Hoppa till innehåll

Skådebana

Synonymer till Skådebana

Vad betyder Skådebana?

Skådebana är en plats där skådespelare tränar och övar sina scener och repliker inför en föreställning eller en filmproduktion. Det kan också syfta på en plats där man utför övningar för att träna på att agera under olika omständigheter, till exempel en simulerad olyckssituation för räddningspersonal.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Skådebana

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Skådebana

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativskådebanaskådebananskådebanorskådebanorna
Genitivskådebanasskådebanansskådebanorsskådebanornas

Exempel på användning av Skådebana

  • hjertat uppfyldt af ångest för den sjuke faderns skull, stått på en tarflig skådebana, Källa: Smålandsposten (1890-02-27).
  • böra öfvergifva tanken på att medeist nybyggnad bereda talscenen en annan skådebana, Källa: Svenska dagbladet (1898-03-22).
  • skulle spela “Jesu födelse", så blef det upptimradt en väldigt stor, halfrund skådebana, Källa: Smålandsposten (1900-12-22).
  • är med ett »von» för nam net Palatser borgar kapeller parker se der j den skådebana, Källa: Aftonbladet (1838-04-27).
  • arbeten vid sidan af många kvicka och roande, men de som uppenbara sig på svensk skådebana, Källa: Upsala nya tidning (1897-03-22).
  • Stycket är — upprigtigt sagd t — opassande för hvilken svensk skådebana sorn, Källa: Norrbottens kuriren (1873-04-25).
  • slutligen tycktes bli lefvande varelser, som än ledo och än gladdes på lifvets skådebana, Källa: Upsala nya tidning (1901-05-07).
  • är då för den stora mängden man vill att en hufvudstads främsta drama tiska skådebana, Källa: Svenska dagbladet (1897-09-25).
  • På denna skådebana skördade hail i rikt mått allmänhe tens bifall., Källa: Jämtlandsposten (1925-01-30).
  • för det sköna höga Då han sira Seide som Mtrtimcr Trädde fram på snillets skådebana, Källa: Aftonbladet (1834-11-21).
  • Theaterns scen har under dc sednare dagarna på samma gång som vårens stora skådebana, Källa: Aftonbladet (1836-05-24).
  • höra hvarje ord i en af de uslaste pro dukter, som någonsin gått öfver en skådebana, Källa: Kristianstadsbladet (1862-08-13).
  • först blefvo oroade, så hafva äfven mördarne en böjelse att hålla sig nära den skådebana, Källa: Norrköpings tidningar (1878-09-04).
  • . — Björnar hofwa uppträdt pä skådebana)» 1 Trehörningen, den trakt af »verlden, Källa: Norrbottens kuriren (1884-07-01).
  • Det må sä gas att vi lefva i en fenomenernas värld: befinna oss på en skådebana, Källa: Avesta tidning (1887-03-24).
  • och Afrika, för att icke tala örn vad den världspolitik famnar, vars väldiga skådebana, Källa: Jämtlandsposten (1921-07-02).
  • lätt tog befinnas föga lämpligt för en bana med en rik scenisk apparat På den skådebana, Källa: Aftonbladet (1881-07-13).
  • 1833 för ett benbrott lemna de kungliga scenen öfvertog ledningen af denna skådebana, Källa: Svenska dagbladet (1888-05-17).
  • rörmattor Bodcn är delad genom ett sörhänge, och ena hälf jsn tjenar till skådebana, Källa: Norrköpings tidningar (1855-01-03).
  • Men innan detta ännu inträffade hade en ny skådebana öppnat sig för Cronströms, Källa: Norrköpings tidningar (1855-10-31).

