Scenskräck - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Scenskräck?

Scenskräck är en känsla av rädsla eller ångest som upplevs inför att tala eller uppträda inför en publik eller på en scen. Det är vanligt bland personer som arbetar inom teater, musik och andra scenkonstnärliga områden. Scenskräck kan hindra en person från att utföra sitt arbete på ett effektivt sätt och kan kräva behandling eller terapi för att hanteras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Scenskräck

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Scenskräck

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Scenskräck?

AF Afrikaans: Verhoog vrees

AK Twi: Asɛnka agua so ehu

AM Amhariska: የመድረክ ፍርሃት (yēmēdīrēkī ፍrīhatī)

AR Arabiska: رهبة المسرح (rhbẗ ạlmsrḥ)

AS Assamiska: মঞ্চৰ ভয় (mañcara bhaẏa)

AY Aymara: Escenario ukan axsaraña (Escenario ukan axsaraña)

AZ Azerbajdzjanska: Səhnə qorxusu

BE Vitryska: Страх сцэны (Strah scény)

BG Bulgariska: Сценична треска (Scenična treska)

BHO Bhojpuri: मंच के डर से डर लागेला (man̄ca kē ḍara sē ḍara lāgēlā)

BM Bambara: Stage siranya

BN Bengaliska: মঞ্চভীতি (mañcabhīti)

BS Bosniska: Trema

CA Katalanska: Ensurt escènic (Ensurt escènic)

CEB Cebuano: Kahadlok sa entablado

CKB Kurdiska: ترسی سەر شانۆ (trsy̰ sەr sẖạnۆ)

CO Korsikanska: A paura di scena

CS Tjeckiska: Tréma (Tréma)

CY Walesiska: Ofn llwyfan

DA Danska: Sceneskræk

DE Tyska: Lampenfieber

DOI Dogri: मंच डर (man̄ca ḍara)

DV Dhivehi: ސްޓޭޖް ބިރުވެރިކަމެވެ (sṭēj biruverikameve)

EE Ewe: Nuƒolanɔƒea ƒe vɔvɔ̃

EL Grekiska: Τρακ (Trak)

EN Engelska: Stage fright

EO Esperanto: Scena timo

ES Spanska: Miedo escénico (Miedo escénico)

ET Estniska: Rambipalavik

EU Baskiska: Susto eszenikoa

FA Persiska: ترس از صحنه (trs ạz ṣḥnh)

FI Finska: Ramppikuume

FIL Filippinska: takot sa entablado

FR Franska: Trac

FY Frisiska: Plankekoarts

GA Irländska: Fright stáitse (Fright stáitse)

GD Skotsk gaeliska: Ìre eagal (Ìre eagal)

GL Galiciska: Medo escénico (Medo escénico)

GN Guarani: Escenario kyhyje

GOM Konkani: माचयेचो भंय (mācayēcō bhanya)

GU Gujarati: મંચ થી ડરવુ (man̄ca thī ḍaravu)

HA Hausa: Tsoron mataki

HAW Hawaiian: Makaʻu kahua

HE Hebreiska: פחד במה (pẖd bmh)

HI Hindi: मंच का भय (man̄ca kā bhaya)

HMN Hmong: Stage ntshai

HR Kroatiska: Trema

HT Haitiska: Laperèz etap (Laperèz etap)

HU Ungerska: Lámpaláz (Lámpaláz)

HY Armeniska: Բեմի երկյուղ (Bemi erkyuġ)

ID Indonesiska: Demam panggung

IG Igbo: Ụjọ ogbo (Ụjọ ogbo)

ILO Ilocano: Panagbuteng iti entablado

IS Isländska: Sviðsskrekkur

IT Italienska: Panico da palcoscenico

JA Japanska: 舞台負け (wǔ tái fùke)

JV Javanesiska: wedi panggung

KA Georgiska: სცენის შიში (stsenis shishi)

KK Kazakiska: Сахна қорқынышы (Sahna kˌorkˌynyšy)

KM Khmer: ការភ័យខ្លាចដំណាក់កាល

KN Kannada: ವೇದಿಕೆಯ ಭಯ (vēdikeya bhaya)

KO Koreanska: 무대 공포증 (mudae gongpojeung)

KRI Krio: Stej fred fɔ fred

KU Kurdiska: Tirsa qonaxê (Tirsa qonaxê)

KY Kirgiziska: Сахна коркуу (Sahna korkuu)

LA Latin: Scaena turbarentur

LB Luxemburgiska: Bühneschreck (Bühneschreck)

LG Luganda: Okutya ku siteegi

LN Lingala: Kobanga na scène (Kobanga na scène)

LO Lao: ຄວາມຢ້ານກົວໃນເວທີ

LT Litauiska: Scenos baimė (Scenos baimė)

LUS Mizo: Stage hlauhna

LV Lettiska: Skatuves bailes

MAI Maithili: मंच के डर (man̄ca kē ḍara)

MG Madagaskar: Tahotra sehatra

MI Maori: Te wehi o te atamira

MK Makedonska: Трема (Trema)

ML Malayalam: സഭാകമ്പം (sabhākampaṁ)

