Hoppa till innehåll
F

Dragen

Uttal: [²drạ:gen]

Synonymer till Dragen

Vad betyder Dragen?

Dragen är ett verb som betyder att man fört eller bär något med sig. Det kan handla om att man fört något med sig på sin kropp, som en väska eller en jacka, eller att man bär något i sin hand eller på sin axel. T ex kan man säga att "jag har dragit med mig min väska överallt idag" eller "han bar en stor kasse på axeln".

"Dragen" kan också användas i betydelsen att vara lite påverkad av alkohol eller lite onykter helt enkelt.

Motsatsord (antonymer) till Dragen

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Dragen

Adjektiv

Böjningar av dragen Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum dragen
Neutrum draget
Bestämdsingular Maskulinum dragne
Alla dragna
Plural dragna
Predikativt
Singular Utrum dragen
Neutrum draget
Plural dragna
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (draget)?

Exempel på användning av Dragen

  • Är du full? – Nej, jag är bara lite dragen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • O. från Sigurds inmutnings punkt på en genom denna dragen linie paralellt med, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
  • Det betraktas som något sensationellt att ett av dragen är konstruerat och designat, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-21).
  • Inmutningspunkternas lägen äro gemensamt beskrifna sålunda: En baslinie tänkes dragen, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).

Översättningar av Dragen

  • afrikaansDie geteken
  • akanNea wɔatwe no
  • amhariskaየተሳሉት። (yētēsalutī።)
  • arabiskaتعادل (tʿạdl)
  • assamesiskaঅংকন কৰা (aṅkana karaā)
  • aymaraUka dibujata
  • azerbajdzjanskaÇəkilmiş (Çəkilmiş)
  • belarusiskaНамаляваны (Namalâvany)
  • bulgariskaНачертаният (Načertaniât)
  • bhojpuriखींचा गइल बा (khīn̄cā ga'ila bā)
  • bambaraA jalen don
  • bengaliটানা (ṭānā)
  • bosniskaIzvučeni (Izvučeni)
  • katalanskaEl dibuixat
  • cebuanoAng gibunlot
  • centralkurdiskaئەوانەی کێشراون (ỷەwạnەy̰ ḵێsẖrạwn)
  • korsikanskaU disegnatu
  • tjeckiskaNakreslený (Nakreslený)
  • walesiskaMae'r tynnu
  • danskaDet tegnede
  • tyskaDas Gezeichnete
  • dogriखींची गई (khīn̄cī ga'ī)
  • divehiކުރަހާފައިވާ... (kurahāfa‘ivā...)
  • eweAme siwo wota
  • grekiskaΤο κληρωμένο (To klērōméno)
  • engelskaThe drawn
  • esperantoLa tirita
  • spanskael dibujado
  • estniskaJoonistatud
  • baskiskaMarraztua
  • persiskaکشیده شده (ḵsẖy̰dh sẖdh)
  • finskaPiirretty
  • filippinskaAng iginuhit
  • franskaLe dessiné (Le dessiné)
  • västfrisiskaDe tekene
  • iriskaAn tharraingt
  • skotsk gaeliskaAn tarraing
  • galiciskaO debuxado
  • guaraníPe ojedibujáva (Pe ojedibujáva)
  • konkaniकाडिल्लें (kāḍillēṁ)
  • gujaratiદોરેલા (dōrēlā)
  • hausaWanda aka zana
