Hoppa till innehåll

Scen

Uttal: [se:n]A2grund

Synonymer till Scen

Vad betyder Scen?

Ordet scen kan ha flera betydelser, bland annat:

1. En plattform eller yta där en teaterföreställning eller musikkonsert äger rum.
2. En del av en teaterföreställning där en viss handling utspelar sig eller en viss del av scenografin används.
3. En miljö eller situation där något utspelar sig, t.ex. "på den politiska scenen".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Scen

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Scen

scen, o. 1750, 1756, Kellgren 1790, av fra. scéne, av lat. scène, av grek. skēnḗ, scen, liten bod, tält, besl. med skaiós, skuggig, o. fslav. snĕ, skugga. — I början av 1700-t. ännu den lat. formen scena. — Liksom scen äro de flesta teatertermer lånade från Frankrike, ett vittnesbörd om detta lands starka inflytande på detta område; jfr t. ex. aktör, balett, fars, loge 2, pantomim, parkett, parterr, ramp, recett, regissör, repertoar, subrett, sufflör, sujett, teater, tragedi, vådevill.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Scen

Substantiv

Böjningar av scen Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ scen scenen scener scenerna
Genitiv scens scenens sceners scenernas

Exempel på användning av Scen

  • Stadsteaterns stora scen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Norrlandsvecka Holmön Barnens scen med sommarkul Umeå City Kubb i parken Umeå, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-08).
  • : Adée 20.00 På scen: Good Harvest 22.00 På scen: Vånna Inget, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-23).
  • 16.10-16.40 I Stora scen, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-26).

Översättningar av Scen

  • afrikaansToneel
  • akanBeaeɛ
  • amhariskaትዕይንት (tīʾīyīnītī)
  • arabiskaمشهد (msẖhd)
  • assamesiskaদৃশ্য (dr̥śya)
  • aymaraIsina
  • azerbajdzjanskaSəhnə
  • belarusiskaСцэна (Scéna)
  • bulgariskaСцена (Scena)
  • bhojpuriद्रशय (draśaya)
  • bambaraKɛnɛ
  • bengaliদৃশ্য (dr̥śya)
  • bosniskaScena
  • katalanskaEscena
  • cebuanotalan-awon
  • centralkurdiskaدیمەن (dy̰mەn)
  • korsikanskaScena
  • tjeckiskaScéna (Scéna)
  • walesiskagolygfa
  • danskaScene
  • tyskaSzene
  • dogriनजारा (najārā)
  • divehiސީން (sīn)
  • eweNukpɔkpɔ
  • grekiskaΣκηνή (Skēnḗ)
  • engelskaScene
  • esperantoSceno
  • spanskaEscena
  • estniskaStseen
  • baskiskaEszena
  • persiskaصحنه (ṣḥnh)
  • finskaNäkymä (Näkymä)
  • filippinskaEksena
  • franskaScène (Scène)
  • västfrisiskaScene
  • iriskaRadharc
  • skotsk gaeliskasealladh
  • galiciskaEscena
  • guaraníOikóva (Oikóva)
  • konkaniदृश्य (dr̥śya)
  • gujaratiદ્રશ્ય (draśya)
  • hausaYanayin
  • hawaiiskaScene
  • hebreiskaסְצֵינָה (sĕẕéynáh)
  • hindiदृश्य (dr̥śya)
  • hmongspråkScene
  • kroatiskaScena
  • haitiskaSèn (Sèn)
  • ungerskaSzínhely (Színhely)
  • armeniskaՏեսարան (Tesaran)
  • indonesiskaPemandangan
  • igboIhe ngosi
  • ilokoBuya
  • isländskaVettvangur
  • italienskaScena
  • japanskaシーン (shīn)
  • javanesiskaAdegan
  • georgiskaსცენა (stsena)
  • kazakiskaКөрініс (Kөrínís)
  • kambodjanskaឈុតឆាក
  • kannadaದೃಶ್ಯ (dr̥śya)
  • koreanska장면 (jangmyeon)
  • krioPles
  • kurdiskaScene
  • kirgiziskaСахна (Sahna)
  • latinScene
  • luxemburgiskaZeen
  • lugandaOluyombo
  • lingalaEsika
  • laotiskaສາກ
  • litauiskaScena
  • lushaiHmun
  • lettiskaAina
  • maithiliदृश्य (dr̥śya)
  • malagassiskasehatra
  • maoriScene
  • makedonskaСцена (Scena)
  • malayalamരംഗം (raṅgaṁ)
  • mongoliskaҮзэгдэл (Үzégdél)
  • marathiदेखावा (dēkhāvā)
  • malajiskatempat kejadian
  • maltesiskaXena
  • burmesiskaမြင်ကွင်း (myinkwin)
  • nepalesiskaदृश्य (dr̥śya)
  • nederländskaTafereel
  • norskaScene
  • nordsothoSefala
  • nyanjaMalo
  • oromoTaatee
  • oriyaଦୃଶ୍ୟ (dr̥śẏa)
  • punjabiਦ੍ਰਿਸ਼ (driśa)
  • polskaScena
  • afghanskaصحنه (ṣḥnh)
  • portugisiskaCena
  • quechuaEscena
  • rumänskaScenă (Scenă)
  • ryskaСцена (Scena)
  • kinjarwandaAmashusho
  • sanskritदृश्य (dr̥śya)
  • sindhiمنظر (mnẓr)
  • singalesiskaදර්ශනය
  • slovakiskaScéna (Scéna)
  • slovenskaScena
  • samoanskaVaaiga
  • shonaScene
  • somaliskaMuuqaal
  • albanskaSkena
  • serbiskaСцена (Scena)
  • sydsothoSebaka
  • sundanesiskaAdegan
  • swahiliOnyesho
  • tamilகாட்சி (kāṭci)
  • teluguదృశ్యం (dr̥śyaṁ)
  • tadzjikiskaСаҳна (Saҳna)
  • thailändskaฉาก (c̄hāk)
  • tigrinjaኣጋጣሚ (ʿagathami)
  • turkmeniskaSahna
  • filippinskaEksena
  • turkiskaFaliyet alani, sahne
  • tsongaNdhawu
  • tatariskaСәхнә (Səhnə)
  • uiguriskaمەنزىرە (mەnzy̱rە)
  • ukrainskaСцена (Scena)
  • urduمنظر (mnẓr)
  • uzbekiskaSahna
  • vietnamesiskaSân khấu (Sân khấu)
  • xhosaUmboniso
  • jiddischסצענע (sẕʻnʻ)
  • yorubaIwoye
  • kinesiska场景 (chǎng jǐng)
  • zuluIsigcawu

Vad rimmar på Scen?

Scen i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 393 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring