Hoppa till innehåll

Scenvägg

Synonymer till Scenvägg

Vad betyder Scenvägg?

Scenvägg är en vägg på en teaterscen som fungerar som bakgrund för scenens handling och karaktärer. Scenväggen kan vara en målad eller byggd struktur som fungerar som en backdrop eller en projicerad bild eller video som skapar en illusion av en viss plats eller miljö. Scenväggen är en viktig del av scenografin och bidrar till att skapa en helhetsupplevelse för publiken.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Scenvägg

  • på Gult zauudden, med havet och himlen som back drop bakom en genomskinlig scenvägg, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-18).

Översättningar av Scenvägg

  • afrikaansVerhoog muur
  • akanAsɛnka agua so ɔfasu
  • amhariskaየመድረክ ግድግዳ (yēmēdīrēkī ግdīግda)
  • arabiskaجدار المرحلة (jdạr ạlmrḥlẗ)
  • assamesiskaমঞ্চৰ দেৱাল (mañcara dēraāla)
  • aymaraEscenario pirqa
  • azerbajdzjanskaSəhnə divarı
  • belarusiskaСцэнічная сценка (Scéníčnaâ scenka)
  • bulgariskaСтена на сцената (Stena na scenata)
  • bhojpuriमंच के दीवार के बा (man̄ca kē dīvāra kē bā)
  • bambaraStage kogo
  • bengaliমঞ্চের প্রাচীর (mañcēra prācīra)
  • bosniskaStage wall
  • katalanskaMur de l'escenari
  • cebuanoParil sa entablado
  • centralkurdiskaدیواری شانۆ (dy̰wạry̰ sẖạnۆ)
  • korsikanskaMuru di scena
  • tjeckiskaStěna jeviště (Stěna jeviště)
  • walesiskaWal llwyfan
  • danskaScenevæg
  • tyskaBühnenwand (Bühnenwand)
  • dogriस्टेज दी दीवार (sṭēja dī dīvāra)
  • divehiސްޓޭޖް ފާރެއް (sṭēj fāre‘)
  • eweNuƒolanɔƒea ƒe gli
  • grekiskaΤοίχος σκηνής (Toíchos skēnḗs)
  • engelskaStage wall
  • esperantoScena muro
  • spanskapared del escenario
  • estniskaLava sein
  • baskiskaEszena-horma
  • persiskaدیوار صحنه (dy̰wạr ṣḥnh)
  • finskaLavan seinä (Lavan seinä)
  • filippinskapader ng entablado
  • franskaMur de scène (Mur de scène)
  • västfrisiskaStage muorre
  • iriskaBalla stáitse (Balla stáitse)
  • skotsk gaeliskaBalla àrd-ùrlair (Balla àrd-ùrlair)
  • galiciskaMuro do escenario
  • guaraníMuro escenario rehegua
  • konkaniमाचयेची वण्टी (mācayēcī vaṇṭī)
  • gujaratiસ્ટેજ દિવાલ (sṭēja divāla)
  • hausabangon mataki
  • hawaiiskapā kahua (pā kahua)
  • hebreiskaקיר במה (qyr bmh)
  • hindiमंच की दीवार (man̄ca kī dīvāra)
  • hmongspråkPhab ntsa
  • kroatiskaZid pozornice
  • haitiskaEtap miray la
  • ungerskaSzínpad fala (Színpad fala)
  • armeniskaԲեմական պատ (Bemakan pat)
  • indonesiskaDinding panggung
  • igbomgbidi ogbo
  • ilokoPader ti entablado
  • isländskaSviðsveggur
  • italienskaParete scenica
  • japanskaステージウォール (sutējiu~ōru)
  • javanesiskaTembok panggung