  • hawaiiskaʻO ka huki ʻia
  • hebreiskaהמצויר (hmẕwyr)
  • hindiखींचा हुआ (khīn̄cā hu'ā)
  • hmongspråkQhov kos
  • kroatiskaIzvučeni (Izvučeni)
  • haitiskaDesine an
  • ungerskaA rajzolt
  • armeniskaՆկարվածը (Nkarvacə)
  • indonesiskayang ditarik
  • igboIhe eserese
  • ilokoTi naidrowing
  • isländskaHinir teiknuðu
  • italienskaIl disegnato
  • japanska描かれた (miáokareta)
  • javanesiskaSing digambar
  • georgiskaდახატული (dakhatʼuli)
  • kazakiskaСызылған (Syzylġan)
  • kambodjanskaគូរ
  • kannadaಡ್ರಾ (ḍrā)
  • koreanska그린 (geulin)
  • krioDi wan dɛn we dɛn drɔ
  • kurdiskaThe xêzkirin (The xêzkirin)
  • kirgiziskaТартылган (Tartylgan)
  • latinProtractum
  • luxemburgiskaDéi gezeechent (Déi gezeechent)
  • lugandaAbakubiddwa akalulu
  • lingalaBa dessinés (Ba dessinés)
  • laotiskaແຕ້ມ
  • litauiskaNupieštas (Nupieštas)
  • lushaiA draw a ni
  • lettiskaUzzīmētais (Uzzīmētais)
  • maithiliखीचल गेल (khīcala gēla)
  • malagassiskaNy voasintona
  • maoriKo te kumea
  • makedonskaИзвлечените (Izvlečenite)
  • malayalamവരച്ചത് (varaccat)
  • mongoliskaзурсан (zursan)
  • marathiकाढलेले (kāḍhalēlē)
  • malajiskaYang dilukis
  • maltesiskaIl-miġbuda (Il-miġbuda)
  • burmesiskaရေးဆွဲသည်။ (rayyswalsai.)
  • nepalesiskaकोरिएको (kōri'ēkō)
  • nederländskade getekende
  • norskaDet tegnede
  • nordsothoThe thalwa
  • nyanjaZokoka
  • oromoKan harkifame
  • oriyaଅଙ୍କିତ | (aṅkita |)
  • punjabiਖਿੱਚਿਆ (khici'ā)
  • polskaWylosowany
  • afghanskaرسم شوی (rsm sẖwy̰)
  • portugisiskaO sorteado
  • quechuaChay siq’isqa
  • rumänskaDesenul
  • ryskaнарисованный (narisovannyj)
  • kinjarwandaIgishushanyo
  • sanskritआकृष्टाः (ākr̥ṣṭāḥ)
  • sindhiٺهيل (ٺhyl)
  • singalesiskaඇදගත්
  • slovakiskaNakreslený (Nakreslený)
  • slovenskaNarisani
  • samoanskaO le tusia
  • shonaThe drawn
  • somaliskaLa sawiray
  • albanskaTë tërhequrit (Të tërhequrit)
  • serbiskaНацртани (Nacrtani)
  • sydsothoE huloang
  • sundanesiskaNu digambar
  • swahiliinayotolewa
  • tamilவரையப்பட்டது (varaiyappaṭṭatu)
  • teluguగీసిన (gīsina)
  • tadzjikiskaкашидашуда (kašidašuda)
  • thailändskaที่วาด (thī̀ wād)
  • tigrinjaእቲ ዝተሳእለ (ʿīti ዝtēsaʿīlē)
  • turkmeniskaÇyzylan (Çyzylan)
  • filippinskaAng iginuhit
  • turkiskaçizilmiş (çizilmiş)
  • tsongaLeswi dirowiweke
  • tatariskaТартылган (Tartylgan)
  • uiguriskaسىزىلغان (sy̱zy̱lgẖạn)
  • ukrainskaНамальований (Namalʹovanij)
  • urduتیار کردہ (ty̰ạr ḵrdہ)
  • uzbekiskaChizilgan
  • vietnamesiskaRút ra (Rút ra)
  • xhosaItsaliwe
  • jiddischדי ציען (dy ẕyʻn)
  • yorubaAwọn iyaworan (Awọn iyaworan)
  • kinesiska绘制的 (huì zhì de)
  • zuluAbadwetshiwe

Vad rimmar på Dragen?

Dragen i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 400 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring