Fördragsslutande part

Vad betyder Fördragsslutande part?

Översättningar av Fördragsslutande part

• afrikaansKontrakterende Party
• akanƆfã a Ɔyɛ Apam no (Ɔfã a Ɔyɛ Apam no)
• amhariskaየኮንትራት ፓርቲ (yēkwēnītīratī ፓrīti)
• arabiskaالطرف المتعاقد (ạlṭrf ạlmtʿạqd)
• assamesiskaচুক্তিবদ্ধ পক্ষ (cuktibad'dha pakṣa)
• aymaraContratante ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Contratante ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
• azerbajdzjanskaRazılığa gələn Tərəf (Razılığa gələn Tərəf)
• belarusiskaДагаворны бок (Dagavorny bok)
• bulgariskaДоговаряща страна (Dogovarâŝa strana)
• bhojpuriठेकेदार पक्ष के ह (ṭhēkēdāra pakṣa kē ha)
• bambaraKontra min ye baara kɛ
• bengaliচুক্তিবদ্ধ পক্ষ (cuktibad'dha pakṣa)
• bosniskaUgovorna strana
• katalanskapart contractant
• cebuanoKontrata nga Partido
• centralkurdiskaلایەنی پەیمانبەست (lạy̰ەny̰ pەy̰mạnbەst)
• korsikanskaParti contractant
• tjeckiskasmluvní strana (smluvní strana)
• walesiskaParti Contractio
• danskakontraherende part
• tyskaVertragspartner
• dogriठेकेदार पार्टी ने दी (ṭhēkēdāra pārṭī nē dī)
• divehiކޮންޓްރެކްޓިންގ ޕާޓީ (konṭrekṭing pāṭī)
• eweAkpa si le Nubabla la me
• grekiskaΣυμβαλλόμενο μέρος (Symballómeno méros)
• engelskaContracting Party
• esperantoKontrakta Partio
• spanskaContratante
• estniskalepinguosaline
• baskiskaAlderdi Kontratatzailea
• persiskaطرف متعاهد (ṭrf mtʿạhd)
• finskasopimuspuoli
• filippinskaKontrata ng Partido
• franskaPartie contractante
• västfrisiskaFerdrachpartij
• iriskaPáirtí Conarthach (Páirtí Conarthach)
• skotsk gaeliskaPàrtaidh cùmhnant (Pàrtaidh cùmhnant)
• galiciskaParte Contratante
• guaraníParte Contratante rehegua
• konkaniकंत्राटी पक्ष (kantrāṭī pakṣa)
• gujaratiકરાર પક્ષ (karāra pakṣa)
• hausaJam'iyyar Kwangila
• hawaiiskaKa aoao aelike
• hebreiskaצד מתקשר (ẕd mţqşr)
• hindiअनुबंधीय पक्ष (anubandhīya pakṣa)
• hmongspråkKev cog lus tog
• kroatiskaugovorna strana
• haitiskaPati Kontraktè (Pati Kontraktè)
• ungerskaszerződő fél (szerződő fél)
• armeniskaՊայմանավորվող կողմ (Paymanavorvoġ koġm)
• indonesiskaPihak Penandatangan
• igboParty nkwekọrịta (Party nkwekọrịta)
• ilokoPartido a Kontrata
• isländskaSamningsaðili
• italienskaParte contraente
• japanska締約国 (dì yuē guó)
• javanesiskaPihak Kontrak
• georgiskaხელშემკვრელი მხარე (khelshemkʼvreli mkhare)
• kazakiskaУағдаласушы тарап (Uaġdalasušy tarap)
• kambodjanskaភាគីកិច្ចសន្យា
• kannadaಗುತ್ತಿಗೆ ಪಕ್ಷ (guttige pakṣa)
• koreanska계약 당사자 (gyeyag dangsaja)
• krioPati we de mek di kɔntrakt
• kurdiskaPartiya Peymandar
• kirgiziskaКелишим түзүүчү тарап (Kelišim tүzүүčү tarap)