  • georgiskaსცენის კედელი (stsenis kʼedeli)
  • kazakiskaСахна қабырғасы (Sahna kˌabyrġasy)
  • kambodjanskaជញ្ជាំងឆាក
  • kannadaವೇದಿಕೆಯ ಗೋಡೆ (vēdikeya gōḍe)
  • koreanska무대 벽 (mudae byeog)
  • krioStej wɔl
  • kurdiskaDîwarê qonaxê (Dîwarê qonaxê)
  • kirgiziskaСахна дубалы (Sahna dubaly)
  • latinScaena murus
  • luxemburgiskaBühn Mauer (Bühn Mauer)
  • lugandaBbugwe wa siteegi
  • lingalaMur ya scène (Mur ya scène)
  • laotiskaຝາເວທີ
  • litauiskaScenos siena
  • lushaiStage wall a ni
  • lettiskaSkatuves siena
  • maithiliमंच के देवाल (man̄ca kē dēvāla)
  • malagassiskaRindrin-tsehatra
  • maoriTe pakitara atamira
  • makedonskaСценски ѕид (Scenski ẑid)
  • malayalamസ്റ്റേജ് മതിൽ (sṟṟēj matiൽ)
  • mongoliskaТайзны хана (Tajzny hana)
  • marathiस्टेज भिंत (sṭēja bhinta)
  • malajiskaDinding pentas
  • maltesiskaĦajt tal-palk
  • burmesiskaစင်မြင့်နံရံ (hcainmyangnanran)
  • nepalesiskaस्टेज पर्खाल (sṭēja parkhāla)
  • nederländskaPodium muur
  • norskaScenevegg
  • nordsothoSethaleng leboteng
  • nyanjaKhoma la siteji
  • oromoDallaa waltajjii
  • oriyaପର୍ଯ୍ୟାୟ କାନ୍ଥ | (paryẏāẏa kāntha |)
  • punjabiਸਟੇਜ ਦੀ ਕੰਧ (saṭēja dī kadha)
  • polskaŚciana sceny (Ściana sceny)
  • afghanskaد سټیج دیوال (d sټy̰j dy̰wạl)
  • portugisiskaparede do palco
  • quechuaEscenario pirqa
  • rumänskaZidul scenei
  • ryskaСтена сцены (Stena sceny)
  • kinjarwandaUrukuta rw'icyiciro
  • sanskritमञ्चभित्तिः (mañcabhittiḥ)
  • sindhiاسٽيج جي ڀت (ạsٽyj jy ڀt)
  • singalesiskaවේදිකාවේ බිත්තිය (වේදිකාවේ බිත්තිය)
  • slovakiskaStena javiska
  • slovenskaOdrska stena
  • samoanskapuipui faasitepu
  • shonaStage wall
  • somaliskaDarbiga marxaladda
  • albanskaMuri i skenës (Muri i skenës)
  • serbiskaСтаге валл (Stage vall)
  • sydsothoLerako la sethala
  • sundanesiskaTembok panggung
  • swahiliUkuta wa hatua
  • tamilமேடை சுவர் (mēṭai cuvar)
  • teluguవేదిక గోడ (vēdika gōḍa)
  • tadzjikiskaДевори саҳна (Devori saҳna)
  • thailändskaผนังเวที (p̄hnạng wethī)
  • tigrinjaመንደቕ መድረኽ (mēnīdēqhī mēdīrēkxī)
  • turkmeniskaSahna diwary
  • filippinskapader ng entablado
  • turkiskaSahne duvarı
  • tsongaRirhangu ra xiteji
  • tatariskaСәхнә стенасы (Səhnə stenasy)
  • uiguriskaسەھنە تام (sەھnە tạm)
  • ukrainskaСценічна стіна (Sceníčna stína)
  • urduاسٹیج کی دیوار (ạsٹy̰j ḵy̰ dy̰wạr)
  • uzbekiskaSahna devori
  • vietnamesiskatường sân khấu (tường sân khấu)
  • xhosaUdonga lweqonga
  • jiddischבינע וואַנט (bynʻ wwʼant)
  • yorubaOdi ipele
  • kinesiska舞台墙 (wǔ tái qiáng)
  • zuluUdonga lwesiteji

Fler ord

Den här sidan har visats 261 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring