Hoppa till innehåll

Fördragen

Synonymer till Fördragen

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Fördragen?

Fördragen är en samling av internationella avtal och överenskommelser som reglerar olika områden av samhällslivet, såsom handel, mänskliga rättigheter, miljöskydd, säkerhet och försvar. Fördragen kan vara bilaterala, det vill säga att de omfattar två länder, eller multilaterala, vilket betyder att de gäller för flera länder. De är bindande för de parter som undertecknat dem och innebär att länderna förbinder sig att respektera och uppfylla de åtaganden som fastställs i avtalen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Fördragen

Positiv obestämd singular utrumfördragen
Positiv obestämd singular utrum genitivfördragens
Positiv obestämd singular neutrumfördraget
Positiv obestämd singular neutrum genitivfördragets
Positiv obestämd pluralfördragna
Positiv obestämd plural genitivfördragnas
Positiv bestämd singularfördragna
Positiv bestämd singular genitivfördragnas
Positiv bestämd singular maskulinumfördragne
Positiv bestämd singular maskulinum genitivfördragnes
Positiv bestämd pluralfördragna
Positiv bestämd plural genitivfördragnas
Komparativfördragnare
Komparativ genitivfördragnares
Superlativ obestämdfördragnast
Superlativ obestämd genitivfördragnasts
Superlativ bestämdfördragnaste
Superlativ bestämd genitivfördragnastes
Superlativ bestämd maskulinumfördragnaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivfördragnastes

Exempel på användning av Fördragen

  • Fakta om fördragen saknas i EU-valrörel sen, skriver Maria Abrahamsson., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-20).
  • sta fördragen, men Europas rätt wägade man dock icke tänka fom kränkt., Källa: Kristianstadsbladet (1878-02-06).
  • allenast Keyser lige frije wärswingar i deras Landz utan och i föllie afdegamble fördragen, Källa: Posttidningar (1701-02-11).
  • och Gen: Staterne uthi hans Broders tijdh warit / sampt nogaobiervera dhe fördragen, Källa: Posttidningar (1687-03-14).
  • får antas endast på förslag av kommissionen, örn inte an nat föreskrivs i fördragen, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-31).
  • extra anmärkningsvärt att det kommer förslag efter som det står glasklart i EU-fördragen, Källa: Smålandsposten (2021-11-15).
  • ras; Och som mon pa Cuhrsursti. stjdan akh i, fttllige Puncter af dhcsiutne Fördragen, Källa: Posttidningar (1699-11-21).
  • Mellan dessa länder finns en slags lojalitet som sträcker sig bortom fördragen, Källa: Smålandsposten (2016-09-12).
  • plenarsammialnträdie på torsda gen öveienskcms allt frågan om ela mångsidiga fördragen, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-16).
  • . • Vill lämna Nato, ha en ny författ ning och omförhandla EU-fördragen., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-26).
  • "Jag respekterar fördragen, förutsatt att de icke auwändas emot mig., Källa: Barometern (1859-05-07).
  • Enligt EU-fördragen ska EU-parlamentet träffas 12 gånger i Strasbourg varje, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-05).
  • diskriminering på grund av sexuell läggning - något som är förbju det enligt EU-fördragen, Källa: Smålandsposten (2015-05-26).
  • Vill lämna Nato, ha en ny författning och omförhandla EU-fördragen., Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-22).

