug
• kroatiskaIspravno izvesti
• haitiskaByen fè (Byen fè)
• ungerskaMegfelelően végrehajtani (Megfelelően végrehajtani)
• armeniskaՊատշաճ կերպով կատարել (Patšač kerpov katarel)
• indonesiskaLakukan dengan benar
• igboMee nke ọma (Mee nke ọma)
• ilokoUmiso ti panagaramid
• isländskaFramkvæma rétt (Framkvæma rétt)
• italienskaEseguire correttamente
• japanska適切に実行する (shì qièni shí xíngsuru)
• javanesiskaNindakake kanthi bener
• georgiskaსწორად შეასრულეთ (stsʼorad sheasrulet)
• kazakiskaДұрыс орындау (Dұrys oryndau)
• kambodjanskaអនុវត្តឱ្យបានត្រឹមត្រូវ
• kannadaಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ (sariyāgi nirvahisi)
• koreanska제대로 수행 (jedaelo suhaeng)
• krioFɔ du di wok fayn fayn wan
• kurdiskaBi rêkûpêk pêk bînin (Bi rêkûpêk pêk bînin)
• kirgiziskaТуура аткар (Tuura atkar)
• latinRecte praestare
• luxemburgiskaRichteg Leeschtung
• lugandaKola bulungi
• lingalaSala malamu
• laotiskaປະຕິບັດຢ່າງຖືກຕ້ອງ
• litauiskaTinkamai atlikti
• lushaiTih dik takin perform rawh
• lettiskaPareizi izpildīt (Pareizi izpildīt)
• maithiliठीक से प्रदर्शन करे (ṭhīka sē pradarśana karē)
• malagassiskaManatanteraka araka ny tokony ho izy
• maoriKia tika te mahi
• makedonskaПравилно изведете (Pravilno izvedete)
• malayalamശരിയായി നിർവഹിക്കുക (śariyāyi niർvahikkuka)
• mongoliskaЗөв гүйцэтгэх (Zөv gүjcétgéh)
• marathiयोग्यरित्या पार पाडा (yōgyarityā pāra pāḍā)
• malajiskaLaksanakan dengan betul
• maltesiskaIwettaq sew
• burmesiskaစနစ်တကျလုပ်ဆောင်ပါ။ (hcanaittakyalotesaungpar.)
• nepalesiskaठीकसँग प्रदर्शन गर्नुहोस् (ṭhīkasam̐ga pradarśana garnuhōs)
• nederländskaCorrect uitvoeren
• norskaUtfør riktig
• nordsothoDira ka tshwanelo
• nyanjaKuchita bwino
• oromoSirnaan raawwachuu
• oriyaସଠିକ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | (saṭhik pradarśana karantu |)
• punjabiਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰੋ (sahī ḍhaga nāla pradaraśana karō)
• polskaPrawidłowo wykonać (Prawidłowo wykonać)
• afghanskaپه سمه توګه ترسره کول (ph smh twګh trsrh ḵwl)
• portugisiskaexecutar corretamente
• quechuaAllinta ruway
• rumänskaEfectuați corect (Efectuați corect)
• ryskaПравильно выполнять (Pravilʹno vypolnâtʹ)
• kinjarwandaKora neza
• sanskritसम्यक् करोतु (samyak karōtu)
• sindhiصحيح طور تي انجام ڏيو (ṣḥyḥ ṭwr ty ạnjạm ڏyw)
• singalesiskaනිවැරදිව ඉටු කරන්න
• slovakiskaSprávne vykonávať (Správne vykonávať)
• slovenskaPravilno izvajati
• samoanskaFa'atino lelei
• shonaIta nemazvo
• somaliskaSi sax ah u gudan
• albanskaKryeni siç duhet (Kryeni siç duhet)
• serbiskaПравилно изводити (Pravilno izvoditi)
• sydsothoEtsa hantle
• sundanesiskaBener ngalaksanakeun
• swahiliFanya vizuri
• tamilசரியாகச் செயல்படுங்கள் (cariyākac ceyalpaṭuṅkaḷ)
• teluguసరిగ్గా నిర్వహించండి (sariggā nirvahin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaДуруст иҷро кунед (Durust iҷro kuned)
• thailändskaดำเนินการอย่างถูกต้อง (dảnein kār xỳāng t̄hūk t̂xng)
• tigrinjaብግቡእ ምፍጻም (bīግbuʿī ምፍtsaም)
• turkmeniskaDogry ýerine ýetiriň (Dogry ýerine ýetiriň)
• filippinskaTamang gumanap
• turkiskadüzgün performans (düzgün performans)
• tsongaEndla kahle
• tatariskaДөрес башкару (Dөres baškaru)
• uiguriskaمۇۋاپىق ئورۇنداش (mۇv̱ạpy̱q ỷwrۇndạsẖ)
• ukrainskaПравильно виконувати (Pravilʹno vikonuvati)
• urduصحیح طریقے سے انجام دیں۔ (ṣḥy̰ḥ ṭry̰qے sے ạnjạm dy̰ں۔)
• uzbekiskaTo'g'ri bajarish
• vietnamesiskathực hiện đúng (thực hiện đúng)
• xhosaYenza ngokufanelekileyo
• jiddischרעכט דורכפירן (rʻkt dwrkpyrn)
• yorubaṢiṣe deede (Ṣiṣe deede)
• kinesiska正确执行 (zhèng què zhí xíng)
• zuluYenza kahle

Fler ord