• latinFactio contrahendi
• luxemburgiskaVertragspartei
• lugandaOludda olukola endagaano
• lingalaMoto oyo azali kosala kontra
• laotiskaຝ່າຍສັນຍາ
• litauiskaSusitariančioji Šalis (Susitariančioji Šalis)
• lushaiContracting Party chu a ni
• lettiskaLīgumslēdzēja puse (Līgumslēdzēja puse)
• maithiliठेकेदार पक्ष (ṭhēkēdāra pakṣa)
• malagassiskaAntoko fifanarahana
• maoriRōpū Whakakirimana (Rōpū Whakakirimana)
• makedonskaДоговорната страна (Dogovornata strana)
• malayalamകരാർ പാർട്ടി (karāർ pāർṭṭi)
• mongoliskaХэлэлцэн тохирогч тал (Hélélcén tohirogč tal)
• marathiकरार पक्ष (karāra pakṣa)
• malajiskaPihak Berkontrak
• maltesiskaParti Kontraenti
• burmesiskaစာချုပ်ဝင်ပါတီ (hcarhkyaotewainparte)
• nepalesiskaसम्झौता पार्टी (samjhautā pārṭī)
• nederländskaverdragsluitende partij
• norskaAvtalepart
• nordsothoMokgatlo wa Konteraka
• nyanjaMgwirizano Party
• oromoQaama Waliigaltee fudhate
• oriyaଚୁକ୍ତି କରୁଥିବା ପାର୍ଟୀ | (cukti karuthibā pārṭī |)
• punjabiਕੰਟਰੈਕਟਿੰਗ ਪਾਰਟੀ (kaṭaraikaṭiga pāraṭī)
• polskaUmawiająca się Strona (Umawiająca się Strona)
• afghanskaد تړون ګوند (d tړwn ګwnd)
• portugisiskaParte Contratante
• quechuaPartido Contratante nisqa
• rumänskaParte Contractantă (Parte Contractantă)
• ryskaПодписывающая сторона (Podpisyvaûŝaâ storona)
• kinjarwandaIshyaka
• sanskritअनुबन्धक पक्ष (anubandhaka pakṣa)
• sindhiٺيڪيدار پارٽي (ٺyڪydạr pạrٽy)
• singalesiskaකොන්ත්රාත් පක්ෂය (කොන්ත්රාත් පක්ෂය)
• slovakiskazmluvnou stranou
• slovenskapogodbenica
• samoanskaVaega Fa'akonekarate
• shonaContracting Party
• somaliskaXisbiga Qandaraaska
• albanskaPala Kontraktuese
• serbiskaУговорна страна (Ugovorna strana)
• sydsothoMokha oa Konteraka
• sundanesiskaPihak Kontrak
• swahiliChama cha Mkataba
• tamilஒப்பந்தக் கட்சி (oppantak kaṭci)
• teluguకాంట్రాక్టు పార్టీ (kāṇṭrākṭu pārṭī)
• tadzjikiskaТарафи ахдкунанда (Tarafi ahdkunanda)
• thailändskaคู่สัญญา (khū̀ s̄ạỵỵā)
• tigrinjaተዋሳኢ ወገን (tēwasaʿi wēgēnī)
• turkmeniskaŞertnama baglaşýan tarap (Şertnama baglaşýan tarap)
• filippinskaKontrata ng Partido
• turkiskaSözleşme tarafı (Sözleşme tarafı)
• tsongaNtlawa wa Kontiraka
• tatariskaКонтракт төзүче як (Kontrakt tөzүče âk)
• uiguriskaتوختام تۈزگۈچى (twkẖtạm tۈzgۈcẖy̱)
• ukrainskaДоговірна сторона (Dogovírna storona)
• urduمعاہدہ کرنے والی پارٹی (mʿạہdہ ḵrnے wạly̰ pạrٹy̰)
• uzbekiskaAhdlashuvchi Tomon
• vietnamesiskaBên ký kết (Bên ký kết)
• xhosaIqela leKhontrakthi
• jiddischקאָנטראַקטינג פארטיי (qʼántrʼaqtyng pʼrtyy)
• yorubaÀdéhùn Party (Àdéhùn Party)
• kinesiska缔约方 (dì yuē fāng)
• zuluIphathi Yenkontileka

Fler ord