Översättningar av Skådebana

  • afrikaansVerhoog
  • akanPrama
  • amhariskaደረጃ (dērēja)
  • arabiskaمنصة (mnṣẗ)
  • assamesiskaমঞ্চ (mañca)
  • aymaraItapa
  • azerbajdzjanskaMərhələ
  • belarusiskaЭтап (Étap)
  • bulgariskaсцена (scena)
  • bhojpuriमंच (man̄ca)
  • bambaraDakun
  • bengaliমঞ্চ (mañca)
  • bosniskaStage
  • katalanskaEtapa
  • cebuanoentablado
  • centralkurdiskaقۆناغ (qۆnạgẖ)
  • korsikanskaScena
  • tjeckiskaEtapa
  • walesiskaLlwyfan
  • danskaScene
  • tyskaBühne (Bühne)
  • dogriस्टेज (sṭēja)
  • divehiސްޓޭޖް (sṭēj)
  • eweFefewɔƒe
  • grekiskaΣτάδιο (Stádio)
  • engelskaStage
  • esperantoScenejo
  • spanskaEscenario
  • estniskaLava
  • baskiskaEtapa
  • persiskaصحنه (ṣḥnh)
  • finskaVaihe
  • filippinskaYugto
  • franskaOrganiser
  • västfrisiskaStage
  • iriskaCéim (Céim)
  • skotsk gaeliskaÌre (Ìre)
  • galiciskaEscenario
  • guaraníTenda jehechaukaha
  • konkaniमाची (mācī)
  • gujaratiસ્ટેજ (sṭēja)
  • hausaMataki
  • hawaiiskaKe kahua
  • hebreiskaשלב (şlb)
  • hindiमंच (man̄ca)
  • hmongspråkTheem
  • kroatiskaPozornica
  • haitiskaEtap
  • ungerskaSzínpad (Színpad)
  • armeniskaԲեմ (Bem)
  • indonesiskaPanggung
  • igboOgbo
  • ilokoKanito
  • isländskaSviði
  • italienskaPalcoscenico
  • japanskaステージ (sutēji)
  • javanesiskapanggung
  • georgiskaსცენა (stsena)
  • kazakiskaСахна (Sahna)
  • kambodjanskaដំណាក់កាល
  • kannadaಹಂತ (hanta)
  • koreanska단계 (dangye)
  • krioStej
  • kurdiskaŞanocî (Şanocî)
  • kirgiziskaЭтап (Étap)
  • latinScaena
  • luxemburgiskaEtapp
  • lugandaSiteeji
  • lingalaEbayelo
  • laotiskaເວທີ
  • litauiskaScena
  • lushaiDawhsan
  • lettiskaSkatuves
  • maithiliमंच (man̄ca)
  • malagassiskasehatra
  • maoriTauranga
  • makedonskaФаза (Faza)
  • malayalamസ്റ്റേജ് (sṟṟēj)
  • mongoliskaҮе шат (Үe šat)
  • marathiस्टेज (sṭēja)
  • malajiskaPentas
  • maltesiskaStadju
  • burmesiskaဇာတ်ခုံ (jarathkone)
  • nepalesiskaस्टेज (sṭēja)
  • nederländskaFase
  • norskaScene
  • nordsothoKgato
  • nyanjaGawo
  • oromoWaltajjii
  • oriyaପର୍ଯ୍ୟାୟ (paryẏāẏa)
  • punjabiਸਟੇਜ (saṭēja)
  • polskaEtap
  • afghanskaپړاو (pړạw)
  • portugisiskaPalco
  • quechuaEscenario
  • rumänskaEtapă (Etapă)
  • ryskaстадия (stadiâ)
  • kinjarwandaIcyiciro
  • sanskritमञ्च (mañca)
  • sindhiاسٽيج (ạsٽyj)
  • singalesiskaඅදියර
  • slovakiskaEtapa
  • slovenskaStopnja
  • samoanskaTulaga
  • shonaDanho
  • somaliskaMarxalad
  • albanskaFazë (Fazë)
  • serbiskaФаза (Faza)
  • sydsothoSethala
  • sundanesiskaPanggung
  • swahiliJukwaa
  • tamilமேடை (mēṭai)
  • teluguవేదిక (vēdika)
  • tadzjikiskaМарҳила (Marҳila)
  • thailändskaเวที (wethī)
  • tigrinjaመድረኽ (mēdīrēkxī)
  • turkmeniskaTapgyr
  • filippinskaYugto
  • turkiskaSahne
  • tsongaXiteji
  • tatariskaСәхнә (Səhnə)
  • uiguriskaباسقۇچ (bạsqۇcẖ)
  • ukrainskaетап (etap)
  • urduاسٹیج (ạsٹy̰j)
  • uzbekiskaBosqich
  • vietnamesiskaSân khấu (Sân khấu)
  • xhosaIqonga
  • jiddischבינע (bynʻ)
  • yorubaIpele
  • kinesiska阶段 (jiē duàn)
  • zuluIsiteji

Vad rimmar på Skådebana?

Fler ord

Den här sidan har visats 347 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring