Scenväxling

Vad betyder Scenväxling?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Scenväxling

Exempel på användning av Scenväxling

• att prinsen av cello är totalt inne i musi ken, absolut närvarande i varje scenväxling, Källa: Smålandsposten (2017-04-07).
• Verken turas om, när det ena har visats tänds det andra upp, ungefär som en scenväxling, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-27).
• Örn ingen dramatisk scenväxling sker så talar det mesta för att Fillon faller, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-23).
• Scenväxling i Korea, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-10).
• Ny scenväxling, efter Pal las Athenes prästinnor följa Ludvig XIV :s markisinnor, Källa: Dagens nyheter (1900-08-14).

Översättningar av Scenväxling

• afrikaansToneelverandering
• akanScene nsakrae
• amhariskaየትዕይንት ለውጥ (yētīʾīyīnītī lēውthī)
• arabiskaتغيير المشهد (tgẖyyr ạlmsẖhd)
• assamesiskaদৃশ্য সলনি (dr̥śya salani)
• aymaraEscena mayjt’ayaña (Escena mayjt’ayaña)
• azerbajdzjanskaSəhnə dəyişikliyi (Səhnə dəyişikliyi)
• belarusiskaЗмена сцэны (Zmena scény)
• bulgariskaСмяна на сцената (Smâna na scenata)
• bhojpuriदृश्य बदलत बा (dr̥śya badalata bā)
• bambaraYɛlɛma min bɛ kɛ ɲɛjirali ye
• bengaliদৃশ্য পরিবর্তন (dr̥śya paribartana)
• bosniskaPromjena scene
• katalanskaCanvi d'escenari
• cebuanoPagbag-o sa talan-awon
• centralkurdiskaگۆڕینی دیمەنەکان (gۆڕy̰ny̰ dy̰mەnەḵạn)
• korsikanskaCambia di scena
• tjeckiskaZměna scény (Změna scény)
• walesiskaNewid golygfa
• danskaSceneskift
• tyskaSzenenwechsel
• dogriसीन बदलना (sīna badalanā)
• divehiމަންޒަރު ބަދަލުވުމެވެ (manzaru badaluvumeve)
• eweNukpɔkpɔ ƒe tɔtrɔ
• grekiskaΑλλαγή σκηνής (Allagḗ skēnḗs)
• engelskaScene change
• esperantoScenŝanĝo (Scenŝanĝo)
• spanskacambio de escena
• estniskaStseeni vahetus
• baskiskaEszena aldaketa
• persiskaتغییر صحنه (tgẖy̰y̰r ṣḥnh)
• finskaKohtauksen vaihto
• filippinskaPagbabago ng eksena
• franskaChangement de scène (Changement de scène)
• västfrisiskaScene feroaring
• iriskaAthrú radharc (Athrú radharc)
• skotsk gaeliskaAtharrachadh sealladh
• galiciskaCambio de escena
• guaraníEscena ñemoambue (Escena ñemoambue)
• konkaniदृश्य बदलप (dr̥śya badalapa)
• gujaratiદ્રશ્ય પરિવર્તન (draśya parivartana)
• hausaCanjin yanayi
• hawaiiskaHoʻololi kiʻi
• hebreiskaשינוי סצנה (şynwy sẕnh)
• hindiदृश्य परिवर्तन (dr̥śya parivartana)
• hmongspråkScene hloov
• kroatiskaPromjena scene
• haitiskaChanjman sèn (Chanjman sèn)
• ungerskaJelenetváltás (Jelenetváltás)
• armeniskaՏեսարանի փոփոխություն (Tesarani pʻopʻoxutʻyun)
• indonesiskaPerubahan adegan
• igboMgbanwe ọnọdụ (Mgbanwe ọnọdụ)
• ilokoPanagbalbaliw ti eksena
• isländskaUmhverfisbreyting
• italienskaCambio di scena
• japanska場面転換 (chǎng miàn zhuǎn huàn)
• javanesiskaOwah-owahan pemandangan
