Syren

Vad betyder Syren?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Syren

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Syren

Exempel på användning av Syren

• Vackrare blommor Syren Pre sident Grevy, mörklila, zon 4., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-09).
• Frågan är vad den trädgårdsodla re ska göra som har exempelvis syren, snöbär, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-01).
• Burna av de gåvorna kan vi njuta av nuet, så här mellan hägg och syren., Källa: Östersundsposten (2018-05-26).
• Kjellenberg bar till Norrköpings Kämners-Rätt ingifvit en stämning å Må laren Syren, Källa: Aftonbladet (1831-10-07).
• Helsingin yliopiston ruotsinkielisel lä puolella ruotsin opetta jaksi opiskellut Syren, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2022-03-10).
• » Syren. En växt som är mycket försommar., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-19).
• syren som svensk identitet, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-08).
• Äppelträd, syren, bollpil eller lönn?, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-09).
• Blomsterprakten i Uppsalas träd och planteringar har gjort att ”mellan hägg och syren, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-25).
• der sjelf begagnar till sofrum; att Ols son, under det att Maria Kristina Syren, Källa: Barometern (1883-12-31).
• Något ömmare för hällande emellan Olsson och hustru Syren hade wittnena icke, Källa: Barometern (1883-11-21).
• at lidt Kulsvre ved Bestemmelse af Syren nerer., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-11-15).
• Våren trycktes ihop till några veckor och blomningen av hägg och syren infaller, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-23).
• Och numera växer där ock så en liten syren, som fören ingen i Närpes, Finland, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-10).
• alltså att skyn da sig ut för att inte missa allt det härliga mellan hägg och syren, Källa: Barometern (2020-05-06).
• gill), mod mindre Syre (herved menes naturligvis mindre Concentration hos Syren, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-11-15).
• enligt allvetar’n i da torn påstås ha skrivit just ”Stängt mellan hägg och syren, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-09).
• Dres syren håller redan en hög nivå och han hoppar jätte bra, så där är jag, Källa: Barometern (2020-08-31).

Översättningar av Syren

• afrikaansLila
• akanLilac a ɛyɛ fɛ
• amhariskaሊilac (liilac)
• arabiskaأرجواني (ạ̉rjwạny)
• assamesiskaলিলাক (lilāka)
• aymaraLila satänwa (Lila satänwa)
• azerbajdzjanskayasəmən
• belarusiskaБэз (Béz)
• bulgariskaЛюляк (Lûlâk)
• bhojpuriबकाइन के बा (bakā'ina kē bā)
• bambaraLilac (Lila) ye
• bengaliলিলাক (lilāka)
• bosniskaLilac
• katalanskaLila
• cebuanoLilac
• centralkurdiskaلیلاک (ly̰lạḵ)
• korsikanskaLilla
• tjeckiskaŠeřík (Šeřík)
• walesiskalelog
• danskalilla
• tyskaLila
• dogriबकाइन (bakā'ina)
• divehiލައިލަކް އެވެ (la‘ilak ‘eve)
• eweLilac ƒe lãgbalẽ (Lilac ƒe lãgbalẽ)
• grekiskaΠασχαλιά (Paschaliá)
• engelskaLilac
• esperantoSiringo
• spanskaLila
• estniskaLilla
• baskiskaLila
• persiskaبنفشه (bnfsẖh)
• finskaLiila
• filippinskaLilac
• franskaLilas
• västfrisiskaLilac
• iriskalilac
• skotsk gaeliskalilac
• galiciskaLila
• guaraníLila rehegua
• konkaniबकाइन हें झाड (bakā'ina hēṁ jhāḍa)
• gujaratiલીલાક (līlāka)
• hausaLilac
• hawaiiskaʻulaʻula
• hebreiskaלִילָך (liylák)
• hindiबकाइन (bakā'ina)
• hmongspråkLilac
• kroatiskaLila
• haitiskaLila
• ungerskaHalványlila (Halványlila)
• armeniskaLilac
• indonesiskaUngu
• igboLilac
• ilokoLilac nga
• isländskaLilac
• italienskaLilla
• japanskaライラック (rairakku)
• javanesiskaLilac
• georgiskaიასამნისფერი (iasamnisperi)
• kazakiskaсирень (sirenʹ)
• kambodjanskaលីឡាក់
• kannadaನೀಲಕ (nīlaka)
• koreanska라일락 꽃 (laillag kkoch)
• krioLaylak we dɛn kɔl
• kurdiskaLilac
• kirgiziskaсирень (sirenʹ)
• latinLilac
• luxemburgiskaFlieder
• lugandaLilac
• lingalaLilac ezali
• laotiskaລີລາ
• litauiskaAlyva
• lushaiLilac a ni
• lettiskaCeriņi (Ceriņi)
• maithiliबकाइन (bakā'ina)
• malagassiskaLilac
• maoriRaina
• makedonskaЈоргован (J̌orgovan)
• malayalamലിലാക്ക് (lilākk)
• mongoliskaГолт бор (Golt bor)
• marathiलिलाक (lilāka)
• malajiskaLilac
• maltesiskaLelà (Lelà)
• burmesiskaLilac
• nepalesiskaलिलाक (lilāka)
• nederländskaLila
• norskaSyrin
• nordsothoLilac ya go swana le
• nyanjaLilac
• oromoLilac jedhamuun beekama
• oriyaଲିଲାକ୍ | (lilāk |)
• punjabiਲਿਲਾਕ (lilāka)
• polskaLiliowy
• afghanskaلیلاک (ly̰lạḵ)
• portugisiskaLilás (Lilás)
• quechuaLila
• rumänskaLiliac
• ryskaСирень (Sirenʹ)
• kinjarwandaLilac
• sanskritबकाइन (bakā'ina)
• sindhiليلاڪ (lylạڪ)
• singalesiskaලිලැක්
• slovakiskaLilac
• slovenskaLila
• samoanskaLilac
• shonaLilac
• somaliskaLilac
• albanskaLilac
• serbiskaЈоргован (J̌orgovan)
• sydsothoLilac
• sundanesiskaLilac
• swahiliLilaki
• tamilஇளஞ்சிவப்பு (iḷañcivappu)
• teluguలిలక్ (lilak)
• tadzjikiskaЛилак (Lilak)
• thailändskaไลแลค (lịlækh)
• tigrinjaሊላክ (lilakī)
• turkmeniskaKirpik
• filippinskaLilac
• turkiskaleylak
• tsongaLilac ya xirhendzevutani
• tatariskaСирень (Sirenʹ)
• uiguriskaLilac
• ukrainskaБузок (Buzok)
• urduلیلک (ly̰lḵ)
• uzbekiskaLilak
• vietnamesiskatử đinh hương (tử đinh hương)
• xhosaLilac
• jiddischלילאַק (lylʼaq)
• yorubaLilac
• kinesiska紫丁香 (zǐ dīng xiāng)
• zuluI-Lilac

Vad rimmar på Syren?

Syren i sammansättningar

Fler ord