MN Mongoliska: Тайзны айдас (Tajzny ajdas)

MR Marathi: रंगमंच धास्ती (raṅgaman̄ca dhāstī)

MS Malajiska: ketakutan tahap

MT Maltesiska: Biża tal-palk (Biża tal-palk)

MY Myanmar: စင်ပေါ်မှာ ကြောက်စရာ (hcainpawmhar kyawwathcarar)

NE Nepalesiska: स्टेज डर (sṭēja ḍara)

NL Holländska: Plankenkoorts

NO Norska: Sceneskrekk

NSO Sepedi: Sethaleng tšoha (Sethaleng tšoha)

NY Nyanja: Mantha a pasiteji

OM Oromo: Sodaa waltajjii

OR Odia: ପର୍ଯ୍ୟାୟ ଭୟ (paryẏāẏa bhaẏa)

PA Punjabi: ਪੜਾਅ ਡਰ (paṛā'a ḍara)

PL Polska: Trema

PS Pashto: د سټیج ویره (d sټy̰j wy̰rh)

PT Portugisiska: medo do palco

QU Quechua: Escenario manchakuy

RO Rumänska: Trac

RU Ryska: Боязнь сцены (Boâznʹ sceny)

RW Kinyarwanda: Icyiciro cy'ubwoba

SA Sanskrit: मञ्चभयम् (mañcabhayam)

SD Sindhi: اسٽيج جو خوف (ạsٽyj jw kẖwf)

SI Singalesiska: වේදිකා භීතිය (වේදිකා භීතිය)

SK Slovakiska: Tréma (Tréma)

SL Slovenska: Trema

SM Samoan: Fa'afefe tulaga

SN Shona: Stage kutya

SO Somaliska: Cabsida marxaladda

SQ Albanska: Frikë në skenë (Frikë në skenë)

SR Serbiska: Трема (Trema)

ST Sesotho: Tšabo ea sethaleng (Tšabo ea sethaleng)

SU Sundanesiska: Sieun panggung

SW Swahili: Hofu ya hatua

TA Tamil: மேடை பயம் (mēṭai payam)

TE Telugu: వేదిక భయం (vēdika bhayaṁ)

TG Tadzjikiska: Тарси саҳна (Tarsi saҳna)

TH Thailändska: อาการตื่นเวที (xākār tụ̄̀n wethī)

TI Tigrinya: ናይ መድረኽ ፍርሒ (nayī mēdīrēkxī ፍrīhhi)

TK Turkmeniska: Sahna gorkusy

TL Tagalog: takot sa entablado

TR Turkiska: Sahne korkusu

TS Tsonga: Ku chava ka xiteji

TT Tatariska: Сәхнә куркуы (Səhnə kurkuy)

UG Uiguriska: سەھنىدىكى قورقۇنچ (sەھny̱dy̱ky̱ qwrqۇncẖ)

UK Ukrainska: Страх сцени (Strah sceni)

UR Urdu: اسٹیج کا خوف (ạsٹy̰j ḵạ kẖwf)

UZ Uzbekiska: Sahna qo'rquvi

VI Vietnamesiska: Sự sợ khi đứng trước khán giả (Sự sợ khi đứng trước khán giả)

XH Xhosa: Uloyiko lweqonga

YI Jiddisch: בינע שרעק (bynʻ şrʻq)

YO Yoruba: Iberu ipele

ZH Kinesiska: 怯场 (qiè chǎng)

ZU Zulu: Uvalo

Exempel på användning av Scenskräck

Anders Hansen säger att det är naturligt att kän na scenskräck., Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-28).

. - Jag var väldigt blyg och nervös som ung och jag hade en extrem scenskräck, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-01).

komma igång med musi ken igen, men har fått scenskräck så det är inte så lätt, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-10).

Scenskräck är en, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-22).

spelare i dag är att de drabbas av scenskräck., Källa: Smålandsposten (2017-04-22).

Konstigt efter som hon har ”jättemycket scenskräck” . - När vi spelade in videon, Källa: Smålandsposten (2021-05-21).

Idag har 74-åringen kommit över sin scenskräck, men han oroar sig fortfarande, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-01).

Scenskräck är första delen i den roliga serien om Världens bästa gäng för barn, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-01).

lund örn sin scenskräck, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-30).

Hon övervann sin scenskräck för att kun na följa sina teaterdröm mar och nu, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-30).

i Stockholm, han har ju knappt gjort en kon sert på 25 år på grund av sin scenskräck, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-20).

”Min scenskräck är borta, Källa: Smålandsposten (2020-03-03).

Hennes scenskräck lindras en aning av att säsongspremiä ren kommer att sändas, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-20).

Anders Bagge har haft scenskräck ända sedan han som ung uppträdde i en, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-27).

Anders Bagge upptäckte sin benägenhet för att drabbas av scenskräck tidigt i, Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-19).

Den rampfeber och rena scenskräck som många framgångsrika artister vitt nat, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-20).

Vad rimmar på Scenskräck?

Följer efter Scenskräck

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Scenskräck. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 141 gånger och uppdaterades senast kl. 14:13 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?