• georgiskaსცენის შეცვლა (stsenis shetsvla)
• kazakiskaСахнаның өзгеруі (Sahnanyң өzgeruí)
• kambodjanskaការផ្លាស់ប្តូរកន្លែងកើតហេតុ
• kannadaದೃಶ್ಯ ಬದಲಾವಣೆ (dr̥śya badalāvaṇe)
• koreanska장면 전환 (jangmyeon jeonhwan)
• krioDi tin we de apin de chenj
• kurdiskaGuhertina dîmen (Guhertina dîmen)
• kirgiziskaСахна өзгөртүү (Sahna өzgөrtүү)
• latinScena mutatio
• luxemburgiskaSzen änneren (Szen änneren)
• lugandaEnkyukakyuka mu kifo
• lingalaMbongwana ya scène (Mbongwana ya scène)
• laotiskaການປ່ຽນແປງສາກ
• litauiskaScenos pakeitimas
• lushaiScene thlak danglam
• lettiskaAinu maiņa (Ainu maiņa)
• maithiliदृश्य परिवर्तन (dr̥śya parivartana)
• malagassiskaFiovana seho
• maoriHurihanga tirohanga
• makedonskaПромена на сцената (Promena na scenata)
• malayalamരംഗം മാറ്റം (raṅgaṁ māṟṟaṁ)
• mongoliskaТайзны өөрчлөлт (Tajzny өөrčlөlt)
• marathiदेखावा बदल (dēkhāvā badala)
• malajiskaPerubahan adegan
• maltesiskaBidla fix-xena
• burmesiskaမြင်ကွင်း အပြောင်းအလဲ (myinkwin aapyaunggaalell)
• nepalesiskaदृश्य परिवर्तन (dr̥śya parivartana)
• nederländskaScène verandering (Scène verandering)
• norskaSceneendring
• nordsothoPhetogo ya lefelo la tiragalo
• nyanjaKusintha kwa mawonekedwe
• oromoJijjiirama mul'ataa
• oriyaଦୃଶ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତନ (dr̥śẏa paribarttana)
• punjabiਦ੍ਰਿਸ਼ ਤਬਦੀਲੀ (driśa tabadīlī)
• polskaZmiana sceny
• afghanskaد صحنې بدلون (d ṣḥnې bdlwn)
• portugisiskamudança de cena (mudança de cena)
• quechuaEscena cambiay
• rumänskaSchimbare de scenă (Schimbare de scenă)
• ryskaСмена сцены (Smena sceny)
• kinjarwandaGuhindura ibintu
• sanskritदृश्यपरिवर्तनम् (dr̥śyaparivartanam)
• sindhiمنظر جي تبديلي (mnẓr jy tbdyly)
• singalesiskaදර්ශනය වෙනස් කිරීම
• slovakiskaZmena scény (Zmena scény)
• slovenskaSprememba scene
• samoanskaSuiga vaaiga
• shonaScene change
• somaliskaIsbeddel muuqaal
• albanskaNdryshimi i skenës (Ndryshimi i skenës)
• serbiskaПромена сцене (Promena scene)
• sydsothoPhetoho ea sebaka
• sundanesiskaRobah pamandangan
• swahiliMabadiliko ya eneo
• tamilகாட்சி மாற்றம் (kāṭci māṟṟam)
• teluguసీన్ మార్పు (sīn mārpu)
• tadzjikiskaТағйири саҳна (Taġjiri saҳna)
• thailändskaการเปลี่ยนฉาก (kār pelī̀yn c̄hāk)
• tigrinjaለውጢ ትርኢት (lēውthi tīrīʿitī)
• turkmeniskaSahnanyň üýtgemegi (Sahnanyň üýtgemegi)
• filippinskaPagbabago ng eksena
• turkiskaSahne değişikliği (Sahne değişikliği)
• tsongaKu cinca ka xivono
• tatariskaСәхнә үзгәреше (Səhnə үzgəreše)
• uiguriskaمەنزىرە ئۆزگىرىشى (mەnzy̱rە ỷۆzgy̱ry̱sẖy̱)
• ukrainskaЗміна сцени (Zmína sceni)
• urduمنظر کی تبدیلی (mnẓr ḵy̰ tbdy̰ly̰)
• uzbekiskaSahna o'zgarishi
• vietnamesiskathay đổi cảnh (thay đổi cảnh)
• xhosaUkutshintsha kwendawo
• jiddischסצענע טוישן (sẕʻnʻ twyşn)
• yorubaIyipada iwoye
• kinesiska场景切换 (chǎng jǐng qiè huàn)
• zuluUkushintsha kwesimo

Fler ord