Översättningar av Fördragen

  • afrikaansDie verdrae
  • akanApam ahorow no
  • amhariskaስምምነቶቹ (sīምምነtocu)
  • arabiskaالمعاهدات (ạlmʿạhdạt)
  • assamesiskaসন্ধিসমূহ (sandhisamūha)
  • aymaraUka tratadonaka
  • azerbajdzjanskaMüqavilələr (Müqavilələr)
  • belarusiskaДамовы (Damovy)
  • bulgariskaДоговорите (Dogovorite)
  • bhojpuriसंधियन के बारे में बतावल गइल बा (sandhiyana kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraBɛɛnkansɛbɛnw
  • bengaliচুক্তিগুলো (cuktigulō)
  • bosniskaUgovori
  • katalanskaEls tractats
  • cebuanoAng mga tratado
  • centralkurdiskaپەیماننامەکان (pەy̰mạnnạmەḵạn)
  • korsikanskaI trattati
  • tjeckiskaSmlouvy
  • walesiskaY cytundebau
  • danskaTraktaterne
  • tyskaDie Verträge (Die Verträge)
  • dogriसंधियां दी (sandhiyāṁ dī)
  • divehiއެ މުއާހަދާތަކެވެ (‘e mu‘āhadātakeve)
  • eweNubablaawo
  • grekiskaΟι συνθήκες (Oi synthḗkes)
  • engelskaThe treaties
  • esperantoLa traktatoj
  • spanskalos tratados
  • estniskaLepingud
  • baskiskaItunak
  • persiskaمعاهدات (mʿạhdạt)
  • finskaSopimukset
  • filippinskaAng mga kasunduan
  • franskaLes traités (Les traités)
  • västfrisiskaDe ferdraggen
  • iriskaNa conarthaí (Na conarthaí)
  • skotsk gaeliskaNa cùmhnantan (Na cùmhnantan)
  • galiciskaOs tratados
  • guaraníUmi tratado-kuéra (Umi tratado-kuéra)
  • konkaniकबलातींचो आस्पाव जाता (kabalātīn̄cō āspāva jātā)
  • gujaratiસંધિઓ (sandhi'ō)
  • hausaYarjejeniyoyi
  • hawaiiskaʻO nā kuʻikahi (ʻO nā kuʻikahi)
  • hebreiskaהאמנות (hʼmnwţ)
  • hindiसंधियाँ (sandhiyām̐)
  • hmongspråkCov ntawv cog lus
  • kroatiskaUgovori
  • haitiskaTrete yo
  • ungerskaA szerződések (A szerződések)
  • armeniskaպայմանագրերը (paymanagrerə)
  • indonesiskaPerjanjian
  • igboNkwekọrịta ndị ahụ (Nkwekọrịta ndị ahụ)
  • ilokoDagiti katulagan
  • isländskaSamningarnir
  • italienskaI trattati
  • japanska条約 (tiáo yuē)
  • javanesiskaPrajanjian
  • georgiskaხელშეკრულებები (khelshekʼrulebebi)
  • kazakiskaКелісімдер (Kelísímder)
  • kambodjanskaសន្ធិសញ្ញា
  • kannadaಒಪ್ಪಂದಗಳು (oppandagaḷu)
  • koreanska조약 (joyag)
  • krioDi agrimɛnt dɛn
  • kurdiskaPeymanên (Peymanên)
  • kirgiziskaкелишимдер (kelišimder)
  • latinfoedera
  • luxemburgiskaD'Verträg (D'Verträg)
  • lugandaEndagaano zino
  • lingalaBa traités oyo esalemaki (Ba traités oyo esalemaki)
  • laotiskaສົນທິສັນຍາ
  • litauiskaSutartys
  • lushaiThuthlungte chu
  • lettiskaLīgumi (Līgumi)
  • maithiliसंधि सब (sandhi saba)
  • malagassiskaNy fifanarahana
  • maoriNga tiriti
  • makedonskaДоговорите (Dogovorite)
  • malayalamഉടമ്പടികൾ (uṭampaṭikaൾ)
  • mongoliskaГэрээнүүд (Géréénүүd)
  • marathiतह (taha)
  • malajiskaPerjanjian
  • maltesiskaIt-trattati
  • burmesiskaစာချုပ်များ (hcarhkyaotemyarr)
  • nepalesiskaसन्धिहरू (sandhiharū)
  • nederländskade verdragen
  • norskaTraktatene
  • nordsothoDitumellano tšeo (Ditumellano tšeo)
  • nyanjaMapangano
  • oromoWaliigalteewwan
  • oriyaଚୁକ୍ତିନାମା (cuktināmā)
  • punjabiਸੰਧੀਆਂ (sadhī'āṁ)
  • polskaTraktaty
  • afghanskaتړونونه (tړwnwnh)
  • portugisiskaOs tratados
  • quechuaChay rimanakuykuna
  • rumänskaTratatele
  • ryskaдоговоры (dogovory)
  • kinjarwandaAmasezerano
  • sanskritसन्धिः (sandhiḥ)
  • sindhiمعاهدا (mʿạhdạ)
  • singalesiskaගිවිසුම්
  • slovakiskazmluvy
  • slovenskaPogodbe
  • samoanskaO feagaiga
  • shonaZvibvumirano
  • somaliskaHeshiisyada
  • albanskaTraktatet
  • serbiskaУговори (Ugovori)
  • sydsothoLitumellano
  • sundanesiskaPerjangjian
  • swahiliMikataba hiyo
  • tamilஒப்பந்தங்கள் (oppantaṅkaḷ)
  • teluguఒప్పందాలు (oppandālu)
  • tadzjikiskaШартномахо (Šartnomaho)
  • thailändskaสนธิสัญญา (s̄nṭhi s̄ạỵỵā)
  • tigrinjaእቶም ውዕላት (ʿītoም ውʾīlatī)
  • turkmeniskaŞertnamalar (Şertnamalar)
  • filippinskaAng mga kasunduan
  • turkiskaantlaşmalar (antlaşmalar)
  • tsongaMintwanano ya kona
  • tatariskaКилешүләр (Kilešүlər)
  • uiguriskaشەرتنامە (sẖەrtnạmە)
  • ukrainskaДоговори (Dogovori)
  • urduمعاہدے (mʿạہdے)
  • uzbekiskaShartnomalar
  • vietnamesiskaCác hiệp ước (Các hiệp ước)
  • xhosaIzivumelwano
  • jiddischדי טריטיז (dy trytyz)
  • yorubaAwọn adehun (Awọn adehun)
  • kinesiska条约 (tiáo yuē)
  • zuluIzivumelwano

Vad rimmar på Fördragen?

Fler ord

Den här sidan har visats